Сганарель.
Да, из любви к тебе сдержу я свой порыв, Но, тот же час ее отсюда проводив, Я к братцу моему немедленно отправлюсь, Все расскажу ему и то-то позабавлюсь! Изабелла.
Но умоляю вас не называть меня. Прощайте! Я запрусь до завтрашнего дня. Сганарель.
До завтра, мой дружок! Изабелла уходит.
Горю я нетерпеньем Ошеломить его приятным сообщеньем. Своим витийством он себя же обманул, А я бы для нее полушкой не рискнул. Изабелла (в доме).
От ваших горестей мне на душе тревожно, Но вашу просьбу мне исполнить невозможно — Здесь может честь моя, поверьте, пострадать. Идите же, сестра, иль можно опоздать. Сганарель.
Дождался наконец! Она ли не развратна? Закрою дверь на ключ, чтоб не пришла обратно. Изабелла (выходит из дому; про себя).
О небо! Помоги отважности моей! Сганарель (про себя).
Куда она пошла? Последую за ней. Изабелла (про себя).
В моем смятении мне будет ночь защитой. Сганарель (про себя).
Ее влечет к себе любезник знаменитый! Те же и Валер.
Валер (внезапно выходит из своего дома; про себя).
Да-да, сегодня же я должен с ней суметь Заговорить… Кто там? Изабелла (Валеру).
Не надо так шуметь, Валер, — предупредить вас хочет Изабелла… Сганарель (про себя).
Врешь, врешь, собачья дочь! Иначе вышло дело. Она девичью честь не так, как ты, блюла; Ты имя у нее и голос заняла.
