Алиса: 36 лет, Белоруссия, Могилев.

«Слабых здесь добивают».

Вот уже 11 лет, как я живу в Германии. Я всегда стремилась уехать за границу, мне было тесно в Белоруссии. Мне нужна была свобода, хотелось делать то, что я хочу, и ездить туда, куда хочу.

Сначала в Германию переехала моя мама. Она познакомилась с немцем и вышла за него замуж. Ей в то время было уже больше 50 лет. Потом, примерно через четыре года, она и меня перетянула.

Я ей как-то в шутку сказала: «Мама, найди мне там кого-нибудь». Вот мамин муж и решил заняться устройством моей судьбы. Начал подыскивать мне женихов, давал объявления в газету. Они сначала проводили отбор претендентов, а затем пересылали мне письма тех, кто этот отбор прошел.

Так мне понравился один мужчина, стали перезваниваться, а затем решили встретиться. Это был мой будущий муж Мартин. Он был очень напористый, ходил ко мне с розами и шампанским. Вскоре мы поженились, и я переехала к нему.

Поначалу мне было очень трудно вдали от привычного мира и без знания немецкого языка. Потом, конечно, пошла на курсы. Довольно быстро родила ребенка, это тоже было шоком для меня, я совершенно не была готова к этому. А затем, спустя некоторое время, у меня пошло как по маслу, все давалось легко.

Честно говоря, если бы мамы тут не было, я бы и не приехала сюда. Германия меня особо не привлекала. Мне всегда нравились южные страны – климат теплый и люди более общительные. До этого я работала в Турции в сфере туризма. Эта работа мне очень нравилась, я даже хотела там остаться. Думаю, южане ближе к нам по менталитету, их понять проще.

Если у человека здесь, в Германии, никого нет, ни родственников, ни друзей, то бороться очень тяжело. А у меня тут мама. Она помогла мне морально и физически – своей мудростью, своим терпением. Если бы не она, я бы уже давно уехала.

Иногда возникала мысль все бросить и уехать. А к чему возвращаться? Да и потом – зря, что ли, привыкала, ломала себя? В Белоруссию я ездила и, приезжая туда, понимала, что лучшая жизнь меня там не ждет. К хорошему быстро привыкаешь. Да и потом, со временем, о прежней жизни в памяти остается только лучшее – воспоминания о друзьях, хороших временах. Кроме того, приезжая на Родину, видишь, что и там все меняется не в лучшую сторону.

Здесь, в Германии, я встречалась с разными людьми. В какой-то степени мне на хороших людей везло. Но сам немецкий менталитет мне не нравится. Люди здесь закрыты, они считают, что выражать эмоции – это проявление слабости. Слабость здесь нельзя показывать. Слабых здесь добивают.

Наши, русские, очень стараются стать немцами, но ими они никогда не будут. Уж так они стараются подстроиться под этих немцев, да только зря. Я считаю, что это неправильно. Все-таки надо свой родной язык и культуру беречь и гордиться тем, что ты русский!

Что мне здесь действительно нравится, так это то, что каждый предоставлен сам себе. Здесь полная свобода. Делай что хочешь, выбирай что хочешь. И никто на тебя косо не посмотрит.

Тут более высокий уровень жизни. Опять-таки социальная система сильная. Если ты в Белоруссии работу потеряешь, на что ты будешь жить? Здесь же тебе помогут, умереть с голоду не дадут, и беспокоиться особо не надо. Вот только работу найти тяжело, шансов очень мало. Наши российские дипломы тут не котируются. С местными дипломами шансов найти хорошую работу намного больше.

Со всех сторон, если сравнить, здесь лучше. Взять хотя бы здравоохранение – в качестве сомнений нет.

А если рассматривать человеческий фактор, то в России люди более душевные, более человечные. Уступить могут, а здесь все делается по параграфу. Русские мужчины более душевные, чем немцы. С другой стороны, они гуляют больше, пьют больше, работают меньше. Хотя, конечно, все от человека зависит.

В принципе, я ни о чем не жалею.

Галия: 46 лет, Волгоградская область.

«Эта жизнь подошла к моему характеру и моему мировоззрению».

Живу я в Германии больше восьми лет. У меня отец чистокровный немец. Еще во времена Петра I приехали мои предки в Россию. Моя бабушка всю жизнь хотела вернуться на этническую родину, она-то и подала документы на переезд. Так и получилось: сначала в Германию переехала бабушка, потом начала детей потихоньку перетаскивать.

Прежде чем поехать, мы собирали всю информацию, какая только есть. Слушали немецкое радио, смотрели в Интернете форумы, разговаривали со своими родственниками, уже живущими в Германии. Сомнения и страхи, конечно же, были. Но, взвесив все «за» и «против», решили ехать. Терять нам было нечего. Разумеется, ехали, все хорошо обдумав, все-таки трое детей.

Сразу же стало понятно, что деньги в Германии на деревьях не растут. Те люди, которые имели в России работу и квартиру, понаслушавшись рассказов о том, как здесь все легко и просто, приезжают и очень быстро разочаровываются.

Нужно ехать тем, кто готов бороться и добиваться большего. Если люди думают, что, приехав сюда и получая пособие от государства, можно жить припеваючи, они ошибаются. Всегда есть какие-то проблемы. Я считаю, что люди, имевшие что-то на Родине и приехавшие сюда, бросив все, поступают необдуманно.

Первые несколько месяцев нам всем было очень тяжело. Хотя с языком у детей проблем практически не было. Они уже через полгода свободно разговаривали по-немецки.

Я закончила сначала одни курсы, затем вторые, третьи. С каждым разом язык становился все лучше и лучше. Но я считаю, для того, чтобы хорошо выучить язык, надо работать.

Я ни разу не пожалела о том, что приехала. У меня уже было представление о немецкой культуре, о здешней жизни. Мне нравится, что здесь во всем есть порядок, есть планировка, есть симметрия. Эта жизнь подошла к моему характеру, к моему мировоззрению.

Каковы немецкие люди? Думаю, что мне повезло. Тут я встречала много исключительно интересных людей. Они всегда помогут, никогда не откажут. Особых проблем у меня с ними не было, будь то государственное учреждение, незнакомые люди на улице, соседи или сокурсники.

Я думаю, что немцы более расчетливы, чем русские. Они осторожны и сразу близко к себе человека не допускают. До тех пор, пока они тебя как следует не узнают, никогда не пригласят к себе домой, потому что считают, что у них есть собственное пространство, которое никто не должен нарушать. Но немцы очень дружелюбны, приветливы и всегда готовы помочь.

Российская же халатность и безалаберность выводила меня из себя. По России особо не скучаю. Бывает ностальгия, но по отдельным моментам: по некоторым фильмам, по улицам, зданиям, по знакомым и друзьям. Когда слушаю русскую музыку, накатывают воспоминания. Но чтобы тянуло назад – такого нет.

Мой муж скучает по России гораздо больше, чем я. Дети быстро привыкли. Мне легче, потому что здесь все мои родственники. Мужу, конечно, пришлось гораздо тяжелее. У него на Родине остались все родственники и друзья. Но он прекрасно понимает, что у нас здесь гораздо больше возможностей, особенно у наших детей. Поэтому о возврате в Россию и речи не было. Лично я довольна своей жизнью.

Надо не один раз подумать, прежде чем сюда приезжать, особенно если дети есть. Здесь не так легко, как может показаться на первый взгляд. Но если людям терять нечего, то почему бы и не попробовать?

Плохо, если человек получает информацию только из одного источника или однобокую. Многие, наслушавшись сказок, считают, что здесь все хорошо и легко – молочные реки, кисельные берега. Но это не так!

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×