of “the first socialist state,” those who erred in revolutionary vigilance, in other words “the failed hermeneuticists” of the great leap out of the empire of necessity became excess to the needs of the Soviet state. The Bolsheviks were interested in refashioning the human soul. The life of the individual could make sense only if it immersed itself in the “general stream of life” of the Soviet collective.102 It is no surprise that, as Orlando Figes remarks, the Russian word for
In the summer of 1937, at the height of the Great Terror, the output of the Bolshevik industry of souls was already on display: over 40,000 participants gathered for a physical culture parade on the Red Square entitled “The Parade of the Powerful Stalin
Even when it did not take on a directly exterminist profile (e.g., mass executions, death marches, and state-engineered starvation), Soviet terror took the form of forced labor whose economic utility was highly questionable. I disagree with Dan Diner on this point, for I consider that forced labor in the gulag had a primarily pedagogical and corrective character. In both Nazism and Stalinism, the camps fundamentally served an ideological function; all other aspects that could be assigned to them were epiphenomena to the ideological driving force of the two dictatorships.105 In the Soviet Union, the labor camps were “a cultural model,” a “peculiar wedding of discipline and representation,” which ensured that those inside would be trained and those outside terrorized. Most importantly, this negative model of organization within the Communist space was employed for the structuring and disciplining of even positive social milieus, such as factories and universities.106 Until 1956, the gulag was the blueprint of human management in the USSR. As Orlando Figes notes, it was “more than a source of labor for building projects like the White Sea Canal. It was itself a form of industrialization.”107 I would go even further: the gulag was the normative design at the basis of the Communist project of modernity, the original source of the misdevelopment brought about by
Exploitation by the state had, indeed, its productive purpose, but it was a consequence and an extension of the institution of the camp and deportation site as places of anthropological transformation. It is true that “the Final Solution was a project annulling even what are broadly considered universally valid standards of self- preservation.”108 But I think it is misguided to force upon Communist terror qualifications on the basis of circumstances and utility while ignoring its purifying and standardizing motifs.109 To paraphrase Timothy Snyder, Stalinism’s project of self-colonization by mass terror was founded upon the indifference to individual human life. Stalinism and Nazism’s terror were “built into the world view of each dictator and each dictatorship; it was essential to the system, not a mere instrument of control, and it was practiced at every level of society.”110 Under Communism mass murder became a certainty because of the inevitable violence resulting from the corroboration of the principle of the state
Moreover, Timothy Snyder warns that if we single-mindedly focus on Auschwitz and the gulag, “we fail to notice that over a period of twelve years, between 1933 and 1944, some 12 million victims of Nazi and Soviet mass killing policies perished in a particular region of Europe, one defined more or less by today’s Belarus, Ukraine, Poland, Lithuania, and Latvia.”112 Snyder, while stressing the singularity of Nazi atrocities, demonstrates what he calls “the absence of economics”: “Although the history of mass killing has much to do with economic calculation, memory shuns anything that might seem to make murder appear rational…. What is crucial is that the ideology that legitimated mass death was also a vision of economic development.
The most important conclusion to draw from the comparison of terror dynamics in the two cases is that both regimes (radical Leninism or Stalinism and Nazism) were genocidal. Norman Naimark excellently describes this reality: “The two great tyrannies of the twentieth century simply share too much in common to reject out of hand attempts to classify and order them in the history of political systems and genocide.”116 Analytical distinctions between them are certainly important, but their common contempt for the bourgeois state of law, human rights, and the universality of humankind, regardless of spurious race and class distinctions, is in my view beyond doubt. Any student of the “age of extremes” would have to acknowledge that Leninism contained all the political and ideological ingredients of the totalitarian order (the party’s monopoly on power, ideological uniformity and regimentation, censorship, demonization of the “people’s enemy,” a besieged fortress mentality, secret police terror, concentration camps, and, no less important, the obsession with shaping the “New Man”). To paraphrase Dan Diner, Communism and National Socialism, because of the terrible crimes they committed, “embedded themselves in the memory of the twentieth century as twins of terror.”117
For totalitarian experiments to be successful, terror and ideology are mandatory instruments for exerting power. A statement by Boris Souvarine, the author of a path-breaking and still impressively valid biography of Stalin published in the mid-1930s, perfectly encapsulates the convergent nature of Communism and Fascism: “In the early years of the Russian Revolution, it was easy to put everything down to the idea of ‘Slavic soul’; yet the events that were reputed to be exclusively Slavic phenomena have subsequently been witnessed in Italy and Germany. When the beast in man is unleashed, the same consequences are visible everywhere, irrespective of whether the man in question is Latin, German, or Slav, however different he may appear on the surface.”118 The cold pathological rationality of the Nazi war on the Jews, including the use of mass murder technologies at Auschwitz and the other death factories, could not be anticipated by the Marxist apostate Boris Souvarine in this diagnosis written in 1937. Nevertheless, he was right in regarding the strange blending of barbarism and derailed modernity in the ideological despotisms of the extreme Left and Right.
Again, comparing the two absolute disgraces of the twentieth century, the gulag and the Holocaust, often leads to misunderstandings and injured feelings among victims of one or another of these monstrosities. This is regrettable because, in all fairness, none of these experiences will ever be remembered enough. Yes, as Alain Besancon points out, there is a kind of