would burn; an eternal fire; its meaning entrusted to a child for

keeping. I think they stayed calm inside the fire; burning; I

think they stayed quiet; I mourned them; I grieved for them; I

felt some shadow o f the pain; maybe there was no calm;

maybe they shrieked; maybe it was an agony obscene even to

God; imagine. I’d go to school on just some regular day and

it’d happen; at night, on the news, they’d show it; the gray

picture; a Buddhist in flames; because he didn’t like the

government in Vietnam; because the United States was

hurting Vietnam; we tormented them. Y o u ’d see a plain street

in Saigon and suddenly a figure would ignite; a quiet, calm

figure, simple, in simple robes, rags almost; a plain, simple

man. It was a protest, a chosen immolation, a decision,

planned for; he burned him self to say there were no words; to

tell me there were no words; he wanted me to know that in

Vietnam there was an agony against which this agony, self-

immolation, was nothing, meaningless, minor; he wanted me

to know; and I know; he wanted me to remember; and I

remember. He wanted the flames to reach me; he wanted the

heat to graze me; he wanted this self-immolation, a pain past

words, to communicate: you devastate us here, a pain past

words. The Buddhists didn’t want to fight or to hurt someone

else; so they killed themselves; in w ays unbearable to watch; to

say that this was some small part o f the pain we caused, some

small measure o f the pain we made; an anguish to communicate anguish. Years later I was grow n, or nearly so, and there was Norm an M orrison, some man, a regular man, ordinary,

and he walked to the front o f the White House, as close as he

could get, a normal looking citizen, and he poured gasoline all

over him self and he lit it and the police couldn’t stop him or get

near him, he was a pillar o f fire, and he died, slow, in fire,

because the war was w rong and words weren’t helping, and he

said we have to show them so he showed them; he said this is

the anguish I will undergo to show you the anguish there,

there are no words, I can show you but I can’t tell you because

no words get through to you, yo u ’ve got a barricade against

feeling and I have to burn it down. I grew up, a stepdaughter

o f brazen protest, immense protest; each time I measured m y

ow n resistance against the burning man; I felt the anguish o f

Vietnam; sometimes the War couldn’t get out o f m y mind and

there was nothing between me and it; I felt it pure, the pain o f

them over there, how wronged they were; you see, we were

tormenting them. In the end it’s always simple; we were

tormenting them. Others cared too; as much as I did; we were

mad to stop it; the crime, as we called it; it was a crime.

Sometimes ordinary life was a buffer; you thought about

orangejuice or something; and then there’d be no buffer; there

Вы читаете Mercy
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×