тебя до ближайшего ночного магазина? Маггловские ещё работают, а там есть пойло позабористее Огневиски.
- Блямс! Закрой свой поганый рот! Блямс! Блямс!
- Джордж! Джордж! Прекрати!
- Всё в порядке, милая Гермиона, у нас тут просто мужской разговор. Тьфу!
- Пусти! Пусти, Гермиона!
- Что тут происходит? Малфой, почему ты…
- Уже ничего не происходит, Поттер. Всего наилучшего… Хлоп!
- Вж-жик!.. Вж-жик!
- Э-э… всем привет. Джордж? А ты здесь какими судьбами?.. Гермиона, ты почему плачешь?
- Рон! Рон!
- Да ты чего, маленькая?... Ребята, вы нас извините, кажется, я ей нужен… Пойдём выйдем, солнышко.
- …
- Ну?
- …
- Что здесь было?
- …
- Я спрашиваю…
- Я слышал, что ты спрашиваешь. Ничего особенного. Набил хорьку морду. Ты его зачем притащил? У него же Метка. И отец…
- А у меня шрам и вообще нет родителей. Дальше что? Это мой дом… Он тебе что-то сказал? Что-то плохое?
- Ха! А кода он говорил что-то хорошее? Не в тот ли день, когда мы его мутузили на квиддичном поле, после чего нас жаба Амбридж от игры отстранила?
- Гм…
- Самое паршивое - что он прав, Гарри. Он прав… Ладно, пойду-ка я…
- Куда?
- Домой. Извинюсь перед мамой за свинское поведение.
- А зачем приходил?
- Честно? Не помню уже. Пьяный был.
- А сейчас?
- Сейчас - трезвый… И знаешь что? Если тебе когда покажется, будто я чересчур прикладываюсь к бутылке, ты мне скажи только два слова - «хорёк» и «тряпка»… ну, или «слабак», договорились?
- Ну… да… Ты уверен, что всё будет в порядке?
- В порядке у меня уже никогда ничего не будет. Но от алкогольных возлияний я, пожалуй, воздержусь… Пока, Гарри. Рону и Гермионе тоже «до свидания» передай… ну и маму я предупрежу, что они тут ночуют… Они же останутся у тебя?
- Скорее всего.
- Тогда до встречи… Хлоп!
- Вж-жик!.. Кричат, вопят, плачут… и никто не обращает на меня внимания. И племянничек не попрощался. Обидно, между прочим… А ты не стой тут босой, чума болотная. Простудишься - с кем я ругаться буду? Вж-жик!
29 МАЯ 1998 ГОДА, ПЯТНИЦА
- Миссис Блэк! Миссис Б…
- Вж-жик! Ну?
- Вчера… что они друг другу наговорили?
- Они - это кто? Уточняй, о ком говоришь, оккупант. У тебя тут полно народу ошивается.
- Драко и Джордж.
- Сама бы хотела знать. Но мне отсюда и так плохо слышно, а они ещё и дверь в кухню закрыли. Там твоя грязнокровка топталась - спроси лучше у неё. Она, правда, очень старалась не подслушивать. Всё ходила кругами, уши заткнув, и стишки какие-то под нос бормотала. Потом смотрю: не выдержала, уши открыла, охнула, дверь распахнула - и туда, с криком. А там уж и вы появились…
- Жалко как…
- А теперь ты взамен рассказывай.
- О чём?
- О себе. Что натворил?
- Я? Да ничего!
- Это ты перед живыми подбородки вздёргивай и глаза прищуривай, может, они и испугаются. А я одному такому упрямому притворщику была матерью. Он тоже частенько делал вид, будто всё в порядке и он всегда прав. Говорила я ему… вернее, кричала… впрочем, поздно. Так в чём дело?
- Не всегда… прав не всегда.
- Ну?
- Да так… наговорил я разного, чего не надо было говорить. Он обиделся.
- Ещё бы! За ними, Малфоями, не заржавеет - едва почудится какой урон нежно лелеемому достоинству, моментом спину выпрямили, как метлу проглотили, зыркнули так, чтоб до печенок проняло, и на выход. И, главное, порой понять невозможно, на что среагировали-то, а они годами не разговаривают.
- Годами?!
- Угу. Уж Нарцисса-то, вроде, не урождённая, а она два года мне только холодно головой кивала, когда мы встречались на светских мероприятиях. Оказалось, она услышала, как я в разговоре с Друэллой, её матерью, назвала Люциуса проходимцем. Из-за такой мелочи игнорировать родную тётку! Представляешь?
- Да с Драко-то что мне делать?
- Такие вещи ты сам решай, осквернитель дома моих предков. У тебя с живыми лучше получается, чем когда-то у меня. Да и за последствия потом тоже тебе отвечать.
- Последствия?
- Трудно с ними, с Мафоями-то. Да и с Блэками нелегко. А тут в наличии дурная наследственность с обеих сторон… Ты смурной какой-то, любитель грязнокровок. Как будто ночь не спал.
- Я и не спал… Ладно, встречусь с ребятами, а потом ещё подумаю…
- Думай, чего уж. Мозги, в общем, для того и даны, чтобы думать. Жаль, немногие об этом помнят…
- Гарри, привет! Ты встал уже?
- Вж-жик!
- Ага. Добро утро, Гермиона, Рон.
- Как с завтраком, Гарри? Есть чего-нибудь пожевать перед работой?.. Слушай, а в обед в «Дырявом котле» собираемся - там поесть можно будет?..
* * *
- …и тут он ка-ак выпалит…
- …а я в ответ…
- …а от Невилловой штуковины такой дымина повалил, и запах мерзопакостный - боялся, меня прямо сейчас вывернет!
- …испугался, когда они нас проявили - всех вас как на ладони увидел, и понял, что и сам теперь на виду, но тут…
- …а глаза, глаза видел у тех, которые под Империо? Прям пустышки какие-то, а не глаза!
- …зелёная вспышка в миллиметре от меня! Аж волосы на голове зашевелились!
- …соседка. Вот кто теперь знает - просто так она спрашивает или донести собирается? Знаешь, невзначай так: «Что-то вы сегодня совсем на улице не показываетесь, а такая чудесная погода, и лужайку подстричь пора. Может, Симус займётся?». А мама ей сразу: «Он приболел, лежит в постели, я за ним ухаживаю - вот и не выходим. Успеем ещё с газоном», и на кухню её - чай пить…
