Linda pointed to the spot, to the right of the gate, where they had climbed the embankment and scaled the fence. As they were descending the other side, a pair of headlights suddenly appeared in the driveway. “Lay down and be quiet,” Tex ordered. He then jumped up and ran to the automobile, which had stopped near the gate-control mechanism. Linda heard a man’s voice saying, “Please don’t hurt me! I won’t say anything!” She then saw Tex put the gun in the open window on the driver’s side and heard four shots. She also saw the man slump over in the seat.

(Something here puzzled me, and still does. In addition to the gunshot wounds, Steven Parent had a defensive stab wound that ran from the palm across the wrist of his left hand. It severed the tendons as well as the band of his wristwatch. Obviously, Parent had raised his left hand, the hand closest to the open window, in an effort to protect himself, the force of the blow being sufficient to hurl his watch into the back seat. It therefore appeared that Tex must have approached the car with a knife in one hand, a gun in the other, and that he first slashed at Parent, then shot him. Yet neither Susan nor Linda saw Tex with a knife at this point, nor did either recall the stabbing.)

Linda saw Tex reach in the car and turn off the lights and ignition. He then pushed the car some distance up the driveway, telling the others to follow him.

The shooting put her in a state of shock, Linda said. “My mind went blank. I was aware of my body, walking toward the house.”

As we went up the driveway, I asked Linda which lights had been on that night. She pointed to the bug light on the side of the garage, also the Christmas-tree lights along the fence. Little details, yet important if the defense contended Linda was fabricating her story from what she had read in the papers, since neither these, nor numerous other details I collected, had appeared in the press.

As we approached the residence, I noticed that Linda was shivering and her arms were covered with goose bumps. Though it wasn’t cold that day, Linda was now nine months pregnant, and I slipped off my coat and put it over her shoulders. The shivering continued, however, all the time we were on the premises, and often, in pointing out something, she would begin crying. There was no question in my mind that the tears were real and that she was deeply affected by what had happened in this place. I couldn’t help contrasting Linda with Susan.

When they reached the house, Linda said, Tex sent her around the back to look for an unlocked window or door. She reported that everything was locked, though she hadn’t actually checked. (This explained why they ignored the open nursery window.) Tex then slit a screen on one of the front windows with a knife. Though the actual screen had since been replaced, Linda pointed to the correct window. She also said the slash was horizontal, as it had been. Tex then told her to go back and wait by the car in the driveway.

Linda did as she was told. Perhaps a minute or two later Katie came back and asked Linda for her knife (this was the knife with the taped handle) and told her, “Listen for sounds.”

A few minutes later Linda heard “horrifying sounds” coming from the house. A man moaned, “No, no, no,” then screamed very loudly. The scream, which seemed continuous, was punctuated with other voices, male and female, begging and pleading for their lives.

Wanting “to stop what was happening,” Linda said, “I started running toward the house.” As she reached the walk, “there was a man, a tall man, just coming out of the door, staggering, and he had blood all over his face, and he was standing by a post, and we looked into each other’s eyes for a minute, I don’t know however long, and I said, ‘Oh, God, I’m so sorry.’ And then he just fell into the bushes.

“And then Sadie came running out of the house, and I said, ‘Sadie, please make it stop! People are coming!’ Which wasn’t true, but I wanted to make it stop. And she said, ‘It’s too late.’”

Complaining that she had lost her knife, Susan ran back into the house. Linda remained outside. (Susan had earlier told me, and the grand jury, that Linda had never entered the residence.) Turning, Linda saw a dark-haired woman in a white gown running across the lawn; Katie was pursuing her, an upraised knife in her hand. Somehow, the tall man managed to stagger from the bushes next to the porch onto the lawn, where he had again fallen. Linda saw Tex hit him over the head with something—it could have been a gun but she wasn’t sure—then stab him repeatedly in the back as he lay on the ground.

(Shown a number of photographs, Linda identified the tall man as Voytek Frykowski, the dark-haired woman as Abigail Folger. Examining the autopsy report on Frykowski, I found that five of his fifty-one stab wounds were to the back.)

Linda turned and ran down the driveway. For what seemed like maybe five minutes, she hid in the bushes near the gate, then climbed the fence again and ran down Cielo to where they had parked the Ford.

Q. “Why didn’t you run to one of the houses and call the police?” I asked Linda.

A. “My first thought was ‘Get help!’ Then my little girl entered my mind—she was back [at the ranch] with Charlie. I didn’t know where I was or how to get out of there.”

She got in the car and had started the engine when “all of a sudden they were there. They were covered with blood. They looked like zombies. Tex yelled at me to turn off the car and get over. He had a terrible look in his eyes.” Linda slid over to the passenger side. “Then he started in on Sadie and yelled at her for losing her knife.”

Tex had put the .22 revolver on the seat between them. Linda noticed that the grip was broken, and Tex told her it had smashed when he hit the man over the head. Sadie and Katie complained that their heads hurt because the people had pulled their hair while they were fighting with them. Sadie also said the big man had hit her over the head and that “the girl”—it was unclear whether she meant Sharon or Abigail—had cried for her mother. Katie also complained that her hand hurt, explaining that when she stabbed, she kept hitting bones, and since the knife didn’t have a regular handle, it bruised her hand.

Q. “How did you feel, Linda?”

A. “In a state of shock.”

Q. “What about the others, how did they act?”

A. “As if it was all a game.”

Tex, Sadie, and Katie changed their clothing while the car was in motion, Linda holding the wheel for Tex. Linda herself didn’t change, since there was no blood on her. Tex told them he wanted to find a place to hose the blood off, and he turned off Benedict Canyon onto a short street not too far from the Tate residence.

Linda’s account of the hosing incident paralleled Susan Atkins’ and Rudolf Weber’s. Weber’s house was located 1.8 miles from the Tate premises.

From there Tex turned onto Benedict Canyon again and drove along through a dark, hilly country area. He stopped the car on a dirt shoulder off the road, and Tex, Sadie, and Katie gave Linda their bloody clothing, which, on Tex’s instructions, she rolled up in one bundle and threw down the slope. Since it was dark, she couldn’t see where it landed.

After driving off, Tex told Linda to wipe the knives clean of fingerprints, then throw them out the window. She did, the first knife hitting a bush at the side of the road, the second, which she tossed out a few seconds later, striking the curb and bouncing back into the road. Looking back, she saw it lying there. Linda believed she threw the gun out a few minutes later but she wasn’t sure; it was possible that Tex did it.

After driving for a time, they stopped at a gas station—Linda was unable to recall the street—where Katie and Sadie took turns going into the rest room to wash the rest of the blood off their bodies. Then they drove back to Spahn Ranch.

Linda did not have a watch but guessed it must have been about 2 A.M. Charles Manson was standing on the boardwalk in the same spot where he had been when they drove off.

Sadie said she saw some blood on the outside of the car, and Manson had the girls get rags and sponges and wash the car inside and out.

He then told them to go to the bunkhouse. Brenda and Clem were already there. Manson asked Tex how it had gone. Tex told him that there was a lot of panic, that it was real messy, and that there were bodies lying all over the place, but that everyone was dead.

Manson asked the four, “Do you have any remorse?” All shook their heads and said, “No.”

Linda did feel remorse, she told me, but she didn’t admit it to Charlie because “I was afraid for my life. I could see in his eyes he knew how I felt. And it was against his way.”

Manson told them, “Go to bed and say nothing to the others.”

Linda slept most of the day. It was almost sundown when Sadie told her to go into the trailer, that the TV

Вы читаете Helter Skelter
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату