ГЛАВА XXXII.
Джейк Джампер, глава отдела контрразведки филиала Пентагона в штате Вашингон, внешне очень соответствовал своей фамилии. Невысокий и крепко сбитый, двигающийся энергично, много и нервно, он казалось бы в любую минуту мог, спружинив своими короткими, но сильными ногами, оттолкнуться от земли и совершить прыжок в стиле Человека – Паука, прилипнув потом к какой-нибудь стене.
Его холодные серые глаза так и буравили собеседников, от чего им всегда становилось немного не по себе. Говорил он громко, отрывисто, как будто лаял по-собачьи…. При этом все время потирал руки одна об другую. И на лице играла неизменная улыбка, которой по непонятности ее значения позавидовала бы сама Джоконда.
Собеседнику Джампера всегда трудно было определить: то ли Джейку нравится с ним беседовать, и он улыбается, то ли Джейк уже решил, как испортить ему жизнь,
Увы, тесный дружеский круг оказался на проверку не слишком дружеским (
Сейчас этот Джейк Джампер буравил глазами своего ближайшего помощника, толстяка Тома Арнольда, зашедшего к шефу с утренним докладом.
Тридцативосьмилетний Арнольд служивший уже с десяток лет в контрразведке, слыл неплохим специалистом, но в среде здешних коллег был знаменит лишь тем, что, во-первых, учился с мистером Джампером в одной разведшколе, во-вторых, был другом мистера Джампера, а, в-третьих, ему, Томасу Арнольду, мистер Джампер почему-то
Вот и сейчас, не сводя с Арнольда пристального взгляда, в котором не было и намека на улыбку, он говорил в своей обычной лающей манере:
- Третье сообщение, Томас, третье! И вновь ситуация на том же месте! Они не движутся! Они все еще не владеют тем, что надо
Отношения между бывшими друзьями, выпускниками-одногодками Вашингтонской разведшколы, Джейком Джампером и Томасом Арнольдом складывались непросто. Расчетливый и удачливый в своих расчетах Джампер давно уже занимал пост начальника отдела, а менее везучий Арнольд, не смотря на свои явно не средние способности, лишь недавно получил более-менее приличную должность - стал помощником Джампера. И, хотя, учась в разведшколе, они поровну делили радости и горести своей нелегкой профессии, после выпуска их пути круто разошлись, а от старой дружбы, как считал Арнольд, не осталось и следа.
Впрочем, Джампер так не думал. Он по-прежнему называл Арнольда «друг мой», «дружище», по- прежнему не уставал демонстрировать Томасу свои теплые чувства, частенько вспоминал их житье-бытье в бесшабашные «разведшкольные» годы. Однако Томми Арнольд понимал, что вся эта «дружба» – чистой воды
Однако, Джампер, ясное дело, не мог просто так регулярно переваливать на Арнольда свою работу – честь старшего офицера военной контрразведки не позволяла ему этого делать. Вот тут-то гениальный проныра и призывал на помощь Старую Школьную Дружбу, заставляя и ее, и Арнольда работать на себя. Поэтому Томасу Арнольду приходилось «пахать» за двоих «
«Том, я готовлю срочный доклад в Вашингтон! Проведешь за меня сегодняшние и завтрашние встречи -
«Томми,
«Арнольд, дружище, составь отчеты!
Вот такая у них была «
Сейчас они вдвоем (ну, понятно,
- Третье сообщение, Томас, третье! И вновь ситуация на том же месте! Они не движутся! Они все еще не владеют тем, что надо нам! Ты
Томас в ответ только кивал. А что он мог сказать? Ему поручили организовать и провести встречу с Информатором (
И Арнольд, сжав зубы, работал. А Джампер, не смотря на свои джеймсбондовские замашки и
Действительно, эта история с «Макрософтом» была тем, что называют «мечтой контрразведчика»: делом, в случае успешного завершения которого Джампер мог совершить свой лучший «джамп» - прыжок по карьерной лестнице на небывалую высоту. А шансов беспроблемного закрытия здесь было девяносто из ста, так как Джамперу и Арнольду противостояли не крутые, умудренные опытом иностранные шпионы, а всего лишь сопливые ученые крысы. И здесь был резон «попотеть» обоим.