приблизился Дюмон в сопровождении Мануэля и десятка жителей деревни, встревоженных видом пламени и дыма.
– Не думаю, мсье! – осторожно ответил мальчик.
– Хм… Еще одна тайна! Но сейчас первым делом надо заложить потайной ход. Мы займемся этим немедленно!
Мишель отошел подальше и присоединился к Артуру, Даниелю и Сильвии.
– А мы все же герои! – скромно заметил Артур. Даниель с Мишелем переглянулись, улыбаясь. Они ждали, что Артур сейчас отмочит какую-нибудь шутку.
– Ну да… – продолжал тот. – Вы знаете хоть одного человека, которому удалось бы заставить военных устроить фейерверк в запретной зоне? Все-таки надо было очень постараться!
К Сильвии подошел Дюмон. Мальчики отошли подальше. Старому учителю придется за многое просить прощения. Наверное, он больше никогда и не заикнется о золотоносном песке…
Да и на что им золото? Лафонтен давно сказал: труд – вот единственное сокровище!
А в таком случае Серж и Сильвия, которым помогают Мишель, Даниель и Артур, богаты… очень богаты!
Примечания
1
В греческой мифологии коза, вскормившая младенца Зевса.
2
Большой нож, при помощи которого можно порубить заросли одним движением.
3
Рабочие, собирающие древесный сок в лесах Амазонки.
4
Так цыгане называют всех, кто не принадлежит к их племени.
5
Шпилька (зд.) – кусок тонкой стальной проволоки, позволяющий скрепить между собой прутья железобетонной арматуры.
6
Расследование, проводимое властями с целью оценить выгоды и неудобства постройки. Люди, которые считают, что проект затрагивает их интересы, могут обратиться с жалобой по месту жительства.
7
Сосуд с дырочками, в который помещают свежий сыр, чтобы стекала сыворотка.
