102
Обершарфюрер — звание в СС, соответствующее званию фельдфебеля в Вермахте или старшего сержанта в Советской армии.
103
Штабсшарфюрер — звание в СС, соответствующее званию гауптфельдфебеля в Вермахте, в Советской армии примерно соответствует званию старшины.
104
Хиви — hiwi (нем.), сокращение от hilfswilliger — желающий помочь, так называемые 'добровольные помощники' Вермахта набиравшиеся (в том числе принудительно) из местного населения на оккупированных территориях СССР и военнопленных.
105
'Золотая Эльза' — бытующее среди берлинцев прозвище статуи Виктории, венчающей колонну победы.
Вы читаете Мир за гранью войны