my feet would swell, and the pus would drip. Mother

criticized me for placing pressure on the heel in walking, saying that my feet would never assume a pretty shape. Mother would remove the bindings and wipe

the blood and pus which dripped from my feet. She

told me that only with the removal o f the flesh could

my feet become slender. If I mistakenly punctured a

sore, the blood gushed like a stream. My somewhat

fleshy big toes were bound with small pieces o f cloth and

forced upwards, to assume a new moon shape.

Every two weeks, I changed to new shoes. Each

new pair was one- to two-tenths o f an inch smaller than

the previous one. The shoes were unyielding, and it

took pressure to get into them. Though I wanted to

sit passively by the K’ang, Mother forced me to move

Gynocide: Chinese Footbinding

1

0

1

around. After changing more than ten pairs of shoes,

my feet were reduced to a little over four inches. I

had been in binding for a month when my younger

sister started; when no one was around, we would

weep together. In summer, my feet smelled offensively because of pus and blood; in winter, my feet felt cold because of lack of circulation and hurt if

they got too near the K'ang and were struck by warm

air currents. Four of the toes were curled in like so

many dead caterpillars; no outsider would ever have

believed that they belonged to a human being. It took

two years to achieve the three-inch model. My toenails pressed against the flesh like thin paper. The heavily-creased plantar couldn't be scratched when it

itched or soothed when it ached. My shanks were thin,

my feet became humped, ugly, and odiferous; how I

envied the natural-footed! 5

Bound feet were crippled and excruciatingly painful. T h e woman was actually “walking” on the outside o f toes which had been bent under into the sole o f the

foot. T he heel and instep o f the foot resembled the sole

and heel o f a high-heeled boot. Hard callouses formed;

toenails grew into the skin; the feet were pus-filled and

bloody; circulation was virtually stopped. T h e foot-

bound woman hobbled along, leaning on a cane, against

a wall, against a servant. T o keep her balance she took

very short steps. She was actually falling with every

step and catching herself with the next. Walking required tremendous exertion.

Footbinding also distorted the natural lines o f the

female body. It caused the thighs and buttocks, which

were always in a state o f tension, to become somewhat swollen (which men called “voluptuous”). A cu­

102

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×