половину главы. А готская версия описывает это событие в специальной языческой легенде о «единоборстве Витигеса с Велизарием».
Прокопий приводит следующий странный рассказ. Два пастуха (?) боролись во время Готской войны. Один изображал (?) Витигеса, другой – Велизария (?). Пастух-Велизарий одолел пастуха-Витигеса, и последний был приговорен к повешению, якобы в шутку. Однако шутка кончилась трагически, и пастух-Витигес погиб.
Трагический исход борьбы был истолкован «пастухами» как предзнаменование победы Велизария. Готская версия рассказывает о пленении Витигеса (а затем о его смерти).
74а. Античность: КТО И КОГДА ПОГИБ В ТРОЕ.
Последовательность гибели главных героев такова: Патрокл, Виктор (Гектор), Ахиллес.
74б. Средневековье: КТО И КОГДА ПОГИБ В НОВОМ ГОРОДЕ.
Последовательность смерти главных героев такова: Брут, Витигес, Велизарий. Обе последовательности совпадают.
«ИЗМЕНА» АНТИЧНОГО АХИЛЛЕСА = «ИЗМЕНА» СРЕДНЕВЕКОВОГО ВЕЛИЗАРИЯ75а. Античность: «ИЗМЕНА АХИЛЛЕСА».
Ахиллес побеждает Виктора (Гектора). Сразу же после поединка развертывается эпизод с так называемой «изменой Ахиллеса».
75б. Средневековье: «ИЗМЕНА ВЕЛИЗАРИЯ».
Велизарий побеждает Витигеса. Сразу же после победы над Витигесом происходит история «с изменой Велизария». Напомним, что во время Готской войны Велизария обвинили в измене. Готы предложили ему корону короля Италии, чтобы «оторвать» полководца от Юстиниана и обеспечить себе военную поддержку. Велизарий делает вид, что соглашается, но затем обманывает готов и предоставляет корону в распоряжение Юстиниана, оставшись верным империи.
Тем не менее вскоре этот эпизод послужит основанием для обвинения Велизария в измене. Он был арестован, имущество конфисковано. Затем его освободили, однако он умер в забвении и нищете.
76а. Античность: КОЛЕБАНИЯ АХИЛЛЕСА.
После победы греков над троянцем Виктором (Гектором) устанавливается перемирие. Троянский царь предлагает греку Ахиллесу свою дочь в жены, чтобы прекратить войну. Ахиллес соглашается.
Вот как об этом рассказывают троянские хроники. «Сказал царь Приам (П + РИМ –
76б. Средневековье: КОЛЕБАНИЯ ВЕЛИЗАРИЯ.
После победы ромеев-греков над готом Витигесом начинается перемирие. Готский король предлагает Велизарию корону Италии, желая прекратить войну. Велизарий соглашается.
77а. Античность: «ДОМАШНИЙ АРЕСТ» АХИЛЛЕСА.
«Измена Ахиллеса» играет важную роль в Троянской войне, в частности, приводит к его гибели. Ввиду «измены» Ахиллес ссорится с Агамемноном, главным царем греков, и не покидает своего корабля, как бы находясь под домашним арестом.
77б. Средневековье: АРЕСТ ВЕЛИЗАРИЯ.
«Измена Велизария» – важное событие Готской войны. В результате Велизарий отстраняется от командования, покидает театр военных действий. Он ссорится с Юстинианом – «главным царем» Готской войны, подвергается аресту и заключению. Велизарий умирает (уже после войны) в опале. Теперь вернемся к событиям войны.
78а. Античность: АХИЛЛЕС НЕ СДЕРЖАЛ ОБЕЩАНИЯ.
Несмотря на предварительное согласие изменить делу греков, Ахиллес отказывается выполнить обещание об отводе греческих войск. Тем не менее Ахиллес отказался также и от активного участия в Троянской войне и «приказал своим мирмидонянам, чтобы больше не выходили они в бой с троянцами и не смели помогать грекам».
78б. Средневековье: ВЕЛИЗАРИЙ ОБМАНУЛ ГОТОВ.
Несмотря на предварительное согласие изменить Юстиниану и принять корону Италии (так, по крайней мере, утверждали готы), Велизарий отказывается исполнить обещание стать царем и прекратить войну. Тем не менее Юстиниан отзывает Велизария из Италии под предлогом борьбы с персами и направляет его на другой театр военных действий. В результате несколько лет Велизарий отсутствует в Италии.
79а. Античность: ПОРАЖЕНИЕ ГРЕКОВ И ГИБЕЛЬ СОКРОВИЩ.
Перемирие заканчивается, и Троянская война вспыхивает с прежней силой. Греки в отсутствие Ахиллеса терпят серию сокрушительных поражений. «Троянцы сожгли более пятисот греческих кораблей». Троянцы даже захватывают сокровища греков. Дальнейшая судьба сокровищ такова: они тонут в море, когда греки пытаются отвоевать их. «И потонуло тогда множество греческих кораблей, а все награбленное богатство поглотило море». Происходит это после падения Трои.
79б. Средневековье: ПОРАЖЕНИЕ ГРЕКОВ-РОМЕЕВ И ГИБЕЛЬ СОКРОВИЩ.
Перемирие кончается. Готская война разгорается вновь. Ромейско-греческое войско в отсутствие Велизария терпит поражение за поражением в период 540–544 годов н. э. Готы вновь захватывают большие области Италии, потерянные ими ранее. Готы захватывают сокровища Рима – так называемые сокровища Теодориха. Их дальнейшая судьба практически совпадает с судьбой греческих сокровищ в Троянской войне. Сокровища Теодориха затоплены в озере побежденными готами в самом конце Готской войны, когда они уже фактически потеряли Италию, проиграли войну и вынуждены поспешно отходить.
АНТИЧНЫЙ ТРОИЛ = СРЕДНЕВЕКОВЫЙ ТОТИЛА. АНТИЧНЫЙ ПАРИС = АНТИЧНЫЙ ПОРСЕННА80а. Античность: ТРОЯНСКИЙ ЦАРЬ ТРОИЛ.
После гибели Виктора (Гектора) первым по значимости царем-полководцем троянцев (героем № 1) становится царь Троил. Хроники подчеркивают, что «царь – юный». Обратим внимание на имя Троил.
80б. Средневековье: ГОТСКИЙ КОРОЛЬ ТОТИЛА.
После поражения Витигеса и его пленения ромеями готы избирают себе нового царя – Тотилу. Беспредельно храбрый, он становится «героем № 1». Готская версия специально сообщает, что Тотила был очень молод (юный царь). Его имя Тотила очень близко к имени Троил.
81а. Античность: ТРОИЛ – СЫН ПРИАМА.
Троил – родственник (сын) главного троянского царя Приама.
81б. Средневековье: ТОТИЛА – ПЛЕМЯННИК ИЛЬДИБАЛЬДА.
Тотила – родственник (племянник) предыдущего готского короля Ильдибальда.
82а. Античность: ХРАБРОСТЬ ТРОИЛА.
Троянские хроники в гиперболизированных выражениях рассказывают о храбрости Троила. Его характеристика весьма индивидуальна. Вот, например, название одной из глав хроники: «О дивной силе Троила». Под его руководством троянцы одерживают ряд блистательных побед. «Сколько греков погибло сегодня под мечами троянцев (возглавляемых Троилом –
82б. Средневековье: ГЕРОЙ ТОТИЛА.
Готская версия исключительно ярко говорит о храбрости Тотилы. Ромеи-греки «были приведены в ужас появлением нового героя – гота… Воинственный народ (готы –83а. Античность: ПАРИС.
Рядом с Троилом сражается знаменитый троянский царь Парис, без огласовок – ПРС. Хотя он участвует в Троянской войне с самого ее начала, однако только в «правление Троила» хроники начинают специально говорить о Троиле и Парисе как об особо замечательной паре троянских героев.
83б. Средневековье: ПЕРСЫ.
Согласно готской версии, одновременно с готом Тотилой на Римскую империю обрушиваются персы, то есть ПРС, с которыми вынужден воевать Велизарий. Хотя персы уже давно тревожили Ромею, их роль становится особенно заметной в период царствования гота Тотилы. Персы и Тотила – два основных врага Ромеи и Италии в этот момент. Трудно отделаться от мысли, что персы-ПРС и Парис-ПРС – это отражения одной и той же реальности в готских и троянских летописях.
Здесь персы – это Парис и Парис – это персы. Тит Ливий так описывает происходящие события. Как мы знаем, в его повествовании готы выступают под именем Тарквиниев. И оказывается, именно теперь к Тарквиниям (то есть к готам) присоединяется их союзник в борьбе против Рима – знаменитый царь Порсенна, очевидно, все тот же ПРС (или ПРСН). Итак, троянская версия дает нам пару Троил-Парис, готская дает пару готы-персы, Тит Ливий дает пару Тарквинии-Порсенна.
Мы видим удивительное согласие всех трех летописных традиций в описании одной и той же средневековой войны. По-видимому, троянская версия отражает точку зрения франков, готская версия создана царь-градскими летописцами, а версия Ливия – это римская (не нужно думать, что