попали в скопление дементоров… М-да… Рон, вы где обосновались?
- У Билла и Флёр. Пришлось магически расширить Шелл-коттедж, иначе там негде было разместиться всем.
- Отлично! Заодно и отдохнёте.
- Какой уж тут отдых… Ладно, я пойду. Меня Джордж в магазине ждёт. Пока! Хлоп!
- Ты не обижайся на него, Гарри.
- Я не обижаюсь.
- И прости Рона за несдержанность… Ты знаешь, они так и не смирились со смертью Фреда. Больше всех она ударила по Молли и Джорджу, конечно, но тяжело переживает вся семья. А тут ещё им пришлось переселиться, потому что Нора вот-вот будет атакована - это же их дом, с ним так много связано. Они едва успели вернуться туда от тётушки Мюриель, и вот снова… Все нервничают, Артур ходит совершенно потухший, словно в нём моторчик какой-то сломался. Молли то и дело принимается плакать, у Джинни тоже глаза на мокром месте. Джордж вообще похож на свою бледную тень. Билл разрывается между ними, работой и беременной Флёр - у неё не самый приятный период токсикоза. Рон весь издёргался, готов взбелениться по малейшему поводу. Дай ему время, Гарри, и он придёт в норму.
- Я понимаю, Гермиона, и дам Рону столько времени, сколько смогу. К сожалению, его может оказаться не так много, как хотелось бы.
- Ты… ты узнал что-то новое о местонахождении Тёмного Лорда?
- Пока нет, но вскоре, надеюсь, узнаю… Иногда мне даже жаль, что наша связь с Лордом пропала - как было легко выяснить, где он и чем занимается. А теперь отсутствие информации напрягает.
- Нет уж, я предпочитаю тебя отдельного!
- Но это бы так упростило дело!.. И Нагини для меня теперь - закрытая книга, я и поговорить-то с ней не смогу.
- Нам не беседовать с ней надо, а уничтожить. Кстати, клыки василиска хранятся у меня.
- Хорошо. Но до Нагини нельзя добраться, пока не разрушишь охраняющий её защитный купол. Не похоже, чтобы Вол… Тёмный Лорд ограничился обыкновенным Ограждением.
- Пожалуй. Я постараюсь найти контрзаклятие для этой сферы. Ты же не против, если я буду пользоваться библиотекой Блэков?
- Что ты! Конечно, нет. Кричер тебя знает, знает, что ты допущена в любой уголок дома… если хочешь, я попрошу его помогать тебе разбирать книги - мне кажется, в библиотеке сам чёрт ногу сломит.
- Попроси. Да, а как же миссис Блэк? Библиотека же на первом этаже.
- А что она? Задвинешь шторки на портрете - и дело с концом. Поорёт, поорёт да перестанет. Кажется, даже Кричеру уже надоели её вопли. Раньше слушал часами, поддакивал, а теперь коротко поклонится, когда шаркает мимо - и дальше по делам спешит.
- Ладно, разберёмся… Пожалуй, мне тоже пора. Тебе, наверное, после бурно проведённой ночи надо поспать?
- Э-э-э…
- Так с кем же ты пил, Гарри?
- Гермиона, я тебя очень люблю. И Рона. Но всё-таки, может, не стоит так откровенно меня пасти?
- Раньше это называлось «дружеское участие», и ты делился с нами всем. А теперь у тебя появились тайны. Ещё чуть-чуть - и даже я поверю, что ты влюбился, и у тебя бурный роман.
- Кстати, уж коли мы заговорили о романах… Как у вас с Роном дела?
- Когда хорошо, а когда и… никак. Не до того.
- Дай ему немного времени, Гермиона, он придёт в норму, и всё у вас наладится.
- Возвращаешь мне мои слова?..
- Не усмехайся так горько, я не издеваюсь. Но ведь сказанное тобой - правда. Надо просто не давить и иметь терпение.
- Я готова ждать, Гарри. В конце концов, к ожиданию в наших отношениях я привыкла больше, чем к чему-то ещё… Гарри, ответь мне, пожалуйста…
- Да?
- Ты же снова не сделаешь такую глупость - не пойдёшь к Тёмному Лорду один?
- …
- Пообещай мне, Гарри!
- Хорошо, обещаю взять вас с собой, если будет хоть малейшая возможность. Довольна?
- Не совсем, но вряд ли я смогу добиться от тебя чего-нибудь ещё.
- Пойдём, я провожу тебя до дверей.
- …До завтра!
- Пока. До встречи.
- Хлоп!
- Вж-жик! А-а-а, жалкое отродье, чем же ты околдовал моего сына, что он за здорово живёшь подарил тебе дом?
- Слушайте, заткнитесь уже, в конце концов. Надоели. Я Сириуса просто любил, в отличие от вас. И с радостью бы променял всё наследство, включая родительское, на него - живого и здорового. А вам не мешало бы хоть на секунду задуматься, нет ли вашей вины в том, как внезапно и нелепо оборвалась жизнь обоих ваших сыновей. Вы же только вопите почём зря и совершенно бессмысленно поливаете окружающих грязью. Пора бы уже сообразить - мы всё равно никуда не уйдём. А вы из своей рамы только и можете, что изрыгать проклятья. Вам бы плакать надо: ведь чистокровная ветвь рода Блэков обломилась, исчезла навсегда!
- Конечно, это огорчительно. Но почему я, по-твоему, должна реветь ревуном из-за этого?
- Но вы же так радеете о чистоте крови! К тому же сыновья-то погибли ваши, а не чьи-то, как вас там… Вальбурга.
- Не тебе меня учить, мальчишка. Ты ничего не знаешь о скорбящем материнском сердце!
- А мне и не надо. Как бы вы ни скорбели, теперь это уже бесполезно. Надо было по-человечески обращаться с ними, пока они были живы! А вы… Когда Сириус вернулся из Азкабана, где провёл двенадцать лет - за преступление, которого не совершал, между прочим… когда он был измучен и слаб, вы не нашли для него ни одного доброго слова. Ни одного!.. И до сих пор именуете его позором вашего чрева - только потому, что он не соответствовал вашим ожиданиям… К чёрту, мне не о чем с вами разговаривать!
* * *
- Хлоп!
- Поттер, ты рано. Я не успел подготовиться к твоему приходу - видишь, фейерверки не распакованы, и цветы на ковровую дорожку посыпать не успели, и… мнямпф!
- …
- Не то чтобы мне не нравился такой способ приветствия, но всё-таки… что-то случилось, Гарри?
- Драко, давай пользоваться тем, что мы живы, а?
- Ничего не имею против. Когда начнём? Отдышаться после поцелуев дашь, или сразу примемся кутить? Достать огневиски? Или по девочкам?
- Для начала сотвори со мной что-нибудь… ужасно непристойное, м-м? А потом мы откроем бутылку того вина, которое ты предлагал вчера, и молча выпьем по бокалу, хорошо?
- По одному?
- Угу. Напиваться не входит в мои планы. Затем мы поужинаем и будем делать вид, как будто так было и будет всегда, ладно? Как будто в мире больше нет никого, только ты и я…
- Знаешь, раз теперь у меня есть палочка, я даже могу попробовать расширить комнату и сотворить фальшивый камин. Хочешь провести вечер у камина?
- Очень! Только… как понять фальшивый? Электрический?
- На твоём лице написано такое отвращение, что я даже не буду спрашивать, чем тебе насолил электрический камин… Нет, фальшивый он потому, что к каминной сети не подсоединён. Огонь в нём разжечь можно, а вот переместиться - фиг.
- А кресло будет? Одно на двоих?
- Я попробую.
