I. Главный инквизитор Торквемада, сочтя необходимым увеличить
количество основных законов, управлявших до тех пор святым трибуналом,
прибавил к ним новые статьи. Их было одиннадцать, и по существу они гласили
следующее:
1. Каждый подчиненный трибунал должен иметь двух
инквизиторов-юрисконсультов, с хорошей репутацией и признанной честностью,
из которых по крайней мере один должен быть занят своею обязанностью по
должности; один фискал, один альгвасил, секретари, или редакторы, и прочие
служащие, в зависимости от надобности, которые оплачиваются определенным
жалованьем, чтобы они не требовали ничего от лиц, заинтересованных в делах
инквизиции, под страхом лишения занимаемых ими должностей. - Та же статья
запрещала допускать к какой-либо должности в трибунале прислугу или креатур
инквизиторов.
2. Всякий служащий, принявший подарки от обвиняемых или от
родственников, немедленно будет смещен со своей должности.
3. Инквизиция должна содержать в Риме опытного юрисконсульта в качестве
своего агента для всех дел ее компетенции, и этот расход должен покрываться
имуществом, конфискованным у осужденных. - Статья эта ясно доказывает, что в
Рим поступали многочисленные и, может быть, постоянные жалобы на судебные
решения инквизиции.
4. Договоры, подписанные до 1479 года лицами, имущество которых
впоследствии было конфисковано, считаются действительными; но если найдутся
доказательства подложности или в самих сделках, или в их датах, то виновные
из числа примиренных с Церковью подвергаются наказанию ста ударами кнута и
получают клеймо на лице каленым железом; не примиренные с Церковью лишаются
всего своего имущества в пользу казны и передаются в руки светской власти.
5. Сеньоры, давшие на своей земле приют беглецам, должны быть готовы
предоставить в распоряжение правительства все вещи, которые им были
доверены. Если они будут ссылаться на закладные или расписки, подписанные
обвиняемыми в их пользу, как на имеющие силу, то фискал должен вчинить к ним
иск, требуя собственность от имени казны, как представляющую такое
имущество, о котором можно подозревать, что они не хотят дать декларации.
6. Нотариусы инквизиции должны вести ведомость имущества осужденных.
7. Приемщики святой инквизиции могут продавать то из конфискованного
имущества, управление коим обременительно, и получать доходы с той
недвижимости, которая отдана в аренду.
8. Каждый приемщик должен наблюдать за имуществом, принадлежащим его
трибуналу инквизиции; если в его округе окажется имущество, составляющее
собственность другого трибунала инквизиции, он обязан известить об этом
приемщика этого трибунала.
9. Приемщики не могут распорядиться секвестром имущества осужденных без
ордера инквизиции, и даже в этом случае они обязаны являться в сопровождении
альгвасила и передавать вверенное им имущество и его опись в руки третьего
лица.
10. Приемщик должен делать выдачи вперед инквизиторам и служащим их
жалованья по третям года, чтобы они были в состоянии удовлетворять свои
нужды без необходимости принимать подарки; равным образом они должны
оплачивать расходы инквизиции из доходов с конфискованного имущества, потому
что так благоугодно было Фердинанду и Изабелле.
11. Что касается обстоятельств, не предусмотренных в новых узаконениях,
инквизиторы должны вести себя с присущей им мудростью, а в делах наиболее
важных прибегать за помощью к правительству.
II. Сущность вышеизложенных статей ясно доказывает, сколь значительно в
то время было число конфискованного имущества: вынуждены были установить
правила для управления им и договорными обязательствами, ставшими
собственностью государства.
Я замечу, что тогда занимались гораздо менее устройством способа
ведения судебных дел, чем управлением имуществом, конфискованным в пользу
государя и инквизиции. Этот предмет был достаточно важен, чтобы поглотить
внимание инквизиторов. Фердинанд и Изабелла несколько раз оставляли
имущество осужденных их женам и их детям; иногда они им назначали из этого
имущества пенсию или даже боны на определенные суммы, выплачиваемые
предъявителю главным приемщиком.
III. Так как все эти вычеты, в соединении с плохим управлением святого
трибунала и старанием робких людей запрятать свои вещи, сильно уменьшали
фонды этого поступления, притом новохристиане в большинстве своем состояли
из коммерсантов и ремесленников, редко из владельцев недвижимостью, то
приемщики, оплачивающие королевские боны, вскоре оказались не в состоянии
уплачивать жалованье служащим инквизиции.
IV. Торквемада (распоряжением от 27 октября 1488 года) в виде временной
меры приказал кассирам оплачивать королевские боны только по уплате
жалованья служащих и по покрытии расходов трибунала. Он послал в то же время
Фердинанду просьбу об утверждении этого распоряжения, но получил отказ.
Вследствие этого главный инквизитор был принужден в 1498 году издать приказ,
который (ввиду печального состояния, в каком находилась касса инквизиции)
разрешал инквизиторам накладывать денежные штрафы на лиц, примиренных с
Церковью и подвергшихся публичной епитимье. Это распоряжение вскоре было
отменено самим инквизитором. Опыт показал, что доходы не достигали уровня
потребностей вследствие большого числа неимущих заключенных, которых
инквизиция была принуждена кормить, и больших расходов, которые производил в
Риме ее представитель.
V. Ввиду этих обстоятельств Фердинанд и Изабелла просили у папы, чтобы
в распоряжение святого трибунала был отдан церковный доход, присвоенный
канонику (пребенда) [360] в каждой кафедральной церкви королевства. Папа
буллою от 24 ноября 1501 года выразил на это согласие; несмотря на усилия
капитулов аннулировать эту буллу, она была подтверждена несколькими бреве и
осталась в силе до нашего времени. Приемщики, видя, что они не в состоянии
оплатить все расходы администрации, беспрестанно требовали у большого числа
лиц вернуть вещи; они обвиняли их в удержании вещей, принадлежащих по праву
конфискации святому трибуналу, которые, по их уверению, могли быть отчуждены
лишь в ущерб ему.
VI. Такое поведение приемщиков возбудило столько жалоб, что сам совет
инквизиции был принужден запретить, на основании королевского указа от 27
