про спущенные гетры (услышу ее тремя годами позже), поинтересовался у Хиддинка о том же:
– Эти белые бутсы были для вас еще и символом внутренней свободы и независимости?
– Нет, все проще. Когда я выступал за «Вашингтон Дипломатс», команда играла во всем белом – футболках, шортах, гетрах и бутсах. Только представьте себе, какая это красота! Так что не буду бросаться красивыми лозунгами и признаю: для меня это был не символ свободы, а просто часть очень красивой формы. Где-то, кстати, они у меня должны храниться, я их не выбрасывал и никому не дарил.
Выше я уже приводил слова Хиддинка, что именно Америка сделала его «гражданином мира». Но, по-моему, это все же преувеличение. Все произошло гораздо раньше. Когда дедушка в голландской деревне придумывал ему все новые и новые приключения и маленький Гус ждал их в тысячу раз больше, чем занятий в школе.
Хиддинк просто таким родился…
Обходительный, улыбчивый, Гус всегда был любимцем журналистов. Об Адвокате этого сказать, мягко говоря, нельзя. И пошло это, как оказалось, от… наличия кумира. В лице великого Михелса.
– Строгая дисциплина – допустим, на обед приходить всем вместе, в одной форме вплоть до носков, – от Михелса? – спрашиваю Дика.
– Да. Как и дистанция, которая должна быть между тренером и игроками.
– Подобно раннему Алексу Фергюсону, вы могли бы сразиться с футболистами в картишки в автобусе по дороге на игру?
– Никогда! Вот Эрнст Хаппель, у которого я играл совсем молодым в АДО, с ветеранами мог сгонять партейку. Но Михелс – никогда. И я соответственно тоже.
От него мне передалась и некоторая закрытость по отношению к журналистам. Он всегда учил меня: «Не говори прессе слишком много. Они потом используют каждое сказанное тобой слово. Не забудут ни одного!» Я был молод, Михелс был моим Учителем – и я четко следовал всему, что он говорил. Но в какой-то момент изменилось и это. Я стал более открыт. И менее суров. А ведь в прошлом у меня было немало проблем с журналистами.
На одном из таких случаев, во время чемпионата Европы 2004 года, мы с ним остановились подробнее. С более жесткой критикой, чем после замены Роббена на Босвелта при счете 2:1 в матче с Чехией, в итоге проигранном – 2:3, мало какому тренеру в футбольной истории доводилось сталкиваться. Причем не только от журналистов, но и от болельщиков.
Вот отрывок из книги Мартена Мейера об Адвокате: «Огорченные голландцы даже начали собирать деньги для Адвоката на билет на самолет из Португалии в один конец. Но не в Голландию, а в Брюссель. Это типично голландское оскорбление, так как про „южных соседей“ по всем Нидерландам ходит множество анекдотов, и их считают людьми невысокого ума. В итоге деньги были собраны в считаные минуты, и „благотворители“ приобрели билет на ближайший рейс из Фару.
СМИ были ненамного добрее. На послематчевой пресс- конференции израильский журналист задал вопрос Карелу Брюкнеру, тренеру сборной Чехии, сколько бы он взял денег с Адвоката за уроки тренерского мастерства… Голландские журналисты пришли к выводу, что Адвокат сам себе навредил, постоянно осуждая прессу.
Адвоката объявили реакционером. Делались неслыханные заявления. Один телерепортер даже предложил линчевать тренера. Некоторые и вовсе предлагали передать его в руки Усамы бен Ладена. Один из сайтов назывался «худшая замена за всю историю». За два дня на него зашло двести тысяч посетителей… Дошло до того, что премьер-министр Ян-Петер Балкененде пришел ему (Дику) на помощь. Он написал письмо редактору одной из крупных голландских газет, в котором заметил, что в своих атаках на Адвоката пресса зашла слишком далеко».
Схожим образом теперь мыслят и сами голландские журналисты. Валентайн Дриссен из De Telegraaf в нашем разговоре в 2010 году подчеркнул:
– Похоже, все уже забыли, что сборная Голландии на том турнире в конечном счете вышла в полуфинал, а это – очень хороший результат. Поразительно: все помнят только о замене Роббена на Босвелта и говорят исключительно о ней, а не о полуфинале!
– У вас есть этому какое-то объяснение?
– Только одно. Адвокат тогда не был таким открытым, как сейчас – и его поведение вызывало обратную реакцию, в том числе и со стороны журналистов. Когда он вернулся из России, возглавив сборную Бельгии и АЗ, мы его не узнали! До работы в вашей стране он видел врагов, образно говоря, за каждым деревом. Теперь Дик стал раскованнее, и с той же прессой идет на контакт гораздо более часто и доброжелательно. Более того, в интервью он прямо и сказал, что его так изменила Россия. В какой-то момент Адвокат понял, что не способен изменить всех – и решил измениться сам.
Мне удалось восстановить полную картину той знаменитой замены, пообщавшись с обоими ее главными действующими лицами – Роббеном и Адвокатом.
У нынешнего вингера «Баварии» мне довелось взять большое интервью в его бытность игроком «Челси». В начале 2006 года на базе «синих» под Лондоном я спросил Роббена:
– Вы до сих пор злы на Дика Адвоката за…
Роббен, даже не дослушав вопрос, сразу начал отвечать:
– Замену в матче сборных Голландии и Чехии? Нет, не зол. Да, в тот момент это было не очень правильное решение, по поводу которого я сильно удивился. Но надо прощать людей, даже если они делают ошибки. Забыл об этом уже на следующий день, потому что понимал: турнир продолжается, и мы должны идти вперед.
– Ходят слухи, что Адвокат – кандидат на пост главного тренера сборной России (который в итоге три месяца спустя займет Хиддинк. – Примеч. И. Р.). Вы его нам порекомендуете?
– Да. Считаю его хорошим тренером с богатым опытом. Мне нравилось с ним работать .
Обсуждение болезненной темы с самим Адвокатом мы начали с его напряженных отношений с голландскими журналистами.
– Неверно считать, что все началось в момент той замены. Это произошло раньше. Я не был легким персонажем для прессы. Говорил очень кратко, был строг – как и с игроками. К тому же журналисты тесно общались с поколением победителей Euro-88 и хотели, чтобы кто-то из них – Куман, Райкард, ван Бастен – возглавил сборную.
Со временем понял, что тогда, в 2004-м, дистанция между прессой и мной была слишком велика. В результате репортеры придумывали истории на ровном месте. Хотя в тот момент я не думал, что делаю что-то неправильно.
– А как же та замена?
– До сих пор помню слова Жозе Моуринью: «Замена Адвоката была правильной. Я сделал то же самое в “Порту”. Но тогда Бог обнял меня за плечи, а у Адвоката он отошел куда-то в сторону». Все пошло наперекосяк после той замены, начиная с удаления нашего игрока! А у Жозе – сработало.
Роббен не был физически готов. Он перенес две травмы. Во время сезона я ему обещал, что даже без игровой практики возьму его на чемпионат. Но в июне во время подготовки его состояние становилось все лучше. В результате я его выпустил в составе, и начал Арьен здорово. Однако затем недостаток подготовки сказался. Убрал его и чтобы не усугубить повреждение. Что в этом неправильного?
Дик по-прежнему убежден, что поступил в интересах дела. Тем не менее понял же он «на выходе», что дистанция между прессой и ним в тот момент была слишком велика! И сделал выводы. Так что далеко не такой он твердолобый упрямец, каким многие его малюют.
В 2005 году Хиддинк был в родной Голландии на вершине популярности. В очередной раз выиграл с ПСВ чемпионат страны, более того, – дошел до полуфинала Лиги чемпионов, где в фантастически красивой и равной борьбе уступил «Милану».
Для Гуса футбольное солнце в этот момент светило ослепительно ярко и безо всяких облаков.
А Адвокат, как ему самому казалось, был близок к окончанию тренерской карьеры.
Сначала не сложилось в «Боруссии» из Менхенгладбаха, где он проработал менее сезона и оказался не понят. В 2008-м он запальчиво говорил мне:
– Тот отрезок продолжался, если учитывать новогодний перерыв в чемпионате Германии, всего четыре месяца – с ноября по апрель. Что серьезного можно успеть за такое время? В моем распоряжении не было игроков, с которыми реально было бы чего-то достичь.
И вот в 2005 году Дик принимает сборную Объединенных Арабских Эмиратов. По этому выбору казалось: он «идет с базара». Кабы знать, что главные достижения в тренерской карьере ему только предстоят…
В феврале 2011 -го мы сидим с ним в холле гостиницы в Абу-Даби, где на следующий день сборная России должна провести товарищеский матч, и он вспоминает:
– Да, это была интересная история. К тому моменту накопилась психологическая усталость. После того как расстался с немецким клубом, как раз и получил предложение из ОАЭ. Мне было 57 лет. Рассматривал этот вариант, признаться, как хорошо оплаченные каникулы. Ипланировал, что на этом завершу тренерскую карьеру. Это был июль, здесь было страшно жарко. И я был совершенно расслаблен. События 2004 года повлияли на меня так, что я сказал себе: «После того что случилось, буду делать только то, что мне приятно».