— негромко, без пафоса поет Олег Даль. Он вообще умел все делать очень профессионально, но не выпячивая свои таланты. Михаил Козаков вспоминал, какое ошеломляющее впечатление произвело пение Даля под гитару на Дина Рида. Тот спросил: «Где купить ваши диски?» Негде… Ни где… Как ни скажи — ответ один: так мало сумел реализоваться этот талантливый человек. Но хоть один-единственный дивиденд с этой роли поимел: впервые с этим фильмом его выпустили на фестиваль за границу, хотя это и была социалистическая Прага.
Фразы из сериала, ставшие крылатыми
Любовь — грозное оружие, а ничейного оружия не бывает. Если оно не в твоих руках, значит, оно в руках врага (Симаков).
Личная жизнь разведчика — его тыл, можно сказать. Ты уж извини меня за красивые слова, но человек без любви — не человек вовсе, а так, пустышка (Симаков).
Гнев есть кратковременное безумие (Шлоссер).
Два года отпуска за плохие документы не предоставляют.
Поздравляю с премьерой, коллега. Ваша рация дала первый бой. Выпьем за наш успех (Скорин).
Умные люди предусмотрительны (Скорин).
Терпение, мой друг, основная добродетель разведчика (Шлоссер).
Вы заманили рыбу в пруд, теперь надо ее найти и поймать (Целлариус).
Начальство не осуждают и не обсуждают (Скорин).
Стоит мужчине надеть мундир, как он уже считает себя победителем (Лотта).
Се ля ви, фрейлейн. Чтобы жить, надо уметь побеждать (Шлоссер).
Вы профессионал и должны уметь проигрывать (Шлоссер).
Какая прелесть. До чего ж мы, немцы, сентиментальны (Шлоссер).
Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона (1979)
Режиссер Игорь Масленников
Сценаристы Юлий Дунский, Валерий Фрид
Оператор Юрий Векслер
Композитор Владимир Дашкевич
В главных ролях:
Василий Ливанов —
Виталий Соломин —
Рина Зеленая —
Борислав Брондуков —
Производство: «Ленфильм» по заказу ГТР, права: «Петрополь»
В детстве многие зачитывались рассказами Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. А вот когда их перечитывают взрослые талантливые люди, результат может получиться самым непредсказуемым.
Два известных сценариста, работающие в тандеме, Юлий Дунский и Валерий Фрид написали сценарий по рассказам любимого писателя, и он понравился режиссеру Игорю Масленникову.
Игорь Федорович Масленников (р. 26.10.1931) всего поставил около 20 кино— и телефильмов: «Завтра, третьего апреля» (1969), «Гонщики» (1972), «Сентиментальный роман» (1976), «Ярославна — королева Франции» (1978), «Зимняя вишня» (1985), «Продление рода» (1988), «Зимняя вишня — 2» (1990), «Тьма» (1992), «Зимняя вишня» (1995, сериал), «Что сказал покойник» (1999), «Письма к Эльзе» (2001) и др.
Однако он прежде всего ассоциируется у зрителя как создатель увлекательных и стильных фильмов о Великом Сыщике и его друге и помощнике.
На роль Шерлока Холмса пробовались замечательные актеры Сергей Юрский, Александр Кайдановский и Василий Ливанов. Режиссеру больше всего понравился Ливанов. Тем более когда посмотрел на иллюстрации в английском издании, сделанные художником Сиднеем Паже, другом автора. Просто мистика: всем показалось, что он рисовал сыщика именно с Ливанова.
Василий Борисович Ливанов (р. 19.07.1935) — актер, режиссер, драматург, художник. Народный артист РСФСР (1988), сын прославленного артиста МХАТа Бориса Ливанова (1904–1972). Дебютировал в кино в 1960 году, в фильме «Неотправленное письмо». Снимался в фильмах: «Слепой музыкант» (1961), «Суд сумасшедших» (1962), «Синяя тетрадь» (1964), «Год как жизнь» (1965), «Мне было девятнадцать» (1968), «Звезда пленительного счастья» (1975), «Ярославна, королева Франции» (1979), «Дон Кихот возвращается» (1997), «Сыщики-3» (2004), «Мастер и Маргарита» (2005), «Мужской сезон: Бархатная революция» (2006), «Медвежья охота» (2008) и др. За роль Шерлока Холмса в 2006 году награжден орденом Британской империи.
Рисунки Паже помогли решить и вторую проблему: доктор Ватсон оказался как две капли воды похож на Виталия Соломина, которого до этого руководство отказывалось утверждать «в связи с его абсолютной русопятостью». После этого фильма у нашего зрителя сложился образ «стопроцентного англичанина» с
