- Ну, учитывая, что некоторое количество белка мы только что получили…
- Я бы предпочёл нечто более существенное и традиционное… если не возражаешь.
- Ладно, уговорил. Валяйся, а я в кухню.
- Драко?
- М-м?
- Раз твоему отцу теперь сюда нет доступа… как насчёт фантазии о переднике на голое тело?
- Гарри, ты меня удивляешь. И, вроде, это моя фантазия?
- Видимо, я заразился.
- Ладно, только для тебя, звезда золотых извращений.
- Доиздеваешься. Вот я посмеюсь, когда Деннис возьмётся за тебя и настрочит опус «Представитель Слизерина сразился с символом своего факультета».
- У Нагини нет шансов на фоне Тёмного Лорда, так что мне досужая слава не грозит, не надейся. Всё, что сможет выжать из Малфоев «Пророк» - это дать репортаж о судебном разбирательстве.
- Ты думаешь, оно будет?
- Обязательно. Уведомление отец уже получил.
- И когда?
- Через два дня… Не думай об этом, Гарри. Всё образуется.
- Я тоже пойду туда.
- Заметь - я тебя об этом не прошу.
- Знаю. Я сам… Ты, в конце концов, собираешься меня кормить? Обещал же!
- Уже ушёл… Дриппи!
- Хлоп! Да, мастер Драко? С возвращением!
- Спасибо… Ну-ка, давай вместе разбираться - как тут у нас с запасами, и что могут употребить в пищу два голодных волшебника?
* * *
- Какие у тебя на сегодня планы?
- Да, в сущности, не много: навестить родовое поместье Блэков, чтобы Кричер и дом не чувствовали себя брошенными, и всё. Ещё, конечно, надо послать письмо Гермионе и Рону, а то они обижаются. Я с ними не виделся эти дни. Пусть придут на Гриммо.
- Понятно… Не против, если я тоже вечером загляну на Гриммо?
- Нет, конечно.
- Хочу принести кое-что. И оставить, если ты разрешишь.
- Смотря что это будет.
- Ничего опасного.
- А всё-таки?
- Увидишь.
* * *
- Хлоп!
- Вж-жик!
- Добрый вечер, бабушка.
- Здравствуй, внучек. Живой?
- К вящему сожалению многих - да.
- Что это у тебя?
- Сейчас узнаете. Гарри!
- Драко, ты уже пришёл?.. Сейчас!.. Привет. Что ты принёс?
- Привет. Вот теперь смотрите… Надо только развернуть. И оно пыльное - ужас!
- Ничего, этому дому не привыкать к пыли… Ах! Это… Регулус?
- Мама!
- Да, бабушка. Я помнил, что когда-то видел его портрет в подвалах мэнора, и теперь вот нашёл. Кажется, ему тут лет десять.
- Мерлин Великий, Рег!.. Спасибо, Драко. Ты… ты…
- Только не плачьте, бабушка. Портрету не пристало, да и краски растекутся… Гарри, я могу его повесить где-нибудь здесь?
- Да, конечно. Вон на той стене… Миссис Блэк?
- А?.. Сейчас, Рег. Сейчас они тебя пристроят, и я обниму тебя… наконец-то.
- Я могу взамен получить от вас обещание, что вы станете более сдержанной на язык в присутствии моих гостей?
- О-о!.. Шантаж?
- Нет, взаимовыгодное сотрудничество. Вы общаетесь с сыном - я общаюсь с друзьями. В нормальных условиях.
- Хм-м… А если я нечаянно оговорюсь по привычке?
- Ну, в экстремальных случаях мы сделаем вид, будто ничего не заметили. Договорились?
- Договорились… Рег, иди к мамочке, ну скорее же!..
* * *
- Драко, а Сириуса там… не было?
- Был где-то. Но я подумал, что и бабушка с ним не слишком-то ладила, да и тебе, наверное, будет тяжело постоянно видеть его.
- Мне кажется, Вальбурге нужен Сириус… В крайнем случае, если они так и не поладят, я перенесу его портрет в другую комнату.
- А ты?
- Мне тоже нужно окончательно принять его смерть. Потому что, честно сказать, я всё ещё на что-то надеюсь. Ведь «Авада» тогда не прозвучала.
- Несерьёзный довод. К тебе «Аваду» пытались применить как минимум трижды. Так что и Смертельное проклятье не всегда убивает, и без него тоже можно погибнуть…
- Знаю, но где-то внутри ещё не всё успокоилось - ворочается… так что принеси портрет, ладно?
- Хорошо, я поищу.
- Да и Сириусу не повредит наладить отношения с семьёй.
- Зачем, Гарри? Никого из Блэков уже нет на свете. Они не семья. Они даже не призраки, которые «отпечатки души». Они - фантом. Мираж. Воспоминание. Не до конца занесённые песком реликвии, которые потомки держат «на память», время от времени стирая с них накопившуюся пыль.
- Я не могу относиться к ним так, как будто они вещи или как будто их нет, когда вот же они: разговаривают, смеются, плачут…
- …Ты совершеннейший маггл, Гарри. Тем тоже покажи разговаривающие картинки - и они будут верить, словно там всё по правде, а люди - живые.
- Есть уже такие картинки. «Кино» называются… Может, кстати, сходим как-нибудь?
- Не знаю. Если ты хочешь.
- С тобой - с удовольствием. На последние места.
- Те, которые, как ты говорил, для поцелуев?
- Ага… Только зачем ждать так долго? Целоваться мы можем и сейчас… и не только целоваться… Главное - наложить Заглушающие чары от не в меру любопытных портретов. Тем более, там теперь есть дети…
* * *
- Хлоп!
- Хлоп!
- Вж-жик! Опять! Опять! Началось проникновение отбросов в мой дом!.. Пардон, вырвалось.
- Что я слышу? Миссис Блэк, вы извиняетесь?
- Мама, кто это?
- Друзья нынешнего хозяина дома, Регулус. Гермиона Грейнджер и Рональд Уизли, если не ошибаюсь.
