the users. It’s got to be brute so it blocks out anything subtle or

nuanced or kind, even, and it’s got to be unceasing so you can’t

hear a human breath and it’s got to stomp on you so your heart

almost stops beating and it’s got to be lunatic, unorganized,

perpetual, and it has to be in a crowded room where there’s

gristle and muscle and cold, mean men and you can’t hear the

timbre o f their voices and you don’t need to see them or touch

them because the noise has you, it’s air, it’s water, you

breathe, you swim; I need noise, and it’s too late to buy a bottle

anyway, even if I had enough money, because it is very dear, it

would be like buying a diamond tiara for a princess or some

fine clothes, a fine jew el, it is out o f m y reach, I have not had

one o f m y own ever and I don’t count the bottles you can’t see

in the paper bags because that is a different thing altogether,

more like gasoline or like someone took matches and lit up

your throat or yo u ’re pouring kerosene down it or some

sharp-edged thing scrapes it raw. I need enough bills to keep,

drinking so no one’s going to chase me aw ay or say I can’t pay

rent on the stool or so I don’t have to smile at no one or so no

bartender don’t have me throwed out; I am fearful about that;

they always treat you so illegitimate but if you can show

enough money they will tolerate you sitting there. There’s not

enough money for me to eat even if they’d let me so I put that

out o f m y mind, I would like lobster o f course with the biggest

amount o f drawn butter, just drenched in it, ju st so much it

drips down and you can feel it spreading out inside your

mouth all rich and glorious, it’s like some divine silky stu ff but

there’s never enough o f it and I have to ask for more and they

act parsimonious and shocked. If you sit at a table you have to

buy dinner, they don’t have some idea that you could just sit

there and be cool and watch or have a little o f this and a little o f

that; they only have the idea that everyone’s lying, you know,

everyone’s pretending, everyone’s trying to rip them off,

everyone’s pretending to be rich so they have to see the money

or everyone’s pretending they’re going to eat so they have to

see the m oney or everyone’s pretending they can pay for the

drinks so they have to see the money and if yo u ’re a woman

you don’t get a table even i f you got money; m y idea is if I have

enough m oney and I put it out in front o f me on the bar and I

keep drinking and drinking I can stay there and then I don’t

have to look to m y right or to m y left at a man for a fucking

thing; I can i f I want but I am not obliged. I’m usually too shy

to push m y w ay in and I’ve never tried it, I ju st know yo u ’re

not supposed to be there alone, but tonight I want to drink, it’s

what I want like some people want to win the Indy 500 or

there’s some that want to walk on the moon; I want to drink;

pure. I want to sit there and have m y ow n stool and I don’t

Вы читаете Mercy
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×