От империй — к империализму. Государство и возникновение буржуазной цивилизации

630

См.: Д. Фрейзер. Фридрих Великий. М.: ACT, 2003, с. 216 (англ. изд.: D. Fraser. Frederick the Great, King of Prussia. London: Penguin, 2000). Эта очень подробная и добросовестная, но порой сбивчивая и аналитически беспомощная биография прусского короля вышла на русском языке в неудачном переводе А.Ю. Шманевского. Например, слово Dutch (голландский, голландец) на протяжении текста постоянно переводится как «датский». Типичная «школьная» ошибка!

631

И. Шерр. Цит. соч., т. 2, с. 143.

632

См.: там же.

633

Цит. по: К. Маркс, Ф. Энгельс. Сочинения, т. 23, с. 767.

634

Цит. по: М. Покровский. Русская история, т. 2, с. 93.

635

Там же, с. 93–94.

636

F.D. Scott. Op. cit., p. 192.

637

Ibid., p. 188.

638

См.: Т. Blanning. Op. cit., p. 7.

639

Ibid., р. 12.

640

И. Шерр. Цит. соч., т. 2, с. 144.

641

Ч. Тилли. Цит. соч., с. 86.

642

См.: М. Radiker. Op. cit, p. 303.

643

См.: L. James. The Rise and Fall of the British Empire. London: Abacus, 2005, p. 66.

644

R. Roegholt. Op. cit., p. 79.

645