“I reckon.”

“Tom David Meicklejohn is such a jerk.”

“But he’s Claude’s jerk. She’d be suing the Shakespeare Police Department, not just Tom David or Todd.”

Carrie shook her head. “Rough waters ahead. Think you and Claude can weather it as friends?”

I shrugged.

Carrie’s smile was wry. “It’s uphill work being your confidant, Bard.”

I sat silent for a minute. “I expect that’s from being Victim of the Year after I got raped. Too many people I talked to, people I’d known all my life, turned around and told everything I said to the press.”

Carrie looked at me, her mouth slightly open in surprise. “Gosh,” she said finally.

“Got to work.” I got up and pulled on my yellow rubber gloves, prepared to tackle the patients’ bathroom first, since it was always the nastiest.

When I left the room, Carrie was bending over her paperwork with a little smile on her lips.

Another favorite woman of mine was Marie Hofstettler, and I was sorry to see today was not one of her “limber” days. When I used my key to enter her ground-floor apartment, I could see at a glance that she wasn’t in her usual chair. Marie had been living in the Shakespeare Garden Apartments, next door to me, for years. Her son, Chuck, who lives in Memphis, pays me to clean once a week and take Mrs. Hofstettler wherever she wants to go on Saturdays.

“Mrs. Hofstettler,” I called. I didn’t want to scare her. Lately, she’d been forgetting when I was due to come.

“Lily.” Her voice was very faint.

I hurried back to her bedroom. Marie Hofstettler was propped up, her long silky white hair in an untidy braid trailing over one shoulder. Somehow she seemed smaller to me, and her myriad wrinkles looked deeper, chiseled into her fine skin. Her color was bad, both pale and gray-tinged.

She looked like she was dying. The effort of calling out to me had clearly exhausted her. She gasped for breath. I picked up the phone on the bedside table, jammed between a framed picture of her great-grandchild and a box of Kleenex.

“Don’t call,” Marie managed to say.

“You have to go to the hospital,” I said.

“Want to stay here,” she whispered.

“I know, and I’m sorry. But I can’t…” My voice trailed off as I realized I’d been about to say “be responsible for your death.” I cleared my throat. I thought about her courage in the face of the pain she’d endured for years, from arthritis and a bad heart.

“Don’t,” she said, and she was begging.

As I knelt by the bed and held Mrs. Hofstettler’s hand, I thought of all the people in this apartment building I’d seen come and go from its eight units. Pardon Albee had died, the O’Hagens had moved, the Yorks were gone, and Norvel Whitbread was in jail for forging a check: this, out of the tenants that had been in the Garden Apartments this time last year. And now Marie Hofstettler.

She was gone in an hour.

When I judged the end was near, and I knew she no longer heard me, I called Carrie.

“I’m at Marie Hofstettler’s,” I said. I heard paper shuffling around on Carrie’s desk.

“What’s up?” Carrie knew something was wrong by my voice.

“She’s leaving us,” I said very quietly.

“I’m on my way.”

“She wants you to drive slow.”

A silence. “I hear you,” Carrie said. “But you have to call nine-one-one to cover your ass.”

I put down the phone with the one hand I had free. I’d been holding Marie’s thin bony fingers with the other. When I focused on Marie’s face, she sighed, and then her soul left her body. I gave a sigh of my own.

I punched in 911. “I’ve been here cleaning Marie Hofstettler’s apartment,” I said. “I left the room for a while to clean the bathroom and when I checked back on her, she was… I think she’s dead.”

Then I had to move quickly. I grabbed some glass cleaner to give the bathroom a very quick once-over. I left the spray bottle and some paper towels by the sink and I stuck the bowl brush in the toilet, hastily pouring some blue cleanser in the water.

Carrie Thrush knocked on the door, and she was barely bending over Marie when the EMTs got there.

As I let them in, the door across the hall and to the back opened, and Becca Whitley looked out. She was dressed to kill, in tailored red slacks and a black sweater.

“The old lady?” she asked me.

I nodded.

“She having a crisis?”

“She died.”

“Should I call someone?”

“Yes. Her son, Chuck. The phone number is right here.” While Carrie and the EMTs consulted over Mrs. Hofstettler and then loaded her onto a gurney, I fetched the pad of telephone numbers the old lady had kept by the living room phone, and handed it to Becca Whitley.

I was relieved beyond words to be spared calling Chuck, not only because I didn’t like him but because I was feeling guilt. As Marie was wheeled out to the ambulance, I thought of the things I should have done; I should have called Carrie, or 911, immediately, called Marie’s best friend-the older Mrs. Winthrop, Arnita-and then talked Marie into wanting to go on. But Marie had been in more and more pain, more and more dependent, the past few months. There’d been many days I’d had to dress her, and times I wasn’t scheduled to come and found later she’d stayed in bed all day because she couldn’t do otherwise. She’d refused her son’s proposal to move her to a nursing home, she’d refused to have a nurse in the apartment, and she’d made up her own mind when to let go.

Suddenly I realized how much I would miss Mrs. Hofstettler, and the impact of witnessing her death hit me broadside. I sat down on the stairs up to the second floor’s four apartments, sat down and felt the wetness on my cheeks.

“I got Chuck’s wife,” Becca said. She was in her stocking feet, I noticed, trying to figure out how she’d crept up on me. “She didn’t exactly sound torn up.”

I didn’t look up at her.

“They wrote her off a few years ago,” I said flatly.

“You’re not in her will, are you?” Becca asked me, her voice calm.

“I hope not.” And then I did look up at her, and she stared back at me with her contact-blue eyes, and after a minute she nodded and went back into her place.

I was scared to finish my work in Mrs. Hofstettler’s apartment without permission. If anyone came asking me questions about her death, I didn’t want my staying to clean afterward to look suspicious, as though I was clearing away evidence or stealing valuables. So I locked the door behind me, and turned my key over to Becca, who took it without comment.

As her own door closed behind me, I heard another one above me slam shut. I looked up the stairs. Down came the man who’d rented Norvel Whitbread’s apartment, the man who’d come into the Winthrops’ with Howell the day before. He was maybe my age, I now conjectured, about five foot ten, with a prominent straight nose, straight black brows over those hazel eyes. Again, his hair was pulled back in a ponytail. He had narrow, finely chiseled lips and a strong chin. There was a thin scar, slightly puckered, running from the hairline by his right eye down to his jaw. He was wearing an ancient leather jacket, dark green flannel shirt, and jeans.

I was able to take all this in so minutely because he stopped at the bottom of the stairs and looked at me for a long moment.

“You’ve been crying,” he said finally. “You all right?”

“I don’t cry,” I said furiously and absurdly. I met his eyes. It seemed to me I was full of fear; it seemed to me I could feel something inside me cracking.

He raised his straight brows, stared for an instant longer, and then went past me, out the back door to the

Вы читаете Shakespeare’s Champion
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату