Слуга обладал прекрасной выучкой и передвигался практически неслышно, несмотря на свой солидный возраст. Он откупорил бутылку с водой и наполнил прозрачный бокал для Лао. Потом лишь мельком взглянул на Андрея, взглядом спрашивая, хочет ли мальчик воды, на секунду опешил от его изменившегося лица, но тут же справился с собой и опустил взгляд.
— Мне тоже воды, — сказал Андрей.
— Можно подавать закуску?
— Подавай, Хосе, — ответил Лао.
Слуга исчез и через секунду появился в сопровождении робота, несущего огромный поднос с различными салатами.
— Ты куда столько еды заказал? — поинтересовался Лао.
— Я сказал, что хотел бы устроить праздничный ужин.
— Кошмар! Сколько тебя можно учить, Андрей? Двадцать два стандартных блюда! Потом нужно целую неделю сидеть на диете, чтобы снова нормально смотреть на еду.
— Я не подумал… — расстроено сказал Андрей.
Лао дождался, пока Хосе расставил тарелочки и снова исчез, прежде чем продолжить разговор с Андреем.
— Ну и на что тебя уговорил Строггорн? — говоря мысленно, Лао накладывал на тарелку маленькие порции различных салатов. Он делал это исключительно из уважения к старому слуге, который был бы оскорблен, если бы к его готовке даже не притронулись. — По всему — ехать в Китай?
— Да. Он посылает меня с Ги Ли. Тот долго жил там, знает обстановку.
— И зачем вам нужно туда лезть? Я только что вернулся с заседания. Ты вообще представляешь, что в Китае начинается эпидемия?
— Мне не страшен этот вирус. Меня уже протестировали.
— Не знаю насчет вируса, но для тебя хватит и китайской еды, — мрачно заметил Лао.
— А что такого в их еде? Я ел, ничего особенного.
— Ты ел адаптированный вариант. А то, что они едят на самом деле в деревнях, куда вы намереваетесь отправиться, ни один нормальный желудок переварить не сможет. Для этого нужно там родиться и питаться этой дрянью с детства.
— Строггорн хочет, чтобы мы искали там телепатов, сколько можно спасти.
— Бредовая затея. Всем известно, что в Китае телепатов нет. Я думаю, они вывели их каким-то своим способом.
— Не понял, что ты имеешь в виду?
— То, что среди китайцев практически не встречаются телепаты. И Строггорн прекрасно об этом знает.
— Тогда зачем он нас посылает?
— Сейчас узнаем, — Лао усмехнулся и стал диктовать в телеком номер Строггорна.
— Советник Строггорн на заседании, — ответил секретарь.
— Попросите его позвонить мне, когда он освободиться.
— Когда уезжаете? — спросил Лао, продолжив есть салат.
— Завтра утром.
— Тогда вряд ли мы дождемся ответа от Строггорна, — Лао молча продолжал есть. — Ты хорошо подумал? Зачем тебе это нужно?
— Хочу помочь, — Андрей запнулся. — Я думал, ты будешь сильнее меня переубеждать.
— Не буду. Ты взрослый человек, Андрей. Уже много чего повидал в жизни. Невозможно оберегать тебя всегда, ты сам это знаешь.
— Спасибо… — он задумался на секунду, не решаясь спросить. — Лао? Если бы ты почувствовал, что там, впереди, меня ждет что-то очень плохое…
— Тебя ждет плохое, — сказал Лао с ударением на «ждет». — Но не настолько, чтобы ты погиб. Поэтому можешь поступать, как считаешь правильным.
* * * — Джон, я узнала, что ты входишь в большой Совет Вардов? Как это получилось, ты же не Вард? — спросила Тина, на секунду оторвавшись от терминала.
— Когда Креила не было на Земле, а там рассматривается много вопросов по его направлению. Ввели.
— Это хорошо. Значит, я буду в курсе того, что происходит!
— Я не смогу тебе рассказывать, — нахмурился Джон.
— Подойди сюда, — Тина подключилась одной рукой и показала на экран, где быстро менялись коды доступа, а потом возникла надпись: «Архив. Заседания Совета Вардов», и дальше шли по порядку тексты.
— Как ты смогла туда забраться? — изумился Джон. — Разве плохая защита?
— Да нет. Для меня они никогда не были секретными. Я же с Креилом жила, бессмысленно было закрывать от меня информацию. Машина идентифицирует меня как Тину ван Лигалон, поэтому я ко многим секретным вещам имею доступ. И кое-что уже хорошо поняла. Нельзя допустить, чтобы у Советников из-за меня возникли неприятности. Слишком много от них зависит на Земле, даже если они и стали, как ты говоришь, настоящими чудовищами. Я права?
— Права. А почему ты так решила?
— Даже Эмиль ван Эркин, хоть ему и не нравятся многие вещи, которые делает Креил, но все равно будет его поддерживать до конца. Очень высокие ставки. Спасение цивилизации слишком дорогая цена даже за жизнь Тины ван Лигалон. Ты не находишь?
Джон вспыхнул.
— Как ты можешь так спокойно говорить об этом?
— Я не спокойно, — у Тины сжалось все внутри, и навернулись слезы на глаза. — Какое уж тут спокойствие! Но если мне назначат зондаж, какой другой выход ты можешь предложить?
— Не знаю.
— Вот и я не знаю. Не унывай. Это решение о моем зондировании, как должно приниматься?
— Общим голосованием.
— Там, как и раньше, 15 человек. Советникам мой зондаж не нужен, значит, шесть голосов есть. Нужно еще три. Неужели не наберется? Один — ты. Джон, как будешь голосовать?
— Конечно, против! — обиделся Джон. — Даже не шути так, Тина. Это уже не шутка, а больно!
— Ну, ладно, не сердись, — она улыбнулась, и это сделало ее лицо таким притягательным, что сердце Джона сильно забилось.
— Неужели ты до сих пор любишь меня? — удивленно, словно бы про себя, спросила Тина.
— Так себе и не простил, что отпустил тебя тогда с Креилом. Кто мог подумать! Его всегда одна наука интересовала, а не женщины, и на тебе!
— С ума сойти! Хорошо. Послушай, мой отец входит в Совет. Если он будет знать, то точно проголосует против.
