Житие Дон Кихота и Санчо

106

Унамуно М. де. История бумажных птичек / Пер. В. Михайлова // Унамуно М. де. Избранное: В 2 т. Т. 2. С. 194.

107

Unamuno М. de. Ensayos. Madrid, 1945. Т. 1. P. 41—42.

108

От греческого слова «агония» («aycovia»), означающего «борьба».

109

Унамуно М. де. Избранное: В 2 т. Т. 2. С. 6 (пер. Г. Степанова).

110

Унамуно М. де. О трагическом чувстве жизни. С. 53 (пер. Е. Гараджи).

111

Unamuno М. de, Zulueta L. de. Cartas. Madrid, 1972. P. 165.

112

Унамуно М. де. Избранное: В 2 т. Т. 1. С. 51 (пер. С. Гончаренко).

113

При этом эпизоды и главы, не дающие повода для заинтересованного комментария, Унамуно опускает. Подробнее о том, какие главы пропущены и какие главы имеют другие подзаголовки, см. в примечаниях к «Житию Дон Кихота и Санчо» в настоящем издании.

114

Castro A. Hacia Cervantes. Madrid, 1967. P. 275—277.

115

Castro A. El pensamiento de Cervantes. Barcelona, 1972. P. 85.

116

Бахтин M. M. Автор и герой в эстетической деятельности // Бахтин М. М. Эстетика словесного творчества. М., 1986. С. 22.

117

с точки зрения Дон Кихота (лат.)

118

Бахтин М. М. Автор и герой в эстетической деятельности. С. 20—21.

119

Бочаров С. Г. О композиции «Дон Кихота» // Сервантес и всемирная литература. С. 87.

120

Ницше Ф. Антихристианин / Пер. А. Флеровой // Ницше Ф. Соч.: В 2 т. М., 1990. Т. 2. С.659.

121