(условно) уничтожен. Но та операция 2011-го проводилась ночью, и из-за плохой видимости, разбился один из вертолетов. В британской операции был учтен тот опыт, и десант проведен в светлое время суток. В описании плана, тем не менее, говорилось о «скрытном выдвижении на позицию».
Тем временем, в Лиссабоне.
Бэк-офис Межпарламентского союза.
Шеф Интерпола-2 прочел SMS, пришедший на его мобайл, пробурчал что-то, и постучал пальцами по клавиатуре ноутбука.
— Что вы делаете, мистер Штомек? – поинтересовался Клеманс.
— Я включаю трансляцию online о десанте британских коммандос на остров Саантао.
— Как вы сказали? – изумленно переспросил «лорд Чарли».
— Трансляцию online, — повторил шеф Интерпола-2, — посмотреть трансляцию могут все желающие по каналу «Labrador-ITV Canada».
«Baffin-ITV Canada»
Привет всем! С вами Эдди Трекс, из нового путешествия по Центральной Атлантике! Сегодня я собирался рассказать о древних соляных копях Ора-Верте, но внезапно тут подвернулось экстренное событие, так что я не полетел на остров Ласол, а остался на острове Саантао, чтобы показать секретную антитеррористическую операцию. Вот, вы сейчас видите вертолеты британского спецназа, они приближаются с северо-запада. Только что я поговорил с полисменом, и он сказал, что полиция Ора-Верте вообще не будет с этим связываться, потому что им никто не сообщил заранее и не договорился. Сейчас, я показываю берег. Вертолеты движутся сюда, но конкретно пока неясно. Тут обычные коттеджи, дорога и причал. А! Вот, видите, тяжелые вертолеты высадили по полсотни бойцов около одного из коттеджей... Ого! Эти парни, кажется, не приучены церемониться с чужой собственностью. Раз, и выбиты все окна и двери! А что дальше?
Так... Бойцы исчезают внутри... Стрельбы не слышно... То стрекотание, это просто вертолетные винты. Два вертолета продолжают летать, и ужасающе шумят... О! Мне кажется, полиции все-таки придется вмешаться, поскольку пришел хозяин коттеджа.
(В кадре видны два афро-португальских мулата. Один – помоложе – в полицейской униформе, другой, постарше, в белых брюках и пестрой красно-белой рубашке. Тот, который постарше, приближается к TV- камере).
— А! Классно, что здесь пресса! Меня зовут Амадо Диаш, а вы откуда, мистер?
— Я Эдди Трекс из Канады, с острова Баффина. Это на севере.
— А! У вас наверное, не бывает такого сраного дерьма! Вы видите, что делают с моим коттеджем? Это мой бизнес. Я сдаю его в аренду туристам. Я отчисляю на хрен, этому правительству до хрена налогов, а когда надо защитить мое имущество – ни хрена! Я прошу вас, как друга: покажите по TV этого полисмена, который стоит и пинает хрен, вместо того, чтобы защитить мою собственность!
— Да, конечно, я снимаю. Ну, что нам скажет полиция?
(Мулат в полицейской форме разводит руками и делает большие глаза).
— Я сержант Чиге Горао. А что я могу сказать? Тут толпа британских громил, и у них пулеметы, ракеты, всякое такое. А у меня один пистолет. Мне что, бросаться на них с воплем: «Вы арестованы, бросьте оружие»? Хрен там! У меня семья, между прочим! Вообще, когда нападают чьи-то военные, этим должна заниматься армия, а не мы.
— Вы считаете, мистер Горао, что это военная агрессия?
— Хрен знает, мистер как вас...?
— Эдди.
— Ну! Вы сами посмотрите, Эдди! Те парни с пушками ни хрена не гражданские. Они военные, на них британская униформа, короче, это проблемы нашего Минобороны.
— Я понял ваше мнение, Чиге. А вы в курсе, кто живет в этом коттедже?
— Конечно, я в курсе. Амадо всегда дает в полицию копию паспорта об арендаторах.
— ...Да! – вмешался владелец коттеджа, — Я все соблюдаю, а ты ни хрена не делаешь!
— ...Что ты пристал, Амадо? Что я, на хрен, должен делать? Значит, мистер Эдд, там в коттедже живет Негамо Матаро из Белиза, человек, как человек.
(Из коттеджа появляются трое коммандос, конвоирующие чернокожую девушку, очень симпатичную, но заспанную, одетую в купальный халат и тапочки).
— А... Извините, Чиге. Там из коттеджа выводят какую-то женщину.
— Это Паулена, — ответил полисмен, — Она так, иногда снимает парней в баре.
— Ясно. А вам не кажется, Чиге, что права этой женщины нарушены?
— Ну, наверное, нарушены...
— Так! И вы даже теперь не вмешаетесь?
— Эх... — полисмен почесал в затылке, — Вот, блядство. Нет, теперь я вмешаюсь.
(Камера движется к коммандос и девушке. В кадре мелькает часть фигуры полисмена).
— ...Стойте, это полиция!
— С дороги! — буркнул старший из коммандос, поводя стволом штурмовой винтовки.
— Минутку! – вмешался Эдди, — я из канадской прессы, представьтесь, пожалуйста!
— Из прессы? Отойдите! И вообще, тут нельзя снимать! Спецоперация!
— Правда? – спросил канадец, продолжая снимать, — а на вид, это просто разбой!
— Они мудаки, — сообщила девушка, — ворвались в дом, искали какого-то Хубо Лерадо.
— Молчать! – рявкнул британский офицер.
— Пошел на хер! — ответила она, окончательно проснувшись, — Ну-ка отпустите меня! Какого черта! Куда вы меня тащите, гребаные в жопу пидоры!
— Отпустите девушку! – потребовал Чиге Горао.
(Слышен вой сирен и в кадре появляются два полицейских джипа).
Взволнованный голос репортера: «Это Эдди Трекс, «Baffin-ITV Канада. Я веду прямой репортаж с острова Саантао, Ора-Верте. Сейчас тут назревает острый конфликт между локальной полицией и отрядом британских коммандос, который без всяких оснований вторгся сюда, разгромил котедж местного бизнесмена и задержал местную девушку. Девушка утверждает, что коммандос искали здесь Хубо Лерадо, бывшего президента Агренды – антильской страны, уже декаду удерживающейся в top-news...».
«Лорд Чарли», не отводя глаз от экрана, повертел ладонью, как пропеллером.
— Верно, — буркнул генерал Басвил из разведки MI-S, извлек из кармана спутниковый телефон, вызвал какого-то абонента и негромко, четко распорядился:
— Сворачивайте операцию. Соберите биоматериалы и уходите на «Queen Elisabeth»,
— Вы выиграли пари, — сказал «лорд Чарли», обращаясь к Штомеку, — откуда вы знали?
— После Холодной войны, – ответил тот, — Альянс разучился проводить спецоперации.
— Да. Надо учиться заново. Куда вам прислать бочонок кальвадоса?
— Пусть этот бочонок полежит у вас, — предложил шеф Интерпола-2, — мне срочно надо лететь на Гаити, я должен прибыть туда до ужина. Но в конце недели мы можем вместе провести дегустацию, если вы не возражаете.
— Принято, — «лорд Чарли» кивнул и улыбнулся. Провал операции явно его не смутил.
Обеденное время того же дня.
Остров Агренда — остров Тортуга.
