“Want to meet O’Keefe?”

I drew a blank.

“Earth to Brennan. Red O’Keefe? Florian Grellier’s bar buddy?”

“You’ve got him?”

“The gentleman awaits as we speak.”

Red O’Keefe. Aka Bud Keith. M. Keith?

“Does he admit to working for the Villejoin sisters?”

“Funny. I plan to discuss that very topic.”

“How did you find him?”

“O’Keefe’s former probation officer has one helluva network.”

“What’s his story?”

“Pumps gas part-time at a Petro-Canada station on Boulevard Decarie, lives in a flop around the corner. O’Keefe and I are about to have a chitchat. Care to observe?”

“When?”

“Now.”

I glanced across the hall. Through the window, the Lac Saint-Jean bones lay as I’d left them.

“I’ll be right down.”

The SQ interrogation room could have been part of any cop shop on the planet. Blank walls, battered table and chairs. Today the small space smelled faintly of gasoline, the aroma introduced, I assumed, by the lone occupant’s grease-stained parka.

Occasionally my presence is requested at the questioning of a suspect. Today was one of those times. I assumed Ryan’s motive was the usual. Afterward he’d want my take on the guy.

O’Keefe looked up when Ryan and I entered, hooded eyes hard and analytical, as though dissecting the world and everyone in it. His hair was stone gray, styled by someone probably calling herself a “creative director” and charging a bundle. The cut was an odd contrast to the blue-collar outfit.

Ryan introduced himself and held out a hand. O’Keefe’s fingers remained firmly laced atop his wool tuque and mittens.

Ryan queried O’Keefe’s preference of French or English.

The cold glare held.

We sat. Ryan placed a folder on the table. O’Keefe ignored it. Us.

Perhaps because of the surname, perhaps for my benefit, Ryan proceeded in English. “Thank you for coming in today, Mister O’Keefe. I’ll try to take up as little of your time as possible.”

O’Keefe’s eyes slid to me, returned to Ryan.

“Dr. Brennan and I work together.”

Vague. Let O’Keefe wonder.

“You are presently employed as a gas station attendant?”

O’Keefe remained impassive.

“I know this is tedious, but I need to verify facts for my report.”

I’d seen Ryan conduct dozens of interviews, knew what he was doing. Start out easy, gain the suspect’s confidence, causing him to reveal things he might otherwise hide, allowing him to contradict himself. Then move in for the kill.

Eyeballing this suspect, I wondered how successful the tactic would be. I knew from Ryan that O’Keefe had graced facilities in a number of provinces.

“It is O’Keefe, isn’t it?” Ryan opened but did not glance at the file. “There seems to be some confusion on the name.”

“Let’s not dick-dance around. We both know I got a sheet.” O’Keefe’s speech was Anglophone, working-class, with an accent that sounded more Eastern Seaboard than Montreal.

“Let’s not.” Ryan’s pleasant tone now had an edge. “Let’s talk about Florian Grellier.”

“Who the fuck is Florian Grellier?”

“Let’s try this one. Bud Keith.”

O’Keefe hitched his shoulders. “I got a stage name. So what? So did Judy Garland.”

“You ever do yard work? Tree removal, that sort of thing?” Another of Ryan’s ploys. Change tack. Switch to a probably touchy subject. Throw the interviewee off.

Not O’Keefe.

“Think she’d a got that star in Hollywood as Frances Gumm? Wait. I got a good title for the movie.” O’Keefe arced a hand, as though spanning a marquis. “A Star Ain’t Born.

No one laughed.

“Tree removal?” Ryan pressed.

“I’ve done a lot of things.”

“Tell me about Pointe-Calumet.”

“Hear it’s nice in summer. Real green.”

“Did you tell Florian Grellier you knew the location of a buried body?”

“What the fuck?”

Ryan waited. The silence worked.

“That what this dickhead Grellier told you?”

“Answer the question.”

“How can I do that when I got no clue who this freak is?”

“I’ll paint a picture. You’re in a bar. Grellier’s buying. You’re eager to keep the shots coming.”

“No cigar. I’m a beer man.”

“Come on, Red. What was it? You got drunk, began running your mouth to impress your new pal? Or maybe you got creative to gain some street creds? The guy’s buying, so you keep spinning.”

“This Grellier. He finger me for this?”

“Picked your smiling face from a whole lot of others.”

“Let me guess. His ass is looking to do time.”

Ryan neither confirmed nor denied.

O’Keefe thought a moment. Then, “I was a cop, I’d be asking myself, a guy trades something like that? Why? What’s to gain? I’d be thinking the shitbag’s probably gaming the system.”

Ryan didn’t argue with O’Keefe’s logic.

“Let’s try another name. Christelle Villejoin.”

“That some chick says I owe her money? Bad news, I got none.”

“Christelle Villejoin was eighty-three. Someone cracked her skull and buried her in the woods.”

I watched O’Keefe for signs of agitation. The guy’s face remained a stone mask.

“Christelle’s sister was eighty-six. She was beaten to death with a cane.”

“You got some kind of hearing disorder? I already said. I never met your snitch. Know nothing about no stiff in the woods.”

“How about we back the attitude down, Red. Or is it Bud?”

“Look, I ain’t who I used to be. I’ve got gainful employment now.”

“Spare me your Eagle Scout bullshit.”

Вы читаете 206 BONES
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×