He gets up, drapes a jacket over his shoulders, returns to bed. He is reading Byron's letters of 1820. Fat, middle-aged at thirty-two, Byron is living with the Guicciolis in Ravenna: with Teresa, his complacent, short-legged mistress, and her suave, malevolent husband. Summer heat, late-afternoon tea, provincial gossip, yawns barely hidden. 'The women sit in a circle and the men play dreary Faro,' writes Byron. In adultery, all the tedium of marriage rediscovered. 'I have always looked to thirty as the barrier to any real or fierce delight in the passions.'

He sighs again. How brief the summer, before the autumn and then the winter! He reads on past midnight, yet even so cannot get to sleep.

ELEVEN

IT IS WEDNESDAY. He gets up early, but Lucy is up before him. He finds her watching the wild geese on the dam.

'Aren't they lovely,' she says. 'They come back every year. The same three. I feel so lucky to be visited. To be the one chosen.'

Three. That would be a solution of sorts. He and Lucy and Melanie. Or he and Melanie and Soraya. They have breakfast together, then take the two Dobermanns for a walk.

'Do you think you could live here, in this part of the world?' asks Lucy out of the blue.

'Why? Do you need a new dog-man?'

'No, I wasn't thinking of that. But surely you could get a job at Rhodes University - you must have contacts there - or at Port Elizabeth.'

'I don't think so, Lucy. I'm no longer marketable. The scandal will follow me, stick to me. No, if I took a job it would have to be as something obscure, like a ledger clerk, if they still have them, or a kennel attendant.'

'But if you want to put a stop to the scandal-mongering, shouldn't you be standing up for yourself? Doesn't gossip just multiply if you run away?'

As a child Lucy had been quiet and self-effacing, observing him but never, as far as he knew, judging him. Now, in her middle twenties, she has begun to separate. The dogs, the gardening, the astrology books, the asexual clothes: in each he recognizes a statement of independence, considered, purposeful. The turn away from men too. Making her own life. Corning out of his shadow. Good! He approves!

'Is that what you think I have done?' he says. 'Run away from the scene of the crime?'

'Well, you have withdrawn. For practical purposes, what is the difference?'

'You miss the point, my dear. The case you want me to make is a case that can no longer be made, Basta. Not in our day. If I tried to make it I would not be heard.'

'That's not true. Even if you are what you say, a moral dinosaur, there is a curiosity to hear the dinosaur speak. I for one am curious. What is your case? Let us hear it.'

He hesitates. Does she really want him to trot out more of his intimacies?

'My case rests on the rights of desire,' he says. 'On the god who makes even the small birds quiver.'

He sees himself in the girl's flat, in her bedroom, with the rain pouring down outside and the heater in the corner giving off a smell of paraffin, kneeling over her, peeling off her clothes, while her arms flop like the arms of a dead person. I was a servant of Eros: that is what he wants to say, but does he have the effrontery? It was a god who acted through me. What vanity! Yet not a lie, not entirely. In the whole wretched business there was something generous that was doing its best to flower. If only he had known the time would be so short!

He tries again, more slowly. 'When you were small, when we were still living in Kenilworth, the people next door had a dog, a golden retriever. I don't know whether you remember.'

'Dimly.'

'It was a male. Whenever there was a bitch in the vicinity it would get excited and unmanageable, and with Pavlovian regularity the owners would beat it. This went on until the poor dog didn't know what to do. At the smell of a bitch it would chase around the garden with its ears flat and its tail between its legs, whining, trying to hide.'

He pauses. 'I don't see the point,' says Lucy. And indeed, what is the point?

'There was something so ignoble in the spectacle that I despaired. One can punish a dog, it seems to me, for an offence like chewing a slipper. A dog will accept the justice of that: a beating for a chewing. But desire is another story. No animal will accept the justice of being punished for following its instincts.'

'So males must be allowed to follow their instincts unchecked? Is that the moral?'

'No, that is not the moral. What was ignoble about the Kenilworth spectacle was that the poor dog had begun to hate its own nature. It no longer needed to be beaten. It was ready to punish itself. At that point it would have been better to shoot it.'

'Or to have it fixed.'

'Perhaps. But at the deepest level I think it might have preferred being shot. It might have preferred that to the options it was offered: on the one hand, to deny its nature, on the other, to spend the rest of its days padding about the living-room, sighing and sniffing the cat and getting portly.'

'Have you always felt this way, David?'

'No, not always. Sometimes I have felt just the opposite. That desire is a burden we could well do without.'

'I must say,' says Lucy, 'that is a view I incline toward myself ' He waits for her to go on, but she does not.

'In any event,' she says, 'to return to the subject, you are safely expelled. Your colleagues can breathe easy again, while the scapegoat wanders in the wilderness.'

Вы читаете Disgrace
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату