4
Американская диско–группа. Коллектив группы главным образом запомнился своими сценическими костюмами, среди которых были полицейский (Виктор Уиллис), индеец (Филип Роуз), ковбой (Рэнди Джонс), строительный рабочий (Дэвид Ходо), байкер (Гленн Хьюз) и морской пехотинец (Алекс Брайли)
5
Валет; также — гонорея
6
Члены дорожной команды
7
Сленговое слово crab имеет значение «лобковая вошь»
8
Премьер–министр Австралии в 1941–1945 гг
9
Американский актер венгерского происхождения, который пользовался широкой популярностью в конце 1950-х и начале 1960-х гг.
10
Мюзиклы 1956-1958 гг.; в двух последних главную роль сыграл Элвис Пресли
11
Песня Карла Леркинса, впоследствии прославленная Элвисом Пресли
12
Песня Литтла Ричарда
13
Организация штата Новый Южный Уэльс, поддерживающая ветеранов Второй мировой войны и их семьи
14
Популярная марка австралийских сухих завтраков
15
бойкот был вызван конфликтом между главными звукозаписывающими компаниями и австралийскими радиостанциями. Когда лейблы потребовали денег за трансляцию песен с их альбомов, радиостанции отказались платить и проигрывали мелодии, записанные только на независимых студиях
16
фольклорный европейский персонаж. По преданиям, Песочный человек сыпал детям в глаза волшебный песок и те засыпали
17
Шотландская поп–группа 70–х
18
удачное сочетание трех факторов