Евр. 1, 14.
49
Ин. 1, 51.
50
Помещаемых в древних переводах между творениями св. Иустина.
51
Нужно пояснить, что означает это слово. Мытарство — это славянское слово, и означает оно сбор пошлины или налога. Мытарями называли сборщиков налогов. Согласно откровению, данному некоторым святым отцам, после разлучения с телом душа попадает в потусторонний мир и претерпевает некие страдания за свои грехи. А так как грехи разнообразны, то и истязуется душа многоразличными способами.
52
Протопресвитер — высший чин, который может получить священник, не принявший монашеский постриг. Напомню последовательность: священник, протоиерей, протопресвитер.
53
Вольтер говорил, что спустя сто лет после его смерти христианства больше не будет. Но вместо этого спустя 25 лет после его смерти было основано Британское и Иностранное Библейское Общество, которое разместилось в его собственном доме. Это Общество стало печатать Библию именно на тех печатных станках, на которых печатались вольтеровы книги.
54
Белоснежная шерсть молодого ягненка.
55
Ис. 1, 16–18.
56
Умер в 1994 году.
57
Тов. 14, 2.
58
Апок. 3, 20.
59
Евдокия — по-гречески значит «благоволение».
60
4 Цар. 6, 8-18.
61
В основу этой части положена книга свящ. Константина Пархоменко и Елизаветы Пархоменко «Вселение и изгнание диавола» (СПб: Изд. дом «Нева» — М.: «ОЛМА-ПРЕСС Гранд», 2002). Книга эта практически сразу разошлась. В нынешнем издании публикуется переработанный и дополненный ее вариант.
62
В цитировании святых отцов, переводы которых были осуществлены нередко еще в позапрошлом столетии, мы позволили себе, для лучшего уяснения, иные устаревшие слова заменять на более понятные современному читателю.
