/Под именем «Феликс Суркис»/
Перекресток, или Сказка о Тави: /Рассказ/ / Рис. Е. Стерлиговой // Уральский следопыт, 1974, № 4 — с. 67–74 — /Под именем «Феликс Суркис»/
То же: Под названием «Перекресток»: /Рассказ/ / Рис. Р. Авотина // Фантастика-78. — М.: Молодая гвардия, 1978 — с. 138–151 — /Под именем «Феликс Суркис»/
Лица: /Мини-рассказ/ // Комсомольская правда (Вильнюс), 1974, 18 октября — с.4 — /Под именем «Феликс Суркис»/
В купе: /Мини-рассказ/ // Комсомольская правда (Вильнюс), 1974, 18 октября — с.4 — /Под именем «Феликс Суркис»/
Ссора: /Мини-рассказ/ // Комсомольская правда (Вильнюс), 1974, 18 октября — с.4 — /Под именем «Феликс Суркис»/
Нос: /Мини-рассказ/ // Комсомольская правда (Вильнюс), 1974, 18 октября — с.4 — /Под именем «Феликс Суркис»/
Камуфляж: /Мини-рассказ/ // Комсомольская правда (Вильнюс), 1974, 18 октября — с.4 — /Под именем «Феликс Суркис»/
То же: /Мини-рассказ/ // Уральский следопыт, 1975, № 8 — с.63 — /Под именем «Феликс Суркис»/
Сотворение мира: Рассказ / Рис. Е. Стерлиговой // Уральский следопыт, 1975, № 5 — с. 58–64 — /Под именем «Феликс Суркис»/
То же: Рассказ // День свершений. — Л.: Советский писатель (Ленинградское отделение), 1988 — с. 373–386
Сова: Фантастический рассказ / Рис. В. Меринова // Уральский следопыт, 1976, № 11 — с. 68–72 — /Под именем «Феликс Суркис»/
То же: Под названием «Расскажи мне про Стешиху, папа…»: /Рассказ/ / Рис. М. Дорохова // Сборник научной фантастики. Вып.21. — М.: Знание, 1979 — с. 129–136 — /Под именем «Феликс Суркис», но в содержании — Феликс Дымов/
То же: Под названием «Расскажи мне про Стешиху, папа…»: /Рассказ/ // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 242–249
Седьмой океан: /Коллективная повесть ленинградских писателей-фантастов/ / Глава 1 // Ленинские искры, 1978, 11 ноября — с.4; 15 ноября — с.4; 18 ноября — с.4; 22 ноября — с.4; 26 ноября — с.4
Эти солнечные, солнечные зайчики…: /Рассказ/ / Рис. Г. Басырова // Сборник научной фантастики. Вып.22. — М.: Знание, 1980 — с. 128–143
Аленкин астероид: Фантастическая повесть // Мир приключений. — М.: Детская литература, 1981 — с. 17–85
То же: /Повесть/ // Капитан звездного океана. — Л.: СП «СМАРТ», 1990 — с. 193–266
Горький напиток «Сезам»: Рассказ // Белый камень Эрдени. — Л.: Лениздат, 1982 — с. 434–454
Школа: Повесть / Рис. К. Ли // Синяя дорога. — Л.: Детская литература, 1984 — с. 13–46
Авария: Фантастический рассказ / Рис. С. Спирихина // Молодая смена, 1988, № 8 — с. 22–24
Нулевой паритет: Фантастический рассказ / Рис. В. Глухова // Энергия, 1988, № 11 — с. 59–63
То же: Под названием «Букля»: /Рассказ/ // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 166–180
На углу Митрофаньевской улицы: Фантастический рассказ / Рис. Т. Луневой // Молодая смена, 1988, № 10 — с. 20–22
Наава: Рассказ // Меньше — больше. — Л.: Лениздат, 1988 — с. 339–360
Мой сосед: Рассказ // День свершений. — Л.: Советский писатель (Ленинградское отделение), 1988 — с. 348–372
Полторы сосульки: Фантастический рассказ // Молодая смена, 1989, № 8 — с. 10–12
То же: Рассказ // Гея. — М.: Мысль, 1990 — с. 259–273
Эриния: Рассказ // День без смерти. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 105–124
Прогулка: Повесть // День свершений. — М.: Художественная литература, 1989 — с. 3–70
То же: Повесть // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 109–166
«Слышу! Иду!»: /Повесть/ // Имя для рыцаря. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 275–335
То же: /Повесть/ / Рис. И. Артюхова // Операция «Биомен». — Ташкент: Издательство литературы и искусства, 1990 — с. 209–255
Колобок: /Рассказ/ // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 180–189
Стриж: /Рассказ/ // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 189–205
Благополучная планета Инкра: /Рассказ/ // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 206–215
Проводы белых ночей: /Рассказ/ // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 215– 229
То же: /Рассказ/ // Румбы фантастики. 1988 год. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 148–161
То же: /Рассказ/ // Румбы фантастики. 1988. В 2 т. Т.1. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 148–161
То же: Рассказ / Оформл. Т. Острогожской // Молодая смена, 1990, № 8 — с. 20–23
Тест № 17: /Рассказ/ // Неуловимый прайд. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с. 229–242
Где ты нужен: /Повесть/ // В королевстве Кирпирляйн. — М.: Молодая гвардия, 1990 — с. 310– 385
Публицистика
Кораблю взлет!: Из переписки И. А. Ефремова // Книжное обозрение, 1988, 12 февраля — с. 7–10
/Почему я пишу фантастику/ // День свершений. — Л.: Советский писатель (Ленинградское отделение), 1988 — с. 346–347
«В простом полете воображения…» // Санаторий. — М.: Молодая гвардия, 1988 — с. 6–38
От составителя // Клетчатый тапир. — М.: Молодая гвардия, 1989 — с.306
/Предисловие к письму И. Ефремова/ // Магический треугольник. — М.: Молодая гвардия, 1990 — с. 4–5
Фантастична ли фантастика? // Магический треугольник. — М.: Молодая гвардия, 1990 — с. 440– 447
Гражданская публицистика
Что не запрещено — разрешено! // Литературная Россия, 1988, 17 июня — с. 2–3
Не числом, а умением // Смена, 1988, 25 июня — с.1
Переводы
В. Шекспир. Сонеты: Все 154 сонета в переводе Феликса Дымова / Худ. А. Теплов. — СПб., «ГЕЛИКОН ПЛЮС», 2007. — 172 с.
Примечания
1
И. А. Ефремов ошибся всего на один год: только в 1987 году сняли ничем не мотивированные запреты на упоминания и переиздания «Часа Быка». — Ф. Д.