Часть 4.
? А вот это уже что-то интересное. ? Произнесла Авурр, включая автоматический переводчик.
? Язык Великого Кристалла. ? Произнес голос компьютера. ? Мы, люди планеты Дентра. Мы просим вас выйти на связь, на этой же волне. ? Сообщение повторялось через каждые полминуты.
? Как думаешь, Анли? Стоит выходить на связь? ? Спросила Авурр.
? Меня лучше не спрашивать. Мне хватило десяти лет, что бы наговориться с ними вдоволь.
? Вообще говоря, это не совсем те люди. ? Сказала Авурр.
? Как не совсем те?
? Планета Дентра находится в сорока световых годах отсюда. А эта планета называется Хенст. Люди Дентры похожи на людей Хенста, но они все же другие.
? Тогда, тебе решать, Авурр. ? Ответила Анли. ? Ты командир на своем корабле.
Авурр включила связь, дав компьютеру задание переводить слова на язык Великого Кристалла.
? Мое имя Авурр. ? Передала она. ? Мы приняли ваше сообщение.
? Мы просим вас о помощи. Нам нужна помощь.
? Что вам требуется?
? Мы должны покинуть эту планету. Сейчас мы ведем бой. Нас хотят уничтожить.
? Вы можете выйти на поверхность?
? У нас пять минут в запасе. На поверхности мы продержимся не больше пятнадцати.
? Сколько вас?
? Восемнадцать. Поспешите. Мы не знаем, сколько сможем продержаться.
? Выходите на поверхность и включите сигнал радио маяка. Мы вылетаем.
? Ты уверена? ? Спросила Анли.
? Потом разберемся. ? Ответила Авурр. ? Там где мы были не было ни одного идиота, который бы знал что такое планета Дентра. В конце концов, мы не будем их особо распускать здесь. До встречи, Анли.
Авурр в несколько мгновений перелетела к челноку и вышла на нем в космос. Еще несколько секунд и она была в атмосфере над точкой, откуда передавался сигнал.
Корабль пронесся через облака, опустился вниз и приземлился около одной из шахт лифта. Рядом было несколько человек. Их вид говорил сам за себя. Авурр подогнала челнок прямо к лифту и открыв дверь выскочила наружу.
? Вызывали такси? ? спросила она на языке людей Хенста. Авурр выглядела словно девчонка. Перед ней стояло несколько ободранных человек, некоторые были ранены.
Один из них заговорил на незнакомом языке.
? Так вы и языка не знаете? ? воскликнула Авурр. ? Забирайтесь туда. ? Авурр показала на открытую дверь, а затем знаками попыталась объяснить людям, что им надо войти.
Лифт открылся и из него вывалилось еще семь человек. Они о чем-то заговорили друг с другом, а затем один из них вышел вперед.
? Кто вы? ? спросил он еле выговаривая слова на языке людей Хенста.
? Я Авурр. Вы вызвали меня из космоса. ? Авурр показал вверх. Человек что-то сказал своим и те были явно удивлены.
? Так быстро? ? спросил он, ломая язык.
? Я могу и улететь. ? ответила Авурр. ? Полетаю вокруг полчасика и снова приземлюсь. Я не понимаю, что вам не нравится?
? Ты человек Хенста. ? Произнес он.
? Я вовсе не человек. ? Ответила Авурр. ? Я хийоак. А то, как я выгляжу, не имеет никакого значения. Вы говорили, что вас восемнадцать.
? Остальные погибли, пока мы прорывались к лифту. Через десять минут здесь будет охрана..
? Так вы идете на корабль или остаетесь их встречать? ? Авурр обернулась, получив предупреждение от системы челнока. В десяти километрах показались летающие машины. ? Идите за мной. ? Проговорила Авурр и вскочила в челнок. Она заняла место пилота и некоторое время ждала, пока люди садились внутрь. Они занимали места. ? Пристегнитесь. ? Произнесла Авурр, закрывая дверь. ? Старт! ? Челнок дернулся и пошел вверх, набирая скорость. Авурр чувствовала в людях страх. ? Ускорение. ? Произнесла она и включила систему полевого ускорения.
Челнок взмыл вверх. Перед передним окном вспыхнуло розовое пламя. Небольшой корабль взлетел на орбиту, набрав огромную скорость, а затем затормозил. Он остался на высоте около тысячи километров и в нем возникла невесомость. Авурр выключила системы челнока, оставив лишь необходимые. Она развернула свое кресло и повернулась к людям.
? Теперь обстановка несколько поспокойнее и мы можем поговорить. ? сказала Авурр.
? Что происходит? ? Спросил человек, который знал язык людей Хенста.
? Думаю, никому не надо объяснять что такое невесомость? И, наверно, никто не станет отрицать, что мы находимся в космосе. ? Ответила Авурр. ? Я прошу, что бы мои слова перевели для всех. ? Просьба Авурр была выполнена и она продолжила. ? Я получила сигнал, прилетела в указанное место и подобрала вас. Теперь вы должны мне объяснить что все это значит?
? Послушай, девочка, сейчас не время и не место для таких разговоров. Ты должна доставить нас к своему командиру.
? Во первых, я не девочка. ? произнесла Авурр. ? Переводите всем. И мой командир находится в другой галактике.
? Сейчас не время для шуток.
? В таком случае, я вынуждена показать вам, кто здесь командир. ? Авурр переменилась и превратилась в черного зверя. Она все так же сидела в кресле. Но от одного ее вида всем стало не по себе. ? Ко всему этому, добавлю, что я хищник. ? прорычала она. ? Надеюсь, у вас хватит ума забыть об оружии. Я не собираюсь травиться вашей кровью. А теперь, успокойтесь.
? Мы думали, что вы прилетели с Дентры. ? Произнес человек.
? Я никогда не была на Дентре. Расскажите мне о себе и, может быть, я переправлю вас туда.
? И привезете с собой тысячи таких же как вы? ? Спросил человек.
? На моей станции всего лишь семь членов экипажа вместе со мной и двумя детьми. Кроме того, местоположение Дентры не является для меня секретом. И еще. Если бы мне понадобилось вас обмануть, я сделал бы вот так. ? Авурр вновь переменилась и на этот раз стала похожей на одного из людей, сидевших в челноке. ? Мы висим здесь для того, что бы вы доказали мне, что вы не представляете угрозы для нас.
? Но, пятерым из нас нужна срочная медицинская помощь.
? Для этого вовсе не требуется стация. Скажите, что вам нужно. Если нужно сделать операцию, я могу помочь.
Авурр повернулась к управлению и нажала одну кнопку. В челноке появилась тяжесть, отчего все вздрогнули и стали озираться, словно только что оказались внутри.
Авурр вновь переменилась, превратившись в черного зверя, но она выглядела не так, как обычно, и ходила на задних лапах подобно людям.
? Покажите мне всех раненых. ? сказала она и через минуту начала осмотр. Двое были с легкими ранениями, а трое с тяжелыми множественными ранами. Именно ими и занялась Авурр в самую первую очередь. ? Нервным лучше не смотреть. ? проговорила Авурр и буквально запустила свою лапу в рану человека. Тот еле сдержался, предчувствуя дикую боль, но никакой боли не было. ? Спокойно, все будет в порядке. ? мурлыкала Авурр. ? Ее слова почти никто не понимал.