35
Но този път се хванахте, а?
36
Нацистки римуван жаргон. Янки с хъс = гъз.
37
Това вече го минахме.
38
Много известна английска коледна песен. Бел. прев.
39
Това не е метафора, афоризъм е.
40
Става дума за метода на Станиславски, наложен от известното „Актърс студио“ на Лий Страсбърг. Бел. прев.
41
Ами естествено, че имаше. Нали Ръсел седя на една от техните пейки.
42
Оня, дето се споменава в глава 14.
Вы читаете Нострадамус ми изяде хамстера
×