where you were. How is it that people can vanish so that we know not where they are? Hartley, I never stopped wanting you-I want you now.

I have come to know-never mind how, but I do know-that you are most unhappily married. I know that you live with a tyrannical perhaps violent man-I wonder how often in the past you may have wished to escape, and have sunk back, defeated and wretched, because there was nowhere to escape to? Hartley, I am offering you, now, my home, my name, my eternal devotion. I am still waiting for you, my only love. Will you not come, will you not escape to me, to be with me inseparably for the years that remain? Oh Hartley, I could make you so happy, I know I could! But let me also say this: if I thought that you were happy already, happy in your marriage, I would not dream of disturbing you with declarations of my persisting love, I would suffer my love silently, even perhaps dissemble it, perhaps go away. I suspect, and forgive me for glancing at this, that you may have suffered more than one hour of remorse as you thought of me living my ‘exciting life’ and how utterly, as it seemed, you had lost me. But if I thought that nevertheless you had even a moderately contented or reasonably endurable life, I would not meddle, I would gaze at you from afar and turn away. But knowing you to be very unhappy I cannot and will not pass by. How could I, loving you as I do, let you go on suffering? Hartley, you must and you will come to me, to the place where you ought always to have been.

Do not be upset or frightened by wondering what to do about this letter. There is no need for you to do anything immediately, even to reply. I wanted simply to tell you of my love and my readiness. It is for you to consider when and how you are to respond. Obviously I am not necessarily expecting you to come running to my house at once. But, when you have reflected, when you have got used to the idea of coming back to me-coming back to me, my dearest girl-then perhaps you will begin to consider how to start to do it. And then-we shall be ready to talk to each other-and we shall find the means to talk. Let us quietly take one step at a time-one step-at a time. When you can give me some sign that you are prepared to let me look after you forever, then I will think what we are to do, and I will, when you desire it, take charge. Do not worry, my Hartley, all will be well, you will see, all will be well.

For a day or two, or a few days, as you will, just think about what I have told you. Then-when you will-write me a letter and send it by post. That is, for the present, best. Do not worry, do not fear. I will find means of communicating with you. I will love you and cherish you and do my most devoted best to make you happy at last. Yours always, as once now, and in all the years,

Your faithful,

Charles.

P.S. Come to me anyway, of course there are no conditions, just let me help you and serve you, you can then decide freely and in peace where and how you want to live.

I wrote this letter quickly and passionately and without corrections. When I read it through I was at first tempted to alter it because it sounded, well, at moments a bit self-important: a little pompous, a little histrionic, perhaps? Then I thought, no, this is my voice, let her hear it. She will hardly be, as she reads this letter, in a critical mood. If I were to amend and polish it, it might sound insincere and lose its force. And as for self-centred, of course I am self-centred. Let her indeed be sure that I am pursuing my own interests here and not just altruistically hers! Let her know that she can give me happiness by giving herself freedom.

When I had written the letter and satisfied myself that it would serve, I put it in an envelope upon which I typed her name and address. I am a poor typist and I wrote the letter in longhand. I then sat and brooded and allowed myself to be almost hopeful, almost happy. Later on, as recorded above, I swam. The sea was cool about my warm limbs, coating them with its cool scales. The water undulated calmly, smooth and shining upon the surface, like the rind of a fruit. Even without my ‘curtain-rope’, which the playful sea has again untied, I managed to climb out easily. As I write this now it is the next day, and the letter to Hartley in its fat envelope still lies upon my sea-facing table in the drawing room. I have been writing this diary during the morning. Soon I shall have lunch: the remains of the corned beef with plain boiled onions. (Plain boiled onions are another dish fit for a king.) I finished the red cabbage last night with scrambled eggs and drank a lot of the Raven Hotel Spanish white wine. (A mistake.) I must shop soon, I crave for fruit, for buttered toast, for milk in my tea. The shop lady said there might be cherries this week.

Why am I delaying, waiting? Why am I almost pretending that life is ordinary, that it is as it once was? I am still floating in a sense of achievement, of a well-merited interim. I sought and found my crucial evidence. I have decided what to do and how to do it. I have spoken to her eloquently, definitively, although my words have not yet reached her. It is as if they are still winging their way through the air, going to her breast. Am I afraid, is that the real reason why I am waiting? To give her the letter in safety may prove hard, and the results of a bungled failure unthinkable, but it is not this obstacle I fear. The sooner I give her the letter the sooner I shall know her response. What will it be? If she says ‘no’ or if she does not reply I shall of course assume that she is simply inhibited by fear. But what shall I do then and how long can I wait before I move again and what on earth shall I do as I wait? That interim will not be a calm one. Better then to prolong this one. I feel, since I heard that conversation, so much more, and dreadfully, involved with both of them. I have family membership; with this come hatred, jealousy, the familiar demons. And then again, suppose she simply uses me for her freedom, and then leaves me after? Is that conceivable? Could I lose her a second time, could she vanish? I should run mad. I felt bound, after reading the letter, to add that postscript, it seemed honourable to do so. But is it wise? Perhaps I had better delete it. Better that she should assume that in running to me she commits herself.

I must try to see and feel these speculations as premature and pointless. But I understand very well why I sit here and look at the letter and do not want, just yet, to deliver it.

I will now describe what happened next, much of which was entirely unexpected. I delayed in fact, after writing the above, no longer than the evening of that day. The dilatory calm which I described was quite suddenly succeeded by a frenzy of desperate impatient anxiety to know my fate at once. I then set out to put my delivery plan into operation. I put on a light mackintosh and a shabby sun hat, put the letter in my pocket, without deleting the postscript, and slung round my neck a pair of field glasses which James had given me for bird-watching when we were schoolboys. I cannot recall that I ever used them to watch birds. It was a tacit custom of our childhood that James gave me presents, often quite expensive ones, whereas I gave him none. I suppose my parents accepted this as an inescapable aspect of the patronage of the poor by the rich; and it only much later occurred to me that of course the presents were really from Uncle Abel and Aunt Estelle. These glasses were not very powerful, and not to be compared with Ben’s wife-watching pair, but I thought they would serve.

I went by the inland route which I had taken before, through the marsh and round by Amorne Farm and into the village from the other side. My objective was the wood which lay beyond the field which bordered Nibletts’ garden. I saw from the ordnance survey map that a little road leading off to the right at the entrance to the village (just before the church) circled away up the hill and through the upper part of the wood which lay above the bungalows. Thus I could make the whole circuit without at any time coming within viewing range, I climbed the hill, becoming rather hot and tired, and soon found an inviting woodland path which led seawards at a point a little, as I guessed, beyond the end of the Nibletts’ road. In a few minutes I could see the open light of the field, and then was able to peer out through the tree trunks at the now moderately distant bungalow, which I kept under close observation through the glasses.

I waited for quite a long time, feeling cooler, then rather cold, although the sun was still shining. My arms and my eyes were beginning to ache. At last the gentleman came out. My temperature shot up and my heart beat a good deal faster. I was glad to note that he was carrying a garden fork. I could see his long evening shadow moving down the lawn. It gave me a certain pleasure to have Ben, all unsuspecting, in my sights, as he had had me. I have never handled a real gun, but I have handled many a stage gun, and I know what it feels like. Near to the bottom of the garden he started paying attention to one of the fussy flowerbeds, poking about rather aimlessly at first. Then suddenly he started hitting something with the fork. Not digging but hitting. What was he hitting? A slug, a wild flower? What was he thinking about, while with such terrible concentration he destroyed that innocent little thing? I was fascinated but there was no time to lose. I began to move up the hill under cover of the wood, observing him at intervals as I went, until I reached a point opposite the top of the road where a distance of some two hundred yards of open grass separated me from the end of the tarmac, and where Ben was about to disappear from view, divided from me by the bungalow. I reckoned that there would be two or three seconds, after I emerged into the open, during which it would be possible for him to see me. I took a last look at him. He had his back to me, now crouching

Вы читаете The Sea, the Sea
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату