Сочинения русского периода. Стихи. Переводы. Переписка. Том 2

Примечания составителей

СОВИДЕЦ  II – Машинопись на листках малого формата. Muzeum Literatury im. A.Mickiewicza. Sygn. 1669, k. 1-55. Начинается с текста гл. 4-й. 

Материалы к переделке «Совидца»

По трем мирам был вей дорожный.
Лиш перед смертью бросить взгляд
в туманы памяти, вназад
отважиться, зажмурясь, можно,
где мать вязала у окна –
молчит, бывало, так до ночи
иль чтицею газету точит,
печать же русская темна:
не слышит выстрелов, не видит
рабочих в дыме барикад,
с винтовкой; – в непривычном виде
в роеньи пуль, в пыли крылят,
как в барельефе обелиска,
над чорной кровью кумачи...
А в доме глуш вдруг – дурно, низко
склоняется, летят ключи.
Свекровь с холодною заботой
виски холодным камнем трет
и сыну пишет: Ада ждет.
Фитиль всплывает у киота.
Часов пришопот отражон
стеною. На часах с косою
фигуркой бронзовой косою
Сатурн как смерть изображон.^[109]

С косою маятника сжилась
нить детства в сонной духоте.
Сквозь щелку ставни на листе
мир перевернутый (– как милость...)
как пена сдунутый войной,^[110]
и первый выезд верховой,
украденный у жизни пленной, –
лощиной, где австриец пленный
пасет коров, в тростник пустой
он – дудку смастеривши – свищет.
свирель сверлит – все дальше, тише.
Постукивая в кость копыт,
пыльцу взвивая, конь рысит
деревнею опустошонной
и обездоленной войной
конь времени из жизни сонной
(в рождения (этап) второй)^[111]

с тех пор что по утрам в постели
я эти главы... а жена
так тем была раздражена...
прошли века с тех пор – метели,
пучины, тьмы веков. Не вдруг
смыкался смерти страстный круг,
и из объятых стен восстаньем
и пламенем, под взвизги пуль
мы вышли, обманув патруль.^[112]
Ты одного тогда хотела
леч на траве. А нынче вот –
опять растит причуды тело,
придуманных полно забот.
И дождь со снегом вперемежку
сей мартовский сучит в окне,
заладил скользких капель спешку
назло победе и весне.
Их суету на память зная,
я вижу, заслонив глаза, –
не только стала жизнь иная,
стал мир иной... была гроза
метафизические грозы
в сравненьи с ней – символ пустой.
Искусство красок, звуков, прозы
наряд теряет нынче свой,
напрасной кажется затеей
надуманных опасных тем.
В картинную ли галерею
вхожу – претит мне нагость тел.
Что обнажал палач над ямой
могилы братской – навсегда
связь сохранит с кровавой драмой.
Нет больше в нагости стыда,
но мстящее напоминанье,
связующее жест, язык.
Возьму ль стихи – иносказанья
мне смысл второй враждебно дик.
Нагроможденьем нарочитым
понятий спутанных – пади!
вновь говорочком ядовитым
взорвется мир того гляди.
Вхожу ли в театральном зале