when it did, suddenly brought the answer to Holmes' mood as clearly as if he had spoken aloud: He felt Sussex closing in over his head.

Sussex was his chosen retreat from the press of London, the rural home in which he could write and conduct experiments and meditate on his bees yet still venture out for the occasional investigation; now, after seven busy months in free flight across the globe, it had become small, dull, tedious, and claustrophobic.

Sussex was now a trap.

I had forgot for the moment that Mrs Hudson would not be there to greet us, but when Patrick pulled into the freshly gravelled circle in front of the house and shut off the engine, the front door remained closed.

Holmes climbed down from the car before its noise had died. He tossed his coat across the sun-dial and dropped his hat on top, then set off in shirt-sleeves and city shoes, heading in the direction of the far field near the burial mound.

Patrick was well used to my husband's eccentricities, and merely asked me if I wanted the trunks upstairs.

“Thank you,” I told him.

The front door opened then, to reveal Mrs Hudson's helper Lulu, pink and bustling and spilling over with words.

“Ma'am, how good it is to see you, to be sure, Mrs Hudson will be so vexed that she couldn't be here, and I hope you don't mind, but yesterday night a gentleman-”

The sudden appearance of a person who was not the one I wished to see, and a sudden unwillingness to immerse myself in the busy turmoil of homecoming, had me adding my own coat and gloves to the impromptu hat- stand and following in Holmes' wake, out onto the rolling expanse of the South Downs.

Once clear of the flint wall around the gardens, I could see him ahead of me, striding fast. I did not hurry. It mattered not in the least if I caught up with him before he turned back for home, which he would do soon-even a hive infected with madness was bound to shut down with dusk. I merely walked, breathing in the air of the place that, for nine years, had been my home.

My headache faded, and before long my sinuses relaxed enough that I could smell the sea, half a mile away, mingling with rich traces of hay recently cut. I heard the raucous complaint of a gull, then the lowing of a cow-no doubt Daisy, belonging to the next farmer but one, prized because she bore a healthy calf every year like clockwork and gave the creamiest milk that a bowl of porridge had ever known. The rattle of a motor-cycle followed the roadway between Eastbourne and Seaford; five minutes later, the evening train from London whistled as it drew near Eastbourne.

I caught sight of a head of white clover being worked over by a late bee, and I watched until the busy creature flew off-in the direction of the orchard behind me, not towards the madness of the far field. I bent down to pick the flower, and as I walked, I plucked its tendrils, sucking out each infinitesimal trace of nectar.

It was a perfect summer's evening in the south of England, and I dawdled. I meandered. Had I not been wearing the formal skirts and stockings of travel, I might have flopped back onto the cropped grass and counted the wisps of cloud.

India was spectacular and Japan was exquisite and California was a part of my bones, but God, I loved this country.

I found Holmes squatting beside the hive, shirt-sleeves rolled to his elbows. At a distance I was concerned that he would come away with a thousand stings, but closer up, I could hear the absence of the deep, working hum of a summer hive. The white Langstroth box was silent, its landing-board empty, and when he lifted the top of the hive, no cloud of winged fury boiled up from within. The only sound was the light jingle of the bells his friend had hung there.

I hoisted myself onto the wall, taking care not to knock stones loose, and waited for him to finish. The nearby burial mound was small enough to have remained undisturbed for four millennia, escaping even the attentions of the ever-curious Victorians. It cast its late afternoon shadow along the ground to the base of the wall. Raising my gaze to the south, I could make out the line carved by six thousand years of feet treading the cliff-side chalk soil; beyond it, the Channel had gone grey with the lowering sun.

Suddenly, the odour of honey was heavy in the air as Holmes began to prise up the frames of the super. Each was laden with dark, neatly sealed hexagons of comb, representing hundreds of millions of trips flown to and from the hive from nectar-bearing flowers. Abandoned now, with not a bee in sight.

More than that, we could not see, although I knew that come morning, Holmes would be out here again, hunting for a clue to the hive's catastrophe. Now, he allowed the frames to fall back into place, and replaced the top.

As I have said, I care not overmuch for Apis mellifera, but even I held a moment of silent mourning over the desolate rectangular box.

“Dratted creatures,” Holmes grumbled.

I had to laugh as I jumped down from my perch. “Oh, Holmes, admit it: You relish the mystery.”

“I wonder if I can get a message to Miranker this evening?” he mused. “He might be able to come at first light.” He shot the white box an irked glance, then turned back across the Downs towards home. I fell in beside him, grateful that the moody silence between us had loosed its hold a degree.

“Was that who wrote you the letter?” The signature had been less than precise.

“Glen Miranker, yes. He retired and moved here last summer. He's a valuable resource.”

To tell the truth, I'd never been able to pin down why Holmes found bees so fascinating. Whenever I'd asked, he would say only that they had much to teach him. About what, other than a flagellant's acceptance of occasional pain and perpetual frustration, I did not know.

As we walked, he mused about bees-bees, with the sub-topic of death. Alexander the Great's honey-filled coffin, preserving the conqueror's body during the long journey back to Alexandria. The honey rituals of The Iliad and The Rig Veda. The Greek belief that bees communicated with the beings of the underworld. The use of honey in treating suppurating wounds and skin ulcers. An ancient folk custom called “telling the bees,” when a dead beekeeper's family whispered to the hives of their master's death. The infamous poison honey that decimated Xenophon's army-After a mile of this, I'd had enough of the macabre aspects of the golden substance, and decided to throw him a distraction. “I wonder if Brother Adam might not have some suggestion as to your hive?”

The reminder of the dotty German beekeeper of Dartmoor 's Buckfast Abbey cheered Holmes somewhat, and we left behind the shadow-filled hive to speak of easier things. When we reached the walled orchard adjoining the house, the sun was settling itself against the horizon, a relief to our dazzled eyes. The hives here were reassuringly loud as a thousand wings laboured to expel the day's heat and moisture, taking the hoarded nectar a step closer to the consistency of honey.

I watched Holmes make a circuit of the boxes, bending an ear to each one before moving on. How many times over the years had I seen him do that?

The first time was on the day we had met. Holmes and I first en-countered each other in the spring of 1915, when I was a raw, bitterly unhappy adolescent and he a frustrated, ageing detective with little aim in life. From this unlikely pairing had sprung an instant communication of kindred spirits. He brought me here that same day, making the rounds of his bees before settling me on the stone terrace and offering me a glass of honey wine. Offering, too, the precious gift of friendship.

Nine years later, I was a different person, and yet recent events in California had brought an uncomfortable resurgence of that prickly and uncertain younger self.

Time, I told myself: healing takes time.

When he returned to where I was standing, I took a breath and said, “Holmes, we don't have to remain in Sussex, if you would rather be elsewhere.”

He lifted his chin to study the colours beginning to paint the sky. “Where would I rather be?” he said, but to my relief, there was no sharpness in his question, no bitter edge.

“I don't know. But simply because you have chosen to live here for the past twenty years doesn't require that we stay.”

After a minute, I felt more than saw him nod.

Communication is such a complex mechanism, I reflected as we rounded the low terrace wall: A statement that, at another time or in a different intonation, would have set alight his smouldering ill temper had instead

Вы читаете The Language of Bees
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату