Camden, 'being then present, that Stubbs, when his right hand was cut off, plucked off his hat with the left, and said, with a loud voice, 'God save the Queen!' The multitude standing about was deeply silent, either out of horror of this new and unwonted kind of punishment, or out of commiseration towards the man, as being of an honest and unblamable repute, or else out of hatred to the marriage, which most men presaged would be the overthrow of religion.'-CAMDBN'S
Note XXI. p. 375.—RlCHIE MONIPLIES BEHIND THE ARRAS
The practical jest of Richie Moniplies going behind the arras to get an opportunity of teasing Heriot, was a pleasantry such as James might be supposed to approve of. It was customary for those who knew his humour to contrive jests of this kind for his amusement. The celebrated Archie Armstrong, and another jester called Drummond, mounted on other people's backs, used to charge each other like knights in the tilt-yard, to the monarch's great amusement. The following is an instance of the same kind, taken from Webster upon Witchcraft. The author is speaking of the faculty called ventriloquism.
But to make this more plain and certain, we shall add a story of a notable impostor, or ventriloquist, from the testimony of Mr. Ady, which we have had confirmed from the mouth of some courtiers, that both saw and knew him, and is this:—It hath been (saith he) credibly reported, that there was a man in the court of King James his days, that could act this imposture so lively, that he could call the King by name, and cause the King to look round about him, wondering who it was that called him, whereas he that called him stood before him in his presence, with his face towards him. But after this imposture was known, the King, in his merriment, would sometimes take occasionally this impostor to make sport upon some of his courtiers, as, for instance:—
'There was a knight belonging to the court, whom the King caused to come before him in his private room, (where no man was but the King, and this knight and the impostor,) and feigned some occasion of serious discourse with the knight; but when the King began to speak and the knight bending his attention to the King, suddenly there came a voice as out of another room, calling the knight by name, 'Sir John, Sir John; come away, Sir John;' at which the knight began to frown that any man should be unmannerly as to molest the King and him; and still listening to the King's discourse, the voice came again, 'Sir John, Sir John; come away and drink off your sack.' At that Sir John began to swell with anger, and looked into the next room to see who it was that dared to call him so importunately, and could not find out who it was, and having chid with whomsoever he found, he returned again to the King. The King had no sooner begun to speak as formerly, but the voice came again, 'Sir John, come away, your sack stayeth for you.' At that Sir John began to stamp with madness, and looked out and returned several times to the King, but could not be quiet in his discourse with the King, because of the voice that so often troubled him, till the king had sported enough.'—WEBSTER
Note XXII. p. 393.—LADY LAKE.
Whether out of a meddling propensity common to all who have a gossiping disposition, or from the love of justice, which ought to make part of a prince's character, James was very fond of enquiring personally into the causes
GLOSSARY
_A,' all.
BELDAM, ugly old woman.
ABYE, suffer for. BELIVE, by-and-by, presently.
ACCIDENS, grammar. BENEVOLENCES, taxes illegally
AIGRE, sour, ill-natured. exacted by the Kings of
AIN GATE, own way. England.
A' LEEVING, all living. BIDE, keep, remain.
AMBLE, a peculiar gait of a BIELDY BIT, sheltered spot.
horse, in which both legs on BIGGING, building.
one side are moved forward BILBOE, sword, rapier.
at the same time. BILLIES, brothers.
ANCE, once. BIRKIE, lively young fellow.
ANENT, concerning. BLACK-JACK, leathern drinking-
ANGEL, an ancient English gold cup.