envelopes there’s a flap, which, if you lift carefully, you can fill with heroin and then seal back down again. I know a man who has Motor Magazine sent in every week, but it’s under the flap of the brown envelope that he’s getting his weekly fix.’

‘As soon as the buzzer goes, I’m going to have to run back to my cell and write all this down,’ I tell him.

‘How do you write your books?’ William enquires.

‘With a felt-tip pen.’

‘Lift the cap off the bottom and you can get about fifty pounds’ worth of crack cocaine stuffed in there, which is why the screws make you buy any writing implements direct from the canteen.’

‘Keep going,’ I say, having long ago given up sealing any plastic bags, but somehow William manages to do that job for me as well.

‘The most outrageous transfer I’ve ever seen was a twenty-seven-stone con who hid the drugs under the folds of his skin, because he knew no officer would want to check.’

‘But they must have machines to do the checking for them?’

‘Yes, they do, in fact vast sums have been spent on the most sophisticated machinery, but they only identify razor blades, guns, knives, even ammunition, but not organic substances. For that, they have to rely on dogs, and a nappy full of urine will put even the keenest bloodhound off the scent.’

‘So visits are the most common way of bringing in drugs?’

‘Yes, but don’t assume that lawyers, priests or prison officers are above being carriers, because when they turn up for legal and religious visits, or in the case of officers, for work, they are rarely searched. In some cases lawyers are paid their fees from drugs delivered to their clients. And when it comes to letters, if they’re legal documents, the envelope has to be opened in front of you, and the screws are not allowed to read the contents. And while you’re standing in front of a screw, he’s less likely to check under the stamps or the side flaps. By the way, there’s a legal shop in Fleet Street that is innocently supplying envelopes with the words LEGAL DOCUMENT, Strictly Private and Confidential printed on the top left-hand corner. Several drug dealers have a monthly supply of such envelopes, and the only time they ever see a court is when they are standing in the dock.’

‘You also mentioned priests?’

‘Yes, I knew a Sikh giani [priest] at Gartree who used to give his blessing once a week in a prisoner’s cell from where he supplied the entire Sikh community with drugs.’

‘How did he manage that?’

‘They were secreted in his turban. Did you know that a turban can be eighteen feet of material? You can tuck an awful lot of drugs in there.’ William pauses. ‘Though in his case, one of his flock grassed on him, and he ended up doing a seven-year bird.’

‘And prison officers?’

‘Screws are paid around three hundred pounds a week, and can pick up another thirteen pounds an hour overtime. Think about it. A half-dozen joeys of heroin and they can double their wages. I knew a member of the kitchen staff at my last prison who brought the stuff in once a week in his backpack.’

‘But he would have been liable to a random search at any time?’

‘True,’ William replied, ‘and they did regularly search his backpack, but not the shoulder straps.’

‘But if they get caught?’

‘They end up on the other side of the bars for a long stretch. We’ve got a couple in here right now, but they’ll shift them out to D-cats before it becomes common knowledge.’ He pauses. ‘For their own safety. But the championship,’ says William, like any good storyteller holding the best until last, ‘goes to Harry, the amateur referee from Devon.’ By now, William has a captive audience, as all the workers on our table have stopped depositing their wares into little plastic bags as they hang on his every word. ‘Harry,’ continues William, ‘used to visit his local prison once a week to referee a football match. His contact was the goalkeeper, and at the end of each game, both men would return to the changing room, take off their boots and put on trainers. They would then leave carrying the other person’s boots. There was enough heroin packed into the referee’s hollow studs for him to buy a country cottage after only a couple of seasons. And remember, every match has to be played at home. There are no away fixtures for prisoners. However, the silly man got greedy and started filling up the football as well. He’s currently serving a ten-year sentence in Bristol.’

‘So where does the dealer get his supplies from?’ I ask William as the hands of the clock edge nearer and nearer towards twelve, and I am fearful we may never meet again.

‘They’re picked up for him by mules.’

‘Mules?’

‘The dealer often recruits university students who are already hooked – probably by him. He’ll then send them on an all-expenses-paid holiday to Thailand, Pakistan or even Colombia and give them an extra thousand pounds if they can smuggle a kilo of heroin through customs.’

‘How big is a kilo?’

‘A bag of sugar.’

‘And what’s it worth?’

‘The dealer passes on that kilo for around ?28,000-?35,000 to sellers, known as soldiers. The soldiers then add baking powder and brick dust until they have four kilos, which they sell on in grams or joeys [33] for forty pounds a time to their customers. A top soldier can make a profit of seventy to a hundred thousand pounds a month. And don’t forget, Jeff, it’s cash, so they won’t end up paying any tax, and with that kind of profit there are a lot of punters out there willing to take the risk. The heroin on sale at King’s Cross or Piccadilly,’ William continues, ‘will usually be about four to seven per cent pure. The heroin that the mule brings back from an all-expenses-paid holiday could be as high as 92 per cent pure. By the way,’ he adds, ‘if the soldiers didn’t dilute their wares – cut the smack – they’d kill off most of their customers within a week.’

‘How many heroin addicts are there in this country?’ I ask.

‘Around a quarter of a million,’ William replies, ‘so it’s big business.’

‘And how many of those…’

A buzzer goes to alert the prison staff that the work period is over, and in a few moments we will be escorted back to our cells. William says, ‘It’s nice to have met you, Jeffrey. Give my regards to your wife – a truly remarkable woman. Sorry about the judge. Strange that he preferred to believe the word of someone who admitted in court to being a thief. But whatever you do, keep writing the books, because however long you live, there’s always going to be a Keane in jail.’

William offers me one final piece of advice before we part. ‘I know you’ve been attending chapel on Sundays, but try the RCs this week. Father Kevin preaches a fine sermon, and you’ll like him.’

I walk back to my cell, delighted to have missed education, having spent two hours being educated.

On the route march back to my cell I’m joined by Ali (breach of trust, stole ?28,000 from his employer, gave it all back), who has also received his movement order. He will be going to Springhill on Monday, a D-cat. He asks where I’m heading.

‘I can’t be sure,’ I tell him. ‘I’m down for the Isle of Wight sometime next week, but I’ve appealed against the move.’

‘Can’t blame you. By the way, did you notice how peaceful the workshop was this afternoon?’ Ali asks.

‘I didn’t see any difference from the last time I was there.’

‘No, the whole atmosphere changed the moment you walked into the room. The prison officers and even the inmates stop swearing, and a lot more work gets done.’

‘I can’t believe that.’

‘Oh yes,’ says Ali, ‘they all know you’re writing a book and you might mention them by name.’

‘Not yours,’ I remind him, ‘you’re still referred to as Ali. You’re only the second person who wants their identity kept a secret.’

Once we reach the apex that divides Blocks One and Two, we go our separate ways. I wish him well.

As soon as I’m back in my cell, I grab a McVitie’s biscuit and pour out my last mug of water, leaving only a dribble in the bottom of the bottle. I’m about to discover if Del Boy is the man.

I turn on the radio. England are all out for 185. I drown my sorrows in the last cup of water before starting on what I expect to be an extended writing session. I’m fearful of forgetting even a line of William Keane’s monologue.

Вы читаете Hell
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату