warmed to the old-timer, and the two engaged in a long conversation. Before the day was out, they had driven into Palm Springs in Franz’s truck, had a meal at a nice restaurant, and taken a ride on the tramway to the top of San Ja-cinto Peak, at the bottom of which McCandless stopped to unearth a Mexican scrape and some other possessions he’d buried for safekeeping a year earlier.

Over the next few weeks McCandless and Franz spent a lot of time together. The younger man would regularly hitch into Salton City to do his laundry and barbecue steaks at Franz’s apartment. He confided that he was biding his time until spring, when he intended to go to Alaska and embark on an “ultimate adventure.” He also turned the tables and started lecturing the grandfatherly figure about the shortcomings of his sedentary existence, urging the eighty-year-old to sell most of his belongings, move out of the apartment, and live on the road. Franz took these harangues in stride and in fact delighted in the boy’s company.

An accomplished leatherworker, Franz taught Alex the secrets of his craft; for his first project McCandless produced a tooled leather belt, on which he created an artful pictorial record of his wanderings. ALEX is inscribed at the belt’s left end; then the initials C.J.M. (for Christopher Johnson McCandless) frame a skull and crossbones. Across the strip of cowhide one sees a rendering of a two- lane blacktop, a no u-turn sign, a thunderstorm producing a flash flood that engulfs a car, a hitchhiker’s thumb, an eagle, the Sierra Nevada, salmon cavorting in the Pacific Ocean, the Pacific Coast Highway from Oregon to Washington, the Rocky Mountains, Montana wheat fields, a South Dakota rattlesnake, Westerberg’s house in Carthage, the Colorado River, a gale in the Gulf of California, a canoe beached beside a tent, Las Vegas, the initials T.C.D., Morro Bay, Astoria, and at the buckle end, finally, the letter N (presumably representing north). Executed with remarkable skill and creativity, this belt is as astonishing as any artifact Chris McCandless left behind.

Franz grew increasingly fond of McCandless. “God, he was a smart kid,” the old man rasps in a barely audible voice. He directs his gaze at a patch of sand between his feet as he makes this declaration; then he stops talking. Bending stiffly from the waist, he wipes some imaginary dirt from his pant leg. His ancient joints crack loudly in the awkward silence.

More than a minute passes before Franz speaks again; squinting at the sky, he begins to reminisce further about the time he spent in the youngsters company. Not infrequently during their visits, Franz recalls, McCandless’s face would darken with anger and he’d fulminate about his parents or politicians or the endemic idiocy of mainstream American life. Worried about alienating the boy, Franz said little during such outbursts and let him rant.

One day in early February, McCandless announced that he was splitting for San Diego to earn more money for his Alaska trip.

“You don’t need to go to San Diego,” Franz protested. “I’ll give you money if you need some.”

“No. You don’t get it. I’m going to San Diego. And I’m leaving on Monday”

“OK. I’ll drive you there.”

“Don’t be ridiculous,” McCandless scoffed.

“I need to go anyway,” Franz lied, “to pick up some leather supplies.”

McCandless relented. He struck his camp, stored most of his belongings in Franz’s apartment-the boy didn’t want to schlepp his sleeping bag or backpack around the city-and then rode with the old man across the mountains to the coast. It was raining when Franz dropped McCandless at the San Diego waterfront. “It was a very hard thing for me to do,” Franz says. “I was sad to be leaving him.”

On February 19, McCandless called Franz, collect, to wish him a happy eighty-first birthday; McCandless remembered the date because his own birthday had been seven days earlier: He had turned twenty-four on February 12. During this phone call he also confessed to Franz that he was having trouble finding work.

On February 28, he mailed a postcard to Jan Burres. “Hello!” it reads,

Have been living on streets of San Diego for the past week. First day I got here it rained like hell. The missions here suck and I’m getting preached to death. Not much happening in terms of jobs so I’m heading north tomorrow.

