Флоранс тихо ахнула. Глаза черного эльфа, казалось, смотрели куда-то далеко-далеко:
– Вот с тех пор мы с Этой страной вместе идем, хоть и силой присоединены... Так вот, про могилу короля есть одна легенда. Мол, был у короля Стана магический Скипетр Истинных Королей. Если его брал в руки настоящий король – или тот, в ком течет кровь королей – то скипетр вспыхивал и показывал, что король – настоящий...
«Помню, помню эту историю...» Димка согнул гвоздь с помощью двух ножей и привязал к леске. Поймал невезучую стрекозу, насадил на крючок и забросил в воду. Впроводку за лодкой, так сказать... Авось какая дура и клюнет.
– Так вот было у короля три сына...
Димка хмыкнул, но сказками здесь и не пахло.
–... правда потом двоих он казнил. А третьего не успел, он вовремя отца отравил. Но перед этим король сказал своим сыновьям, еще когда их двое было: «Я, говорит, знаю, что вы только и думаете, как бы меня прикончить. Поэтому заранее себе могилу оборудую, в Шайнерое, там, говорит, девушка жила, единственная, кто меня любил по-настоящему. А свой скипетр, говорит, я в этой могиле спрячу и только богиня или драконы вам помогут его найти». И спрятал. Уже тысячу лет его ищут, найти не могут...
– Интересно... – неожиданно сказал господин Шарль, – Почему я раньше эту историю не слышал?
– Думаете, господин Шарль, – повернулся к нему Роберт, – вы сможете найти?
В голосе звучала надежда.
– Попробую.
Господин Шарль выбросил в реку окурок сигары и задумался.
Ух ты!
Димка почувствовал рывок и дернул леску. Привстал и начал медленно вываживать добычу. Скоро в его руках забилась крупная рыбина. Надо же...
Интересно, как она называется?
Глава 46
Рыба сильно взмахнула хвостом, явно недовольная тем, что ее вытащили из воды.
«Ага, – подумал Димка, – я тебя знаю. Ты – жерех, мы твоих сородичей с отцом ловили. Это ты так громко лупишь хвостом по воде, глуша мелкую рыбешку. Значит, и стрекозами не брезгуешь?»
Жерех – также известный как шелеспер – опять взмахнул хвостом. То ли подтверждая Димкину догадку, то ли пытаясь вырваться. Димка зажал его пальцами за жабры.
«Нет, брат, шалишь. Пойдешь на уху».
***
Темно. На носу лодки стоит аппетитно пахнущий котелок с ухой. Запах сносит к корме, где сидит Димка, пробирается в нос и шепчет: «Съешь уху... Ну съешь... Ну чего ты...». Димка стоически терпит. Во-первых, он уже съел свою долю, к тому же остаток его не насытит, во-вторых, под мышкой у него пристроилась и спит зомбяшка. Ветер переменился, поэтому парус свернули и черные эльфы тоже заснули на дне лодки, в довольно-таки неудобных позах. Ну, есть еще и в-третьих...
Господин Шарль не спит. Он выбрал именно эту ночь, чтобы запытать Димку на тему: Что такое США?». Его интересует все. ВСЕ.
Сколько было президентов у США и как они выглядели. Как убили Кеннеди – Кыххыгы, в изложении Димки – и за что. Что такое кино и телевидение. Рецепт гамбургера и история джинсов. И как он вообще понимал, что ему Димка рассказывает? Для многих предметов просто не находилось эквивалента меньше, чем в десять слов, поэтому Димке приходилось пользоваться русско-яггайскими обозначениями, вроде «гыгыкы», «гыгыгы», «кыкхыкыр» и «гора Рыкхыр».
– Хыкыхыкр иметь два круглая вещь – перед и зад. Верх – место сидеть, перед верх – два вещь держать рука, гнуть право-лево. Гнуть право – его идти право, гнуть лево – его идти лево. Между рог – огонь гореть. Тут – бочка лить вода гореть. Вода гореть – его идти, вода нет – его стоять. Вниз бочка – хыкыр, туда идти вода, там гореть...
– Что используется в качестве горючего?
Димка шумно вздохнул, где-то в отдалении плеснула рыба. Господин Шарль, отпусти душу на покаяние, а? Неужели ты собираешься строить мотоциклы? На магических двигателях, что ли?
В голове Димки возник образ черного мотоцикла, оглушительно ревущего, с ослепительно-яркой фарой. На мотоцикле восседал господин Шарль, в черно-кожаном байкерском прикиде и своей широкополой шляпе.
– Так что в качестве горючего?
– Вода гореть иметь имя гыхгых. Его делать черная вода внутрь земля...
***
Шайнерой. Раннее утро. Очень ранее.
К городскому причалу господин Шарль решил не приставать. В городе «немцы», сиречь, иностранные оккупанты, на причале могут требовать «аусвайс». А на пешую компанию, вошедшую в городок под утро, внимания не обратят: одежда городская, оружия нет, тюки черные эльфы припрятали где-то у берега, неподалеку от того места, где причалили и бросили лодку.
Городок лежал у моря, в которое впадала река. Красивый: идешь по дороге, по длинному пологому подъему, поднимаешься, поднимаешься, поднимаешься – да когда уже этот подъем кончится?! – поднимаешься, поднимаешься... Тут дорога резко переламывается, спускается вниз, а перед тобой, в огромной чаше, при свете рассвета лежит город.
Красно-кирпичные дома с острыми черепичными крышами, среди которых розовыми пятнами выделялись несколько церквей, с высоченными острыми шпилями по моде Той страны.
– А где кладбище? – внезапно спросила любопытная зомбяшка.
– Вам зачем, госпожа Флоранс? – господин Шарль, прищурясь, оглядывал окрестности.
– Роберт же говорил, что скипетр – в могиле короля Стана. Вдруг найдем?
– Госпожа, – вмешался черный эльф, – за тысячу лет могилу раз двадцать перебирали по кирпичикам, перекопали все в окрестностях и даже пепел короля просеяли.
– Ну вдруг?
– Ну если вдруг, тогда конечно.
– Король Стан похоронен в подземном склепе церкви ангелицы Эстель, – спокойно проговорил господин Шарль.
– Там, где жить наша человек?
– Нет. Агент ваших соотечественников, господин Хыгр – священник в церкви ангелицы Джоанны. Скорее всего, вон той.
Господин Шарль указал на один из шпилей.
– И если мы не поторопимся, – он не дал зомбяшке открыть рот для еще какого-то вопроса, – то встанет солнце и на нас обратят внимание.
***
Какие только странные гости не приезжали в гостиницу старого гнома господина Жоффруа. Сюда приходили бродячие циркачи и профессиональные нищие с лохмотьями, звенящими от зашитых монет, офицеры и даже один генерал, такие редкие расы как хрюны и собакоголовы... Но сегодняшние клиенты