Mrs Rice said: 'To the Future!'
Harold smiled at Elsie and said: 'To your happiness!'
She smiled back at him and said as she lifted her glass: 'And to you – to your success! I'm sure you're going to be a very great man.'
With the reaction from fear they felt gay, almost light-headed. The shadow had lifted! All was well…
From the far end of the terrace the two bird-like women rose. They rolled up their work carefully. They came across the stone flags.
With little bows they sat down by Mrs Rice. One of them began to speak. The other one let her eyes rest on Elsie and Harold. There was a little smile on her lips. It was not, Harold thought, a nice smile…
He looked over at Mrs Rice. She was listening to the Polish woman and though he couldn't understand a word, the expression on Mrs Rice's face was clear enough. All the old anguish and despair came back. She listened and occasionally spoke a brief word.
Presently the two sisters rose, and with stiff little bows went into the hotel.
Harold leaned forward.
He said hoarsely: 'What is it?'
Mrs Rice answered him in the quiet hopeless tones of despair.
'Those women are going to blackmail us. They heard everything last night. And now we've tried to hush it up, it makes the whole thing a thousand times worse…'
VIII
Harold Waring was down by the lake. He had been walking feverishly for over an hour, trying by sheer physical energy to still the clamour of despair that had attacked him.
He came at last to the spot where he had first noticed the two grim women who held his life and Elsie's in their evil talons. He said aloud: 'Curse them! Damn them for a pair of devilish blood-sucking harpies!'
A slight cough made him spin round. He found himself facing the luxuriantly moustached stranger who had just come out from the shade of the trees.
Harold found it difficult to know what to say. This little man must have almost certainly overheard what he had just said.
Harold, at a loss, said somewhat ridiculously: 'Oh – er – good-afternoon.'
In perfect English the other replied: 'But for you, I fear, it is not a good afternoon?'
'Well – er – I -' Harold was in difficulties again.
The little man said: 'You are, I think, in trouble, Monsieur? Can I be of any assistance to you?'
'Oh no thanks, no thanks! Just blowing off steam, you know.'
The other said gently: 'But I think, you know, that I could help you. I am correct, am I not, in connecting your troubles with two ladies who were sitting on the terrace just now?' Harold stared at him.
'Do you know anything about them?' He added: 'Who are you, anyway?'
As though confessing to royal birth the little man said modestly: 'I am Hercule Poirot. Shall we walk a little way into the wood and you shall tell me your story? As I say, I think I can aid you.'
To this day, Harold is not quite certain what made him suddenly pour out the whole story to a man to whom he had only spoken a few minutes before. Perhaps it was over-strain. Anyway, it happened. He told Hercule Poirot the whole story.
The latter listened in silence. Once or twice he nodded his head gravely. When Harold came to a stop the other spoke dreamily.
'The Stymphalean Birds, with iron beaks, who feed on human flesh and who dwell by the Stymphalean Lake… Yes, it accords very well.'
'I beg your pardon,' said Harold staring.
Perhaps, he thought, this curious-looking little man was mad!
Hercule Poirot smiled. 'I reflect, that is all. I have my own way of looking at things, you understand. Now as to this business of yours. You are very unpleasantly placed.'
Harold said impatiently: 'I don't need you to tell me that!'
Hercule Poirot went on: 'It is a serious business, blackmail. These harpies will force you to pay – and pay – and pay again! And if you defy them, well, what happens?'
Harold said bitterly: 'The whole thing comes out. My career's ruined, and a wretched girl who's never done anyone any harm will be put through hell, and God knows what the end of it all will be!'
'Therefore,' said Hercule Poirot, 'something must be done!'
Harold said baldly: 'What?'
Hercule Poirot leaned back, half-closing his eyes. He said (and again a doubt of his sanity crossed Harold's mind): 'It is the moment for the castanets of bronze.'
Harold said: 'Are you quite mad?'
The other shook his head. He said: 'Mais non! I strive only to follow the example of my great predecessor, Hercules. Have a few hours' patience, my friend. By tomorrow I may be able to deliver you from your persecutors.'
IX
Harold Waring came down the following morning to find Hercule Poirot sitting alone on the terrace. In spite of himself Harold had been impressed by Hercule Poirot's promises.
He came up to him now and asked anxiously: 'Well?'
Hercule Poirot beamed upon him. 'It is well.'
'What do you mean?'
'Everything has settled itself satisfactorily.'
'But what has happened?'
Hercule Poirot replied dreamily: 'I have employed the castanets of bronze. Or, in modern parlance, I have caused metal wires to hum – in short I have employed the telegraph! Your Stymphalean Birds, Monsieur, have been removed to where they will be unable to exercise their ingenuity for some time to come.'
'They were wanted by the police? They have been arrested?'
'Precisely.'
Harold drew a deep breath. 'How marvellous! I never thought of that.'
He got up. 'I must find Mrs Rice and Elsie and tell them.'
'They know.'
'Oh good.' Harold sat down again. 'Tell me just what -'
He broke off.
Coming up the path from the lake were two figures with flapping cloaks and profiles like birds.
He exclaimed: 'I thought you said they had been taken away!'
Hercule Poirot followed his glance.
'Oh, those ladies? They are very harmless, Polish ladies of good family, as the porter told you. Their appearance is, perhaps, not very pleasing but that is all.'
'But I don't understand!'
'No, you do not understand! It is the other ladies who were wanted by the police – the resourceful Mrs Rice and the lachrymose Mrs Clayton! It is they who are well-known birds of prey. Those two, they make their living by blackmail, mon cher.'
Harold had a sensation of the world spinning round him.
He said faintly: 'But the man – the man who was killed?'
'No one was killed. There was no man!'