63
Аксьон Франсез (франц. — Action francaise) — ультраправая антисемитская организация, основанная в 1897 г. Основатель, Шарль Моррас, — атеист и националист, тем не менее объявил себя защитником традиционных ценностей католицизма. Но с его политической линией, направленной на подрыв существующего в стране порядка, не согласился Ватикан. После нескольких предупреждений 29 августа 1926 г. папа Пий XI официально осудил эту организацию. Она, тем не менее, просуществовала до 1944 г. Активно поддерживала правительство Виши.
64
Бенуа МорисПьер (1906–1987) — иеромонах, французский католический экзегет.
65
Св. Герман Аляскинский — православный миссионер в Америке. Память его празднуется Церковью 27 июля/9 августа.
66
От лат. слова a posteriori — позднейший.
67
От франц. слова amateur — любитель, дилетант.
68
Речь идет о труде о. Павла Флоренского «Столп и утверждение истины».
69
Святитель Иннокентий, митрополит Московский — миссионер и просветитель Сибири и Америки. Его усилиями на алеутский язык было переведено Ев. от Матфея, а Новый Завет — на языки северных народов: кадьяков колошей, эвенков и якутов. Канонизирован в 1974 г. Память его празднуется 31 марта/13 апреля и 23 сентября/6 октября.
70
Индулт — (лат. indultum — разрешение) — предоставление специального разрешения со стороны церковной власти на осуществление какого–либо действия или служения, которое в обычных условиях не разрешено каноническим правом.
71
Moines (франц.) — монахи, основное занятие которых — молитва и созерцание.
72
Religieuх (франц.) — монахи, основное занятие которых — служение. При их монастырях есть обычно больницы, школы, приюты и т. п.
73
Габриэль Марсель (18891973) — французский католический философ–экзистенциалист, драматург и литературный критик.
74
Имеется в виду о. Вуайом. См прим. к письму от 13 февраля 1975 г
75
«Humanae vitae» — энциклика папы Павла VI от 25. 07. 1968 о регулировании рождаемости.
76
Камара Элдер Пессоа (1909–1999) — бразильский церковный деятель, архиепископ Олинды и Ресифи. Один из вдохновителей и организаторов II Ватиканского собора, инициатор различных социальных и благотворительных инициатив в Бразилии, основатель движения «Церковь бедных».
