[577]
В своём труде Цельс критиковал христианство с различных позиций: сначала от имени иудея- ортодокса, затем как эллинистический историк и философ.
[578]
Мф 7:22.
[579]
Дан 7:23-26.
[580]
Буквально: «разлилась».
[581]
Буквально: «осмеяния».
[582]
[583]
[584]
Перевод составителя с латинского издания, где это сочинение озаглавлено: Sermo IX. In adventum Domini, et de consummalione saeculi, et in adventum Antichristi. Там же произведена разбивка текста на параграфы.
[585]
Деян 4:13.
[586]
Магическая левитация непременно присутствовала в популярных рассказах о колдунах и волшебниках.
[587]
Отк 20:7 (?).
[588]
Адамант («неодолимый») – греческое название алмаза.
[589]
Отк 13:16.
[590]
В Откровении Иоанна Богослова фигурирует «печать Божия» на челе верных (9:4). но, по-видимому, это ещё метафора. Однако уже в III в., по сообщению Понтия, биографа епископа Киприана Карфагенского, некоторые христиане изображали фигуру креста у себя на лбу. См.: Христианство: Энциклопедический словарь / Под ред. С. С. Аверинцева. М-, 1993. Т. I. С. 833.
[591]
Дан 7:24; Варн 4:4. Ср.: