Документы жизни и деятельности И. С. Баха

334

235_2 Си-бемоль (1-й октавы) — ля — до (2-й окт.) — си(-бекар).

335

235_3 Впоследствии поправлено самим И. Г. Вальтером: 'йенский'; вероятно, имеется в виду Иоганн Николаус Бах (1669–1753).

336

236_1 И далее — как док. 220 до слова 'Opus' (но без слова 'действительным').

337

237_1 Следует текст док. 222 (до слов 'В издании').

338

238_1 (*) Денежная сумма не указана.

339

241_1 Далее — как в док. 226 (до слов 'В издании').

340

244_1 См. примеч. 3 к док. 121.

341

246_1 Начиная со слов 'Музыкальные сочинения' — оригинал на итал. яз.

342

247_1'>1 'Имеют свою судьбу…' (лат.). Ср. лат. изречение: 'Habent sua fata libelli' ('И книги имеют свою судьбу').

343

249_1 (**) Вероятно, BWV 1074 (1727 г.; с посвящением Людвигу Фридриху Худеману).

344

250_1 В ориг. — ganz solo.

345

250_2 И. С. Бах.

346

250_3 См. примеч. 1 к док. 96.

347

256_1 Старый 'немецкий центнер' = 50 кг.

348

259_1 1(с. 1) См. примеч. 1 к док. 133.

349

261_1 (**) Печатные экземпляры I и III частей собрания пьес 'Klavierubung'