THE COURT “Your comment is out of order.”

BUGLIOSI “Would Your Honor admonish the jury to disregard that gratuitous remark of Mr. Kanarek’s?”

Older did so.

Hughes’ cross was brief and to the point. Had the witness compared a fingerprint exemplar of Leslie Van Houten with the latents found at the LaBianca residence? Yes. And none of those prints matched the prints of Leslie Van Houten, is that correct? Yes, sir. No further questions.

Hughes was learning, fast.

Apparently believing Kanarek was really on to something, Fitzgerald reopened his cross-examination to ask: “Now, did you have occasion to compare the latent fingerprints obtained at the Tate residence and the latent fingerprints obtained at the LaBianca residence against an exemplar of one Linda Kasabian?”

A. “Yes, sir, I did.”

Q. “What was the result of that comparison?”

A. “Linda Kasabian’s prints were not found at either scene.”

FITZGERALD “Thank you.”

As much as possible, I tried to avoid embarrassing LAPD. It wasn’t always possible. Earlier, for example, I’d had to bring in Sergeant DeRosa’s pushing the gate-control button, so the jury wouldn’t wonder why there was no testimony regarding that particular print. In my direct examination of eleven-year-old Steven Weiss, I stuck to his finding the .22 caliber revolver on September 1, 1969, and did not go into the subsequent events. However, Fitzgerald, on cross, brought out that although an officer had recovered the gun that same day, it was December 16, 1969, before LAPD Homicide claimed the weapon—after Steven’s father called and told them they already had the gun they were looking for. Fitzgerald also brought out how, after Steven had taken care not to eradicate any prints, the officer who picked up the gun had done so literally, putting his hands all over it.

I felt sorry for the next witness. The spectators had barely stopped laughing when officer Watson of the Valley Services Division of LAPD took the stand to testify that he was the officer who recovered the gun.

Officer Watson’s testimony was essential, however, for he not only identified the gun—bringing out that it was missing its right-hand grip and had a bent barrel and broken trigger guard—he also testified that it contained two live rounds and seven empty shell casings.

Sergeant Calkins then testified that on December 16, 1969, he had driven from Parker Center to the Valley Services Division to pick up the .22 caliber revolver.

On cross, Fitzgerald brought out that between September 3 and 5, 1969, LAPD had sent out some three- hundred gun flyers—containing a photograph and detailed description of the type of revolver they were looking for —to different police agencies in the United States and Canada.

Lest the jury begin wondering why LAPD hadn’t recovered the gun from the Valley Services Division immediately after the flyers went out, I was forced to ask Calkins, on redirect: “Did you ever send a flyer to the Valley Services Division of the Los Angeles Police Department in Van Nuys?”

A. “Not to my knowledge, sir.”

To avoid further embarrassment to LAPD, I didn’t ask how close the Valley Services Division was to the Tate residence.

SEPTEMBER 7–10, 1970

Because of the State Bar Convention, court recessed for three days. I spent them working on my arguments, and worrying about a telephone call I’d received.

When court reconvened on the tenth, I made the following statement in chambers:

“One of our witnesses, Barbara Hoyt, has left her parents’ home. I don’t have all the details, but the mother said Barbara received a threat on her life, that if she testified at this trial she would be killed and so will her family.

“I know two things. I know the threat did not come from the prosecution and it did not come from an aunt I have that lives in Minnesota.

“I think the most reasonable inference is it came from the defense.

“I’m bringing this out because I want the defense attorneys and their clients to know that we are going to prosecute whoever is responsible for subornation of perjury. Not only will we prosecute, when our witnesses take the stand I will do my best to bring out, in front of the jury, that they received threats on their lives. It is relevant.

“I suggest the defendants tell their friends this.”

When we returned to the courtroom, I had to leave such concerns behind and focus completely on the evidence we were presenting. It was crucial. Piece by piece we were trying to link the gun to Spahn Ranch and Charles Manson.

On Friday, before our long adjournment, Sergeant Lee of the Firearms and Explosives Unit of SID positively identified the Sebring bullet as having been fired from the gun. Lee also stated that while the other bullets recovered from the Tate scene lacked sufficient stria to make a positive identification, he found no markings or characteristics which would rule out the possibility that they too were fired from the same gun.

When I attempted to question Lee about still another link in this chain, the shell casings we had found at Spahn Ranch, Fitzgerald asked to approach the bench. It was the defense’s contention, he said, that the shell casings were the product of an illegal search, and therefore inadmissible.

“Anticipating that just such an objection might be raised,” I told the Court, “I obtained George Spahn’s permission on tape. Sergeant Calkins should have it,” I said. “He was there with me.”

Only Calkins didn’t have the tape. And now, nearly a week later, he still hadn’t found it. Finally, I called Calkins to the stand to testify that we had obtained Spahn’s permission. Cross-examined by Kanarek, Calkins denied that the tape had “disappeared” or was “lost”; he just hadn’t been able to locate it, he said.

Older finally ruled the search valid, and Lee testified that when examined under a comparison microscope the shell casing he’d test-fired from the gun and fifteen of the shell casings he’d found at Spahn Ranch had identical firing pin compression marks.

Stria, lands, grooves, firing pin marks: after hours of highly technical testimony, and more than a hundred objections, most of them by Irving Kanarek, we had placed the Tate murder gun at Spahn Ranch.

Although he had agreed to testify, Thomas Walleman, aka T. J., was a reluctant witness. He’d never completely broken with the Family. He’d drift away, drift back. He seemed attracted by the easy life style, repelled by the memory of the night he saw Manson shoot Bernard Crowe.

Though I knew I couldn’t get the shooting itself in during the guilt trial, I did question T. J. as to the events immediately prior to it. He recalled how, after receiving a telephone call, Manson borrowed Swartz’ ’59 Ford, got a revolver, then, with T. J. accompanying him, drove to an apartment house on Franklin Avenue in Hollywood. After stopping the car, Manson handed T. J. the revolver and told him to put it in his belt.

Q. “Then you both entered the apartment, is that correct?”

A. “Yes.”

This was as far as I could go. I then showed T. J. the .22 caliber Hi Standard revolver and asked: “Have you ever seen that particular revolver before?”

A. “I don’t think so. It looks like it, but I don’t know for sure, you know.”

T. J. was hedging. I wasn’t about to let him get away with it. Under further questioning, he admitted that this gun differed from the gun he had seen that night in only one particular: half the grip was missing.

Q. “Now, your first statement, I believe, was to the effect that you didn’t think this was the revolver, and then you said it looked like it.”

A. “I mean, I don’t know for sure whether it was the revolver, but it looks like the revolver. There are a lot of those made.”

I wasn’t worried about that little qualification, for Lomax of Hi Standard had already testified that this model

Вы читаете Helter Skelter
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату