lying with a crop and a hat. Poirot picked it up. There were initials on it: A. H.

Poirot murmured to himself: 'Tony's flask is empty?'

He shook it gently. There was no sound of liquor. He unscrewed the top.

Tony Hawker's flask was not empty. It was full – of white powder…

VI

Hercule Poirot stood on the terrace of Lady Carmichael's house and pleaded with a girl.

He said: 'You are very young, Mademoiselle. It is my belief that you have not known, not really known, what it is you and your sisters have been doing. You have been feeding, like the mares of Diomedes, on human flesh.'

Sheila shuddered and gave a sob. She said: 'It sounds horrible, put like that. And yet it's true! I never realised it until that evening in London when Dr Stoddart talked to me. He was so grave – so sincere. I saw then what an awful thing it was I had been doing… Before that I thought it was – Oh! rather like drink after hours – something people would pay to get, but not something that really mattered very much!'

Poirot said: 'And now?'

Sheila Grant said: 'I'll do anything you say. I – I'll talk to the others,' she added… 'I don't suppose Dr Stoddart will ever speak to me again…'

'On the contrary,' said Poirot. 'Both Dr Stoddart and I are prepared to help you in every way in our power to start afresh. You can trust us. But one thing must be done. There is one person who must be destroyed – destroyed utterly, and only you and your sisters can destroy him. It is your evidence and your evidence alone that will convict him.'

'You mean – my father?'

'Not your father, Mademoiselle. Did I not tell you that Hercule Poirot knows everything? Your photograph was easily recognised in official quarters. You are Sheila Kelly – a persistent young shop-lifter who was sent to a reformatory some years ago. When you came out of that reformatory, you were approached by the man who calls himself General Grant and offered this post – the post of a 'daughter'. There would be plenty of money, plenty of fun, a good time. All you had to do was to introduce the 'snuff' to your friends, always pretending that someone else had given it to you. Your 'sisters' were in the same case as yourself.'

He paused and said: 'Come now. Mademoiselle – this man must be exposed and sentenced. After that -'

'Yes, afterwards?'

Poirot coughed. He said with a smile: 'You shall be dedicated to the service of the Gods…'

VII

Michael Stoddart stared at Poirot in amazement.

He said: 'General Grant? General Grant?'

'Precisely, mon cher. The whole mise en scene, you know, was what you would call 'very bogus'. The Buddhas, the Benares brass, the Indian servant! And the gout, too! It is out of date, the gout. It is old, old gentlemen who have the gout – not the fathers of young ladies of nineteen.

'Moreover I made quite certain. As I go out, I stumble, I clutch at the gouty foot. So perturbed is the gentleman by what I have been saying that he did not even notice. Oh yes, he is very, very bogus, that General! Tout de meme, it is a smart idea. The retired Anglo-Indian General, the well-known comic figure with a liver and a choleric temper, he settles down – not amongst other retired Anglo-Indian Army officers – oh no, he goes to a milieu far too expensive for the usual retired Army man. There are rich people there, people from London, an excellent field to market the goods. And who would suspect four lively, attractive, young girls? If anything comes out, they will be considered as victims – that for a certainty!'

'What was your idea exactly when you went to see the old devil? Did you want to put the wind up him?'

'Yes. I wanted to see what would happen. I had not long to wait. The girls had their orders. Anthony Hawker, actually one of their victims, was to be the scapegoat. Sheila was to tell me about the flask in the hall. She nearly could not bring herself to do so – but the other girl rapped out an angry 'Sheila' at her and she just faltered it out.'

Michael Stoddart got up and paced up and down.

He said: 'You know, I'm not going to lose sight of that girl. I've got a pretty sound theory about those adolescent criminal tendencies. If you look into the home life, you nearly always find -'

Poirot interrupted him.

He said: 'Mon cher, I have the deepest respect for your science. I have no doubt that your theories will work admirably where Miss Sheila Kelly is concerned.'

'The others, too.'

'The others, perhaps. It may be. The only one I am sure about is the little Sheila. You will tame her, not a doubt of it! In truth, she eats out of your hand already…'

Flushing, Michael Stoddart said: 'What nonsense you talk, Poirot.'

Chapter 9

THE GIRDLE OF HYPPOLITA

I

One thing leads to another, as Hercule Poirot is fond of saying without much originality.

He adds that this was never more clearly evidenced than in the case of the stolen Rubens.

He was never much interested in the Rubens. For one thing Rubens is not a painter he admires, and then the circumstances of the theft were quite ordinary. He took it up to oblige Alexander Simpson who was by the way of being a friend of his and for a certain private reason of his own not unconnected with the classics!

After the theft, Alexander Simpson sent for Poirot and poured out all his woes. The Rubens was a recent discovery, a hitherto unknown masterpiece, but there was no doubt of its authenticity. It had been placed on display at Simpson's Galleries and it had been stolen in broad daylight. It was at the time when the unemployed were pursuing their tactics of lying down on the street crossings and penetrating into the Ritz. A small body of them had entered Simpson's Galleries and lain down with the slogan displayed of 'Art is a Luxury. Feed the Hungry.' The police had been sent for, everyone had crowded round in eager curiosity, and it was not till the demonstrators had been forcibly removed by the arm of the law that it was noticed that the new Rubens had been neatly cut out of its frame and removed also!

'It was quite a small picture, you see,' explained Mr Simpson. 'A man could put it under his arm and walk out while everyone was looking at those miserable idiots of unemployed.'

The men in question, it was discovered, had been paid for their innocent part in the robbery. They were to demonstrate at Simpson's Galleries. But they had known nothing of the reason until afterwards.

Hercule Poirot thought that it was an amusing trick but did not see what he could do about it. The police, he pointed out, could be trusted to deal with a straightforward robbery.

Alexander Simpson said: 'Listen to me, Poirot. I know who stole the picture and where it is going.'

Вы читаете The Labours of Hercules
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату