«Yes, I do. This is just a matter of experience. She never sulks for long after a thing like this, not if I lose my temper. She's kind to me then. It's if I keep quiet she goes on and on. Not that we make a habit of scraps like this. But we sometimes both explode and then it's all over at once, clears the air. We're very close to each other. These rows aren't real warfare, they're an aspect of love. This may be hard for an outsider to understand-«I suppose usually there aren't outsiders around.»

«Quite. You do believe me, don't you, Bradley? It's rather important that you should. I'm not just defending myself. It's true. We both shout but there's no real danger. Understand?»

«Yes,» I said, reserving my judgment.

«Did she say anything about me?»

Anyway, what did it mean?

«She's such a good person, very forgiving, very kind. I'll leave her be for the moment. She'll soon pity me and come down. We never let the sun go down upon our wrath. It's fake wrath anyway. You do understand, Bradley?»

«Yes.»

«Look,» said Arnold, «my hand's trembling. Look at the glass shaking about. It's quite involuntary. Isn't that odd?»

«You'd better get your own doctor tomorrow.»

«Oh, I think I shall be better tomorrow.»

«To see her, you fool.»

«Yes, yes, of course. But she's very resilient. Anyway she's not badly hurt, I got that quite clear. Oh thank God, thank God, thank God-I just misunderstood that scene with the poker. She was shamming, furious. I don't blame her. We're a couple of fools. She really isn't badly hurt, Bradley. The doctor explained. Christ, do you think I'm some sort of monster?»

«No. Do you mind if I tidy things up a bit?» I set a stool upright. I began to stoop around the room with a wastepaper basket, picking up broken glass and china, mementoes of the battle which now seemed so unreal, impossible. One casualty was a red-eyed china rabbit which I knew Rachel was very fond of. Who had broken that? Probably Rachel.

«Rachel and I are very happily married,» said Arnold.

«Yes, I'm sure.» He was probably right. They probably were. I sat down again, feeling very tired.

«Of course we argue sometimes. Marriage is a long journey at close quarters. Of course nerves get frayed. Every married person is a Jekyll and Hyde, they've got to be. You mayn't think it, but Rachel is a bit of a nagger. Her voice goes on and on and on sometimes. At least it has lately, I suppose it's her age. You wouldn't believe it, but she can go on for an hour saying the same thing over and over again.»

«Women like to talk.»

«This isn't talk. I mean that she repeats the same sentence over and over and over again.»

«You mean literally? She ought to see a psychiatrist.»

«What sort of sentence does she repeat, saying what? Give me an example.»

«No. You wouldn't understand. It would sound awful when it isn't. She gets an idea and runs it for a while. For instance that I discuss her. with other women.»

«You're not sort of-Are you?»

Вы читаете The Black Prince
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату