Дедушка, Grand-pere, Grandfather… Воспоминания внуков и внучек о дедушках, знаменитых и не очень, с

расстреляли. (7 человек).

5.12.43. Живем все в том же селе в гостинице. Ждем установления дорог, чтобы ехать дальше, а пока полное безделье. В основном занимаемся разговорами. Встаем в 9–9.30 утра, ложимся от 24.0 до 2.00. Сегодня пришли к хозяйке в гости две женщины, и опять начались рассказы. Партизан кругом было очень много. Только около одной деревни стояло 3 отряда по 20–25 человек. Питались в деревнях по добровольной разверстке. Основные формы работы партизан — это развал хозяйственной жизни. Для этого они разгоняли полицейские точки (по 100–120 человек), занимавшиеся сбором продуктов, и препятствовали подвозу продуктов в город (выливали молоко, разбивали бидоны, ломали сыроварни и т. д.). Также партизаны охраняли жителей от довольно большого количества банд, работавших под видом партизан. Во всем К-ом уезде немцев было 10–15 человек в уездном городке К<расный? — К. С.>. В остальном действовали «полицаи» и власовцы. Последние набирались из пленных, которым немцы предлагали или в лагерь, или в «добровольческую народную армию». Многие соглашались на последнее, хотя на вопросы жителей отвечали, что они понимают, что пошли по неправильному пути. Власовцам было поручено разыскивать партизан. Так они, идя по лесу или по деревне, нарочно горланили советские песни, чтобы «какой-нибудь дурак не вылез и не пришлось бы с ним вести бой». Хуже надоедали полицейские. С ужасом жители рассказывают об отношении немцев к евреям. Их расстреливали поголовно. В городке К. вели на расстрел 12 еврейских семей. Многие шли под руку с песнями. Если какая-нибудь еврейская девушка останавливалась на ночевку в деревне, то обязательно кто-нибудь выдавал и ее убивали. В некоторых соседних еврейских местечках убивали по 400–800 человек.

Русские самолеты сбрасывали много листовок. Некоторые такого содержания: «Немцы лето пропердели, а Москву не поглядели; еще лето пропердят и Берлин свой п(р)оглядят», «Немцы пейте молоко, русские недалеко», «Пейте водку, пейте квас. Гоните немцев, ждите нас!»

Школы открывались не только в С., но везде с одинаковым успехом. Партизан в К. выдал еврей — начальник полицейского отряда, скрывший свою национальность. Сам он при этом тоже погиб. Одна из гостей нашей хозяйки — комсомолка, которую деревня не выдала.

Из уездного городка немцы слали только бумажки с грозными приказаниями: везти продукты, но сами в район носу не показывали. Большей частью на эти бумажки никто не обращал внимания. Немцы совершенно не стеснялись русских женщин: мылись при них, портили воздух и т. д.

У нашей хозяйки красноармейцы увезли 7 возов сена и около 100 пудов картошки, на что она философски замечает: «Нехай наша победа будет».

Партизаны кончили свои визиты (ежедневные) в деревню дня за 4 до прихода К. А. Пришли они строем через 3–4 дня после этого. Их командир Гришин передал списки командованию. Только через одну деревню прошло 4 отряда человек по 100 в каждом.

Сегодня (5.12) разговаривал с двумя пленными: радистом и штурманом сбитого накануне JU-88. Какой бесконечно жалкий вид. Растерянные взгляды по сторонам. Бледные, испитые лица и бедное-бедное обмундирование. Я растерялся, конечно, до крайности, когда мне предложили с ними поговорить, и только начал налаживаться (разговор), как их увели. Они прилетели из Орши. Это был чуть ли не первый их вылет. Жалкие молодые волчата.

Р. Концерт на баяне с 4-х У02 с глушителями. Сначала концерт (ночью), а затем бомбы.

Температура в нашей гостинице колеблется от +10 до +25. Эти колебания — результат топки чугунки, трубы которой, сделанные из прекрасного оцинкованного железа, имеют надпись «Trinkwasser»: бывший полевой водопровод. Без «Trinkwasser» и при таких колебаниях температуры немец вряд ли чувствовал бы себя уютно, а нам «здорово».

8.12.43. По слякоти, покрытой снегом, при встречном ветре, несущем смесь дождя, крупы и снега, мы переехали в деревню Л., а затем в Старод. (~60 км). На этот переезд затратили почти 2 дня. Остановились ночевать в деревне С…д… на одной из точек (расчет 4 человека, из которых одна девушка Тамара — бывшая студентка Ленинградского текстильного института). Нас приняли, накормили и уложили спать как родных. И так вторую ночь. Хотелось бы сказать самые теплые слова об этом вечере, который мы провели за разговором, картами и т. д. И конечно, основную роль во всей этой теплоте играла девушка. Теперь я понимаю, что дали армии эти милые, простые, отзывчивые и, зачастую, нескромные девушки.

Рассказы жителей о том, что в их местах партизан не было, но за 10 км были настоящие партизаны. Там, где были настоящие партизаны, немцы отвечали массовыми расстрелами и сожжениями. При отступлении убивали и уводили всех. Жители спрятались в соседний лесок. Увели 3 старух 70 лет, отца с 6 детьми (младшему 7 месяцев), мать убежала и сейчас живет здесь. Старушку 83 лет за двойную попытку бегства расстреляли и похоронили.

1943 год

9.12. Утром ехали в М. <Монастырщину? — К. С.>, немцы сбрасывали какие-то бредовые листовки. Впечатление такое, что в этих местах сожжено ~20 % общего количества домов. Есть деревни, от которых не осталось даже труб — одни почерневшие кирпичи и изуродованный железный скарб.

11.12. Прилетел обратно в село С. Летели всего 30 мин. Сели на поле. Долго выбирали место посадки, наконец какой-то сердобольный майор указал нам его. Отправляя самолет обратно в деревню М-а <Монастырщина? — К. С.>, где прожили 3 дня, пришлось исполнять роль бортмеханика: крутить винт, придерживать самолет и т. д. За эти 2 дня жизни в а. п. <авиаполку. — К. С.> много говорил с летчиками — командирами эскадрилий. В одном из них чувствуется страшная усталость и колоссальное нервное напряжение. Он, как и другие комэски <командиры эскадрилий. — К. С.> имеет более 400 боевых вылетов на У-2. <…>

Выражения

Все; порядок, бенц, рубать, капать точно, давать жизни, давать дрозда.

За это время (особенно за последние 2 дня) я слышал много разговоров об отношениях с женщинами. Называются эти отношения: работать, поставить пистон и т. д. Все это обсуждается в самом простецком и добродушно-деловом тоне. Женщин, которых сейчас много в армии, приводят после первого же знакомства к себе в общежитие (в комнате иной раз бывает по 6 — 12 человек), товарищи начинают усиленно храпеть, а парочка развлекается себе до утра. Потом опять длительный перерыв. Эти события обсуждаются, естественно, заходит разговор о женах, супружеской верности и т. д., и все аргументы немногочисленных защитников благонравия бывают побиты «необходимостью спустить». Совершенно категорически следует подчеркнуть, что тут нет и тени разврата. Невольно вспоминаются известные стихи Светлова и Симонова, к нравственности которых мы в свое время относились с сомнением и справедливость которых для большинства я готов теперь не только признать, но и утверждать. Правильное — жизненно (не как правило).

12.12. Вчера вечером и сегодня утром сидел и писал записку о способах наведения на цель самолета с помощью двух прожекторов. Кое-что придумал. Кроме этого обдумываю вопросы направленной световой сигнализации. По этим делам стараюсь разговаривать с возможно большим количеством людей (штурманы, летчики, инженеры) и тяну из них все, что только возможно. < …> Светосигнальной службе не уделяется должного внимания, несмотря на то что для самой многочисленной ночной авиации — это единственное средство ориентировки.

Сегодня, быть может, я на 3–5 дней уеду в Москву. Так или иначе, первый период моей «фронтовой» жизни кончился. Основной вывод: удивительная дружественность армии и населения; дружба и дисциплина внутри армии и в некоторых случаях легкость и снисходительность в высказываниях о людях,