what I’m telling you; but she’s in Dunedin, isn’t she, and I can’t stand about waiting for the post.’

The name Anna Wetherell meant nothing to Staines, and he registered it only dimly as he considered the best way to withdraw. The man’s story was not at all convincing (it seemed obvious to Staines that the nugget had been stolen, and that the thief, fearing capture, was now attempting to cover his tracks by employing an innocent third man to turn the evidence to untraceable cash) and his countenance did not reassure. He had the weary, bloodshot look of a man long since ruined by drink; even at a distance of several paces, Staines could smell yesterday’s liquor on his clothes and on his breath. Stalling for time, he said, ‘Land agent, did you say?’

The man nodded. ‘There’s an acreage I’m keen on. Arahura way. Timber, that’s the business. I’m through with chasing gold. I had a fortune, and now it’s gone, and that’s the end of the game as far as I’m concerned. Timber—that’s honest work.’

‘What’s your name?’

‘Crosbie Wells,’ said the man.

Staines paused. ‘Wells?’ he said.

‘That’s right,’ said the man. Suddenly he scowled. ‘What’s it to you?’

Staines was remembering the strange injunction that Francis Carver had given him at the Hawthorn Hotel in George-street, one month prior: ‘Just for today,’ he had said, ‘my name’s Wells. Francis Wells.’

Crosbie Wells,’ Staines repeated now.

‘That’s it,’ said Wells, still scowling. ‘No middle name, no nickname, no alias, nothing but plain old Crosbie Wells, ever since the day I was born. Can’t prove it, of course. Can’t prove a d—ned thing, without my papers.’

Staines hesitated again. After a moment he put out his hand and said, ‘Emery Staines.’

Wells transferred the nugget to his other hand, and they shook. ‘Care to name your price, Mr. Staines? I’d be very much obliged to you.’

‘Listen,’ said Staines suddenly. ‘You don’t happen to know—I mean, forgive me, but—you don’t happen to know a man named Francis Carver?’

For he still did not know the full story of what had happened on the day before he left Dunedin—where Carver had gone that afternoon; why he had chosen to assume an alias; why he had afforded such importance to a small chest containing nothing but five unremarkable gowns.

Wells had stiffened. He said, in a voice that was newly hard, ‘Why?’

‘I’m very sorry,’ said Staines. ‘Perhaps it’s of no consequence. I only ask because—well, about a month ago, a man named Carver took on your surname—just for an afternoon—and never told me why or what for.’

Wells’s hands had balled into fists. ‘What’s Carver to you?’

‘I don’t know him well,’ said Staines, taking a step back. ‘He stood me some money, that’s all.’

‘What kind of money? How much?’

‘Eight pounds,’ said Staines.

‘What?’

‘Eight,’ said Staines, and then, again, ‘Eight pounds.’

Wells advanced on him. ‘Friend, is he?’

‘Not in the least,’ said Staines, stepping back again. ‘I found out later that he was a con—that he’d served ten years, with labour—but it was too late by then; I’d signed.’

‘Signed what?’

‘A sponsorship agreement,’ said Staines.

‘And he signed in my name.’

‘No,’ said Staines, putting up his hands, ‘he only used it—your name, I mean—but I don’t know what for. Look, I’m ever so sorry to distress you—’

‘He was the one,’ said Crosbie Wells. ‘He was the one who took my papers. Cheated me out of a pile in pure. Turned my own wife against me. He took my name, and my money, and he tried to take my life—only the job didn’t come off, did it? I got out. I’m still here. Working for a pittance, and living hand to mouth, and keeping my head down, and looking over my shoulder every moment till I’m fairly driven mad. This’—he brandished the nugget—‘is all I’ve got left.’

‘Why do you not bring the law against him?’ said Staines. ‘All that sounds like evidence enough.’

Wells did not reply at once. Then he said, ‘Where is he?’

‘I believe he’s in Dunedin still.’

‘Are you sure about that?’

‘As much as I can be,’ said Staines. ‘I’ve his address; I’m to write to him as soon as I make my first venture.’

‘You’re his partner.’ Wells spat out the word.

‘No: I’m obliged to him, that’s all. He stood me eight pounds, and I’m to make him an investment, in return.’

‘You’re his partner. You’re his man.’

‘Look,’ said Staines, alarmed again, ‘whatever Mr. Carver’s done to you, Mr. Wells—and whatever his reasons—I don’t know anything about it. Truly. Why—if I’d known anything, I’d never have mentioned his name to you just now, would I? I’d have kept my mouth shut.’

Wells said nothing. They stared at one another, each searching the other’s expression. Then Staines said, ‘I’ll do it. I’ll take your nugget to the bank.’

MARS IN CANCER

In which Carver begins his search for Crosbie Wells; Edgar Clinch offers his services; and Anna Wetherell hardens her resolve.

Godspeed crossed the Hokitika bar at the highest point of the tide. It took Captain Carver the better part of an hour to negotiate the traffic in the river mouth, for several crafts were departing, and he was obliged to wait for a signal from Gibson Quay before he could approach the wharf; Anna Wetherell, standing alone on deck, had ample time to take a measure of the view. Hokitika was smaller than she had envisaged, and much more exposed. Compared with the city of Dunedin, which was tucked away down the long arm of the Otago Harbour, and enclosed on all sides by hills, Hokitika’s proximity to the ocean seemed almost fearsome. To Anna the buildings had a grim, forsaken look, made somehow wretched by the strings of red and yellow bunting that crossed back and forth between the rooflines and the awnings of the waterfront hotels.

A sudden clanging directed her attention to the quay, where a ginger-haired man with a moustache was standing on the wharf, swinging a brass hand-bell, and shouting into the wind. He was plainly advertising something, but his litany of recommendations was quite inaudible beneath the peal of the bell, the mouth of which was big enough to admit a round of bread, and the clapper, as thick and heavy as a bar of bullion. It produced a dolorous, inexorable sound, muffled by the distance, and by the wind.

The journey from Dunedin had marked Godspeed’s inaugural voyage under the command of Francis Carver, who had been so incapacitated by the multiple injuries that he had incurred on the night of the 12th of May that he had failed to make Godspeed’s scheduled departure for Melbourne the following afternoon; he had missed, as a consequence, any opportunity to inform Captain Raxworthy that the ship’s ownership had changed. Raxworthy was punctual by nature, and would not suffer the barque’s departure to be delayed on account of a tardy crewman: he had sailed on schedule, his own severe headache notwithstanding, and after Godspeed left her anchor at Port Chalmers Carver could do nothing but wait for her return. He passed the next four weeks in convalescence, watched over by an anxious Mrs. Wells, who could not look upon his facial disfigurement without despair. The wound had been stitched, and the stitches since removed: it now formed an ugly pinkish weal, as thick as a length of sisal, and puckered at both ends. He touched the scar very often with his fingertips, and had taken to covering it with his hand when he spoke.

Вы читаете The Luminaries
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату