Словарь современных цитат

72

Репортаж с петлей на шее.

Загл. тюремного дневника («Reportaz psana na opratce», опубл. в 1946 г.)

73

Люди, я любил вас, будьте бдительны!

Там же, последняя запись (9 июня 1943)

Призыв: «Будьте бдительны!» – неоднократно встречается у М. Робеспьера (с 1792 г.).

ФУШЕ Арман (Fouches, Armand), французский поэт-песенник

74

В далекой знойной Аргентине, / Где небо южное так сине,

Где женщины, как на картине, / Танцуют все танго.

«Последнее танго: Аргентинская песня» (1913), автор муз.: Эмиль Долуар

В таком виде строфа известна по «Золотому теленку» Ильфа и Петрова. Это контаминация двух переводов с французского: Изы Кремер (первые три строки) и П. Германа (4-я строка).

– Х -

ХАЗИН Александр Абрамович (1912—1976), писатель-сатирик

1

Волшебники живут рядом.

Назв. пьесы (1964), поставленной в Ленингр. т-ре миниатюр

2

Партия учит нас, что газы при нагревании расширяются.

Там же

«Помню как-то – было это в 47 году, – на одной научной дискуссии я прямо сказал: “Партия учит нас, что газы при нагревании расширяются”».

3

Наши слабые токи с каждым годом становятся все сильней и сильней.

Там же

4

Генетика – продажная девка империализма.

Там же

=> «Кибернетика – реакционная лженаука» (Ан-410).

5

Только не поймите меня правильно.

Из эстрадного скетча

ХАЙМАН Стэнли Эдгар (Hyman, Stanley Edgar, 1919—1970), американский писатель

6

Чем шире распространяется культура, тем тоньше ее слой.

Т. н. «Закон малинового джема» («The Low of Raspberry Jam») («Нью-Йорк таймс», 1968)

Часто приписывается Алвину Тоффлеру, со ссылкой на его книгу «Потребители культуры» (1964); однако там «закона малинового джема» нет.

ХАЙТ Аркадий Иосифович (1938—2000), писатель

7

Леопольд, подлый трус, выходи!

Мультф. «Приключения кота Леопольда» (1975), сцен. Хайта, реж. А. Резников

8

Ребята, давайте жить дружно!

Там же