Корни Иггдрасиля

тот, кто зиму родил,
Свасуд — ласковый —
лето…»

Один сказал:

²⁸ «В-пятых скажи мне,
Вафтруднир мудрый,
ответь, коли знаешь:
кто был вначале,
кто старше асов,
старейший из отпрысков Имира?»

Вафтруднир сказал:

²⁹ «Бергельмир жил
за многие зимы
до сотворения суши,
Его родителем
Трудгельмир был,
Аургельмир — дедом».

Один сказал:

³⁰ «В-шестых скажи мне,
Вафтруднир мудрый,
ответь, коли знаешь:
первый из йотунов —
Аургельмир,
откуда он взялся, йотун?»

Вафтруднир сказал:

³¹ «Ознобные брызги
Эливагара
смерзлись в первого йотуна,
от коего наше
семя пошло, —
вот отчего мы злобны».

Один сказал:

³² «В-седьмых скажи мне,
Вафтруднир мудрый,
ответь, коли знаешь:
откуда же дети
явились у йотуна,
когда и жены-то не было?»

Вафтруднир сказал:

³³ «Слышно, подмышки
льдистого турса
сына и дочь родили,
нога с ногою
зачали йотуну
шестиголового сына».

Один сказал:

³⁴ «В-восьмых скажи мне,
Вафтрудиир мудрый,
ответь, коли знаешь:
что тебе первое
памятно в древности,
наимудрейший йотун?»

Вафтруднир сказал:

³⁵ «Бергельмир жил
за многие зимы
до сотворения суши:
как он лежал
в погребальной ладье —
вот что мне первое памятно».

Один сказал:

³⁶ «В-девятых скажи мне,
Вафтруднир мудрый,
ответь, коли знаешь;