внимание лишь тем работам Уэллса и аспектам его жизни, которые счел заслуживающими внимания.
11
West G. Н. G. Wells — A Sketch for a Portrait. London, 1930.
12
Очень приблизительно один фунт 1870—1890-х годов можно уподобить 400–500 фунтам 2009 года. На протяжении жизни Уэллса стоимость фунта постоянно падала, так что время от времени мы будем корректировать пересчет.
13
У нас чаще пишут его фамилию как Гексли.
14
Дарвин тоже преподавал там, но он умер за два года до зачисления Уэллса на курс.
15
Герой рассказа «Препарат под микроскопом».
16
Шиллинг — 1/20 фунта.
17
Латинское название медведки.
18
Пэлл-Мэлл, как и Стрэнд — название лондонской улицы.
19
В 1923 году «Пэлл-Мэлл газетт» была поглощена газетой «Ивнинг стандарт».
20
Лоу умер от туберкулеза в 1895-м; Уэллс поддерживал дружеские отношения с тремя его дочерьми, особенно с Айви, будущей женой советского дипломата М. М. Литвинова.
21
Существовала такая научная дисциплина, изучающая земную поверхность.
22
Hughes D., Philmus R. М. The Early Science Journalism of H. G. Wells: A Chronological Survey // Science Fiction Studies, 1973, v. 1, p. 2.
23
Цитата из предисловия к одному из советских изданий Уэллса, автора которого мы сознательно не указываем — он не виноват, что ему приходилось это писать.
24
Забавно, как ее определили в упомянутом советском предисловии: «Фикция, нужная Уэллсу лишь для того, чтобы Ангел мог критиковать капиталистический строй».
25
В одних библиографиях указывается 1894 год, в других 1895-й — это потому, что январские номера журналов в Англии обычно появлялись в декабре.