I’ve decided to head for Alaska no later than May 1st, but I’ve got to raise a little cash to outfit myself. May go back and work for a friend I have in South Dakota if he can use me. Don’t know where I’m headed now but I’ll write when I get there. Hope all’s well with you. take care, alex

On March 5, McCandless sent another card to Burres and a card to Franz as well. The missive to Burres says,

Greetings from Seattle! I’m a hobo now! That’s right, I’m riding the rails now. What fun, I wish I had jumped trains earlier. The rails have some drawbacks, however. First is that one becomes absolutely filthy. Second is that one must tangle with these crazy bulls. I was sitting in a hotshot in L.A. when a bull found me with his flashlight about 10 P.M. “Get outta there before I KILL ya!” screamed the bull. I got out and saw he had drawn his revolver. He interrogated me at gunpoint, then growled, “If I ever see you around this train again I’ll kill ya! Hit the road!” What a lunatic! I got the last laugh when I caught the same train 5 minutes later and rode it all the way to Oakland. I’ll be in touch,

alex

A week later Franz’s phone rang. “It was the operator,” he says, “asking if I would accept a collect call from someone named Alex. When I heard his voice, it was like sunshine after a month of rain.”

“Will you come pick me up?” McCandless asked.

“Yes. Where in Seattle are you?”

“Ron,” McCandless laughed, “I’m not in Seattle. I’m in California, just up the road from you, in Coachella.” Unable to find work in the rainy Northwest, McCandless had hopped a series of freight trains back to the desert. In Colton, California, he was discovered by another bull and thrown in jail. Upon his release he had hitchhiked to Coachella, just southeast of Palm Springs, and called Franz. As soon as he hung up the phone, Franz rushed off to pick McCandless up.

“We went to a Sizzler, where I filled him up with steak and lobster,” Franz recalls, “and then we drove back to Salton City.”

McCandless said that he would be staying only a day, just long enough to wash his clothes and load his backpack. He’d heard from Wayne Westerberg that a job was waiting for him at the grain elevator in Carthage, and he was eager to get there. The date was March 11, a Wednesday. Franz offered to take McCandless to Grand Junction, Colorado, which was the farthest he could drive without missing an appointment in Salton City the following Monday. To Franz’s surprise and great relief, McCandless accepted the offer without argument.

Before departing, Franz gave McCandless a machete, an arctic parka, a collapsible fishing pole, and some other gear for his Alaska undertaking. Thursday at daybreak they drove out of Salton City in Franz’s truck. In Bullhead City they stopped to close out McCandless’s bank account and to visit Charlie s trailer, where McCandless had stashed some books and other belongings, including the journal-photo album from his canoe trip down the Colorado. McCandless then insisted on buying Franz lunch at the Golden Nugget Casino, across the river in Laughlin. Recognizing McCandless, a waitress at the Nugget gushed, “Alex! Alex! You’re back!”

Franz had purchased a video camera before the trip, and he paused now and then along the way to record the sights. Although McCandless usually ducked away whenever Franz pointed the lens in his direction, some brief footage exists of him standing impatiently in the snow above Bryce Canyon. “Ok, let’s go,” he protests to the camcorder after a few moments. “There’s a lot more ahead, Ron.” Wearing jeans and a wool sweater, McCandless looks tan, strong, healthy.

Franz reports that it was a pleasant, if hurried trip. “Sometimes we’d drive for hours without saying a word,” he recalls. “Even when he was sleeping, I was happy just knowing he was there.” At one point Franz dared to make a special request of McCandless. “My mother was an only child,” he explains. “So was my father. And I was their only child. Now that my own boy’s dead, I’m the end of the line. When I’m gone, my family will be finished, gone forever. So I asked Alex if I could adopt him, if he would be my grandson.”

McCandless, uncomfortable with the request, dodged the question: “We’ll talk about it when I get back from Alaska, Ron.”

Вы читаете INTO THE WILD
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату