'In result of your losing a bet?'

'Not at all. It was given to me by a woman in appreciation for... ah, but to mention the details would be ungallant. So, when do we eat? Where are these guests of yours?'

'They are approaching up the allee right now,' Hel said, rising and crossing toward the central hall.

Le Cagot peered out through the porte fenetre, but he could see nothing because evening and the storm had pressed the last of the gloaming into the earth. Still, he had become used to Hel's proximity sensitivity, so he assumed there was someone out there.

Just as Pierre was reaching for the handle of the pull bell, Hel opened the door. The chandeliers of the hall were behind him, so he could read the faces of his three guests, while his own was in shadow. One of them was obviously the leader; the second was a gunny CIA type, Class of '53; and the third was an Arab of vague personality. All three showed signs of recent emotional drain resulting from their ride up the mountain road without headlights, and with Pierre showing off his remarkable driving skills.

'Do come in,' Hel said, stepping from the doorway and allowing them to pass before him into the reception hall, where they were met by Hana who smiled as she approached.

'It was good of you to accept our invitation on such short notice. I am Hana. This is Nicholai Hel. And here is our friend, M. Le Cagot.' She offered her hand.

The leader found his aplomb. 'Good evening. This is Mr. Starr. Mr. ... Haman. And I am Mr. Diamond.' The first crack of thunder punctuated his last word.

Hel laughed aloud. 'That must have been embarrassing. Nature seems to be in a melodramatic mood.'

PART THREE

Seki

Chateau d'Etchebar

From the moment they had the heart-squeezing experience of driving with Pierre in the battered Volvo, the three guests never quite got their feet on firm social ground. Diamond had expected to get down to cases immediately with Hel, but that clearly was not on. While Hana was conducting the party to the blue-and-gold salon for a glass of Lillet before dinner, Diamond held back and said to Hel, 'I suppose you're wondering why—'

'After dinner.'

Diamond stiffened just perceptibly, then smiled and half-bowed in a gesture he instantly regretted as theatrical. That damned clap of thunder!

Hana refilled glasses and handed around canapes as she guided the conversation in such a way that Darryl Starr was soon addressing her as 'Ma'am' and feeling that her interest in Texas and things Texan was a veiled fascination with him; and the PLO trainee called Haman grinned and nodded with each display of concern for his comfort and well-being. Even Diamond soon found himself recounting impressions of the Basque country and feeling both lucid and insightful. All five men rose when Hana excused herself, saying that she had to attend to the young lady who would be dining with them.

There was a palpable silence after she left, and Hel allowed the slight discomfort to lie there, as he watched his guests with distant amusement.

It was Darryl Starr who found a relevant remark to fill the void. 'Nice place you got here.'

'Would you like to see the house?' Hel asked.

'Well... no, don't trouble yourself on my account.'

Hel said a few words aside to Le Cagot, who then crossed to Starr and with gruff bonhomie pulled him from his chair by his arm and offered to show him the garden and the gun room. Starr explained that he was comfortable where he was, thank you, but Le Cagot's grin was accompanied by painful pressure around the American's upper arm.

'Indulge my whim in this, my good friend,' he said.

Starr shrugged—as best he could—and went along.

Diamond was disturbed, torn between a desire to control the situation and an impulse, which he recognized to be childish, to demonstrate that his social graces were as sophisticated as Hel's. He realized that both he and this event were being managed, and he resented it. For something to say, he mentioned, 'I see you're not having anything to drink before dinner, Mr. Hel.'

'That's true.'

Hel did not intend to give Diamond the comfort of rebounding conversational overtures; he would simply absorb each gesture and leave the chore of initiation constantly with Diamond, who chuckled and said, 'I feel I should tell you that your driver is a strange one.'

'Oh?'

'Yes. He parked the car out in the village square and we had to walk the rest of the way. I was sure the storm would catch us.'

'I don't permit automobiles on my grounds.'

'Yes, but after he parked the car, he gave the front door a kick that I'm sure must have dented it.'

Hel frowned and said, 'How odd. I'll have to talk to him about that.'

At this point, Hana and Miss Stern joined the men, the young woman looking refined and desirable in a summer tea dress she had chosen from those Hana had bought for her. Hel watched Hannah closely as she was introduced to the two men, grudgingly admiring her control and ease while confronting the people who had engineered the killing of her comrades in Rome. Hana beckoned her to sit beside her and managed immediately to focus the social attention on her youth and beauty, guiding her in such a way that only Hel could sense traces of the reality vertigo the girl was feeling. At one moment, he caught her eyes and nodded slightly in approval of aplomb. There was some bottom to this girl after all. Perhaps if she were in the company of a woman like Hana for four or five years... who knows?

There was a gruff laugh from the hall and Le Cagot reentered, his arm around Starr's shoulders. The Texan looked a bit shaken and his hair was tousled, but Le Cagot's mission was accomplished; the shoulder holster under Starr's left armpit was now empty.

'I don't know about you, my friends,' Le Cagot said in his accented English with the overgrowled r of the Francophone who has finally conquered that difficult consonant, 'but I am ravenous! Bouffons! I could eat for four!'

The dinner, served by the light of two candelabra on the table and lamps in wall sconces, was not sumptuous, but it was good: trout from the local gave, roebuck with cherry sauce, garden vegetables cooked in the Japanese style, the courses separated by conversation and appropriate ices, finally a salad of greens before dessert of fruit and cheeses. Compatible wines accompanied each entree and releve, and the particular problem of game in a fruit sauce was solved by a fine pink wine which, while it could not support the flavors, did not contradict them either. Diamond noted with slight discomfort that Hel and Hana were served only rice and vegetables during the early part of the meal, though they joined the others in salad. Further, although their hostess drank wine with the rest of them, Hel's glass was little more than moistened with each bottle, so that in total he drank less than a full glass.

'You don't drink, Mr. Hel?' he asked.

'But I do, as you see. It is only that I don't find two sips of wine more delicious than one.'

Padding with wines and waxing pseudopoetic in their failure to describe tastes lucidly is an affectation of socially mobile Americans, and Diamond fancied himself something of an authority. He sipped, swilled and examined the pink that accompanied the roebuck, then said, 'Ah, there are Tavels, and there are Tavels.'

Hel frowned slightly. 'Ah... that's true, I suppose.'

'But this is a Tavel, isn't it?'

When Hel shrugged and changed the subject diplomatically, the nape of Diamond's neck horripilated with embarrassment. He had been so sure it was Tavel.

Throughout dinner, Hel maintained a distant silence, his eyes seldom leaving Diamond, though they appeared to focus slightly behind him. Effortlessly, Hana evoked jokes and stories from each of the guests in turn, and her delight and amusement was such that each felt he had outdone himself in cleverness and charm. Even Starr, who had been withdrawn and petulant after his rough treatment at Le Cagot's hands, was soon telling Hana of his boyhood in Flatrock, Texas, and of his adventures fighting against the gooks in Korea.

Вы читаете Shibumi
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×