Catherine was in the midst of a dream she’d had many times. In it she had bought a huge, rambling house full of long turning hallways, attics, and secret rooms. She knew there was something in it that she had forgotten to take care of, something that was getting worse every second. She heard a shot, then another. Her brain worked to fit the sounds into the dream. Then there were three in a row, and she wasn’t in that dream house anymore. She was in her bed. For a moment she felt the relief that awakening brought, the reassurance that the impressions had not been real. But something was still wrong.

She opened her eyes, and she could see there was light beyond the blinds in her room. She glanced at the clock, but it was only three-ten. Catherine sat up. The light in the cracks between the blinds was flickering and moving as though— She was up on her feet, and the air was thick and hot. She went down to the floor and began to crawl. As she did, the smoke detector overhead began to shriek at her, and she had to fight panic.

The lights were flickering beyond all of the windows. She had to get to the front of the house, where there were more exits. She crawled to the closet and pulled an armload of clothes off the hangers. There were a pair of pants—the silky black ones that were from her best suit—and a navy peacoat that she sometimes wore in cold weather. She put them on and crawled to the bedroom door. She reached up cautiously and touched the doorknob. It felt warm, as though it was beginning to heat up, but she could still grasp it. She turned it gingerly and opened the door.

She could see the sky through the greenhouse windows across the room at the front of the house, but there were flames moving along the walls on both sides of the room. The only windows still free of flames were the greenhouse windows, and they didn’t open. Catherine rose to a crouch and rushed to the dining room table. She lifted one of the chairs and swung it hard into the greenhouse window. There was a crash and a spray of glass, and she pushed the chair the rest of the way out.

She wrapped the tablecloth around her right hand and forearm, used it to clear the glass shards from the bottom of the window, draped it over the sill to protect her while she put her feet out, then slid her body out after them and held herself there. She extended her arms, looked down, then dropped.

44

Judith Nathan’s alarm clock gave an insistent buzz. She reached across the pillow to turn it off, and sat up in bed. She had been asleep for barely two hours, but she had wanted to be awake at six. She walked out into her living room, turned on the television set, sat in front of it, and waited.

The local morning news began with a lot of oppressively energetic music, quick cuts of cars on highways, shots of office buildings downtown, and idealized stills of the couple who read the news.

The man said, “Good morning. Our top story this hour is an arson fire in the Adair Hill district that’s linked to a murder.” Judith stood up, the excitement building. Had she caught Catherine Hobbes in the fire? “Our Dave Turner was live on the scene with police lieutenant Joyce Billings this morning.”

The image changed to a shot of a woman in her fifties wearing an uncomfortable-looking blue police uniform who frowned at a hand that thrust a microphone into her face. She said, “The fire at the house is now out. The firefighters say that the house will be a total loss, but they were able to contain the fire and limit it to the one building. Fire department investigators have already declared it an arson fire. There is conclusive evidence that accelerants were used.”

The voice of the man holding the microphone said, “Is it true that this was a police officer’s house?”

“Yes, it was. This happens to be an officer who has been involved in a number of high-profile cases during the past few months. We don’t know whether this has to do with one of those cases or not.”

“What can you tell us about the shooting?”

“At approximately three A.M. there were calls to report both the fire and, about a block from here, gunshots. The fire trucks arrived first, to find the street blocked by what appeared at first to be a disabled car. Firefighters got down to push the car out of the street and found a Caucasian male about forty years old lying nearby. A gun was found beside him. We believe that he was killed during a shoot-out with an unknown assailant. We won’t release his name until after his family has been notified.”

“Was he a suspect?”

“No,” said the lieutenant. “He was not a suspect in the investigation.” She turned away, and the camera panned quickly from the microphone up the arm to the face of the young male reporter who had been asking the questions. Behind him Judith could see Calvin Dunn’s car, which was now pushed to the curb. There were cops milling around measuring things with long tape measures and talking. Among them was a shorter, possibly female figure in black clothes.

“This is Dave Turner, live for KALP News . . .” Judith kept her eyes on the figure in black. It was definitely a woman, but maybe only a curious neighbor. “. . . coming to you from the scene of a very mysterious fire.” He gave his serious look, and the woman behind him turned to say something to someone. It was Catherine Hobbes.

“Shit!” said Judith Nathan. “How did you get out of there, you bitch?” Catherine Hobbes disappeared and the scene changed to the studio, where the news couple sat behind their desk. It didn’t matter. Judith knew how Catherine Hobbes had survived. She had been afraid of it since the moment it had happened. It had been the shots. It had been that stupid Calvin Dunn.

He must have been sitting in his car somewhere above Catherine’s house, waiting. She had walked past the house on several evenings before, but he had not been there. He must have known that Judith would come for Catherine late at night, when she was in her deepest sleep. Of course Judith would do it then. Catherine Hobbes was an armed cop, and she spent all of her days surrounded by other armed cops.

He probably had not seen Judith arrive. She had not seen his car, so probably it had been parked beyond the curve, where Catherine wouldn’t see it either. But he had seen the fire. He had driven down the hill and seen Judith come away from the house in a hurry, and he had seen her running. The only thing all night that he had not seen in time was where Judith had carried her gun. He had thought she had it in her backpack.

Judith switched channels, going to each of the local stations to hear their versions of the same story. Some of them showed the same police spokeswoman from slightly different angles, and some had video clips of the burning house and the firemen.

At least Judith had shown Catherine what it felt like to be hunted. She had wanted her to know what it was like to be alone and afraid, to have to run for her life. She supposed that she had accomplished that much. It was a good start.

45

Catherine Hobbes hurried into the department store with the envelope full of cash. All of her identification, her checkbook, and her credit cards had been incinerated with her purse when the house had burned. The money she had now was from the bureau’s cash fund for emergencies. It had taken the captain’s written approval to get the loan.

She was still wearing her black silk pants and peacoat. Abby Stern, one of the other female detectives, always kept a spare blouse in the office, and she had let Catherine borrow it.

Catherine could have gone to her parents, both for the money and the temporary clothes. But she had been busy with the firefighters and the police investigators, and had barely had time to call her parents at seven to tell them about the fire before they saw it on television. She supposed it had been more a question of efficiency than actual time. She knew that her mother would insist on having her stay with them, and she knew that she didn’t want to. There would be an argument, and her father would eventually reassert his ancient authority to make her stop arguing with her mother. That was something that could happen only if she did exactly as her mother said. The only way to avoid it was to rent an apartment somewhere before she allowed the discussion to begin.

She held a patrolman’s radio in her hand as she shopped, because her cell phone had burned with everything else, and she needed to stay in touch with the bureau while the hunt for Tanya was on.

Catherine picked out some underwear and three outfits that she could wear to work. The requirements were that there be a coat that was slightly oversized so it would hide the gun she sometimes wore under it, and that the pants would allow her to run or fight if she had to. Beyond that, the outfit had to be fashionable enough so that she would not stand out in a crowd. The last purchase was the two pairs of shoes. They took longer than the suits, but

Вы читаете Nightlife: A Novel
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату